Bai Choi Khanh Hoa - Memelihara semangat warisan, melihat ke arah masa depan

VTV.vn - Sebagai permainan rakyat yang penuh dengan ketawa pada musim bunga, seni Bai Choi juga merupakan nafas, jiwa dan warisan budaya tidak ketara yang berharga bagi penduduk wilayah Tengah.

Mempersembahkan nyanyian Bai Choi. (Foto: Chu Quang Minh)

Di Khanh Hoa , salah satu pusat utama Bài Chòi, warisan ini bukan sahaja dipelihara sebagai khazanah tetapi juga menghadapi peluang baharu untuk menjangkau orang ramai, menjanjikan perjalanan pembangunan yang mampan dan kreatif.

Asal usul Bai Choi

Asal Bài Chòi berpunca daripada kehidupan bekerja penduduk sekitar abad ke-17-18. Untuk melindungi tanaman daripada haiwan liar, orang ramai membina menara pemerhati yang tinggi. Daripada menara pemerhati ini, mereka menghasilkan cara untuk berkomunikasi antara satu sama lain melalui lagu dan nyanyian untuk menghilangkan kebosanan, sekali gus menimbulkan permainan rakyat yang unik.

Di Khanh Hoa, salah satu lokaliti dengan pembentukan dan pembangunan awal dan kukuh Bài Chòi, genre ini pada mulanya merupakan satu bentuk hiburan rakyat untuk komuniti pertanian dan nelayan. Lama kelamaan, ia berkembang menjadi aktiviti seni persembahan sebenar, dengan penyepaduan unsur nyanyian antifon, bercerita, dan petikan daripada drama, menjadi bahagian yang amat diperlukan dalam kehidupan rohani dan budaya penduduk tempatan. Pergerakan persembahan Bài Chòi di Khanh Hoa telah berkembang dengan kukuh sejak 1960-an.

Bài chòi telah berkembang menjadi aktiviti seni persembahan sebenar.

Pada 7 Disember 2017, seni Bài Chòi di Vietnam Tengah, termasuk Khánh Hòa, telah diberi penghormatan oleh UNESCO sebagai Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan. Ini merupakan pengiktirafan antarabangsa terhadap nilai unik warisan, dan pada masa yang sama, ia juga menetapkan tugas dan tanggungjawab yang besar untuk kerja pemeliharaan dan promosi.

Usaha untuk memelihara dan mengekalkan semangat warisan secara menyeluruh

Berhadapan dengan cabaran risiko kepupusan dan persaingan daripada bentuk hiburan moden, wilayah Khanh Hoa telah melaksanakan tindakan yang drastik dan sistematik. Paling ketara, Jawatankuasa Rakyat Wilayah meluluskan Projek "Melindungi dan mempromosikan nilai warisan budaya tidak ketara seni Bai Choi Khanh Hoa" untuk tempoh 2020-2023, dengan jumlah belanjawan lebih daripada 6.7 bilion VND.

Mengesahkan usaha ini, Encik Le Van Hoa - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Khanh Hoa berkata bahawa bagi melaksanakan kandungan Konvensyen UNESCO, baru-baru ini, wilayah itu telah mengeluarkan Projek Pemeliharaan dan Promosi Nilai Warisan Budaya Tidak Ketara Seni Bài Chòi; menganjurkan banyak kursus latihan, menyebarkan pengetahuan dan kemahiran prestasi; menganjurkan perayaan Bài Chòi dengan skala yang berbeza; memperkenalkan Bài Chòi di sekolah dalam bentuk dramatisasi; menganjurkan Kelab Bài Chòi Rakyat dan membangunkan projek mengaplikasikan teknologi maklumat untuk mengurus data Bài Chòi. Semua ini bertujuan untuk memelihara dan menyebarkan seni rakyat Bài Chòi kepada rakyat dan generasi akan datang, sekali gus mewujudkan asas bagi seni Bài Chòi untuk menjadi lebih dan lebih popular dan tersebar jauh dan luas.

Usaha ini ditunjukkan melalui aktiviti khusus seperti dokumentasi warisan, di mana wilayah itu memulihkan, filem, mendokumentasikan kemahiran persembahan dan mencetaknya pada DVD, dan menerbitkan buku skrip rakaman untuk penyimpanan dan promosi. Di samping itu, terdapat pembinaan ruang persembahan, dengan tempat nyanyian Bai Choi 9 ruang dipulihkan secara perintis di komune Ninh Hoa untuk operasi biasa. Sektor kebudayaan juga berkoordinasi dengan sektor pendidikan untuk membawa Bai Choi ke sekolah melalui model "peringkat sekolah", bersama-sama dengan memfokuskan pada penemuan, memupuk dan menghormati tukang. Pada masa ini, Khanh Hoa mempunyai lebih daripada 20 kelab dan lebih daripada 350 tukang yang memelihara dan menyebarkan seni ini.

Cabaran dan cadangan untuk masa hadapan

Walaupun banyak usaha, Bai Choi di Khanh Hoa masih menghadapi cabaran yang besar. Ia berisiko pudar apabila artis semakin meningkat manakala generasi muda kurang berminat dengan bentuk seni tradisional ini. Ia berada di bawah tekanan untuk berinovasi untuk menarik pelancong tetapi juga membawa risiko "teaterisasi", kehilangan semangat rakyat desa.

Set kad.

Agar warisan benar-benar "hidup" dan "menyentuh" ​​orang ramai moden, aplikasi teknologi dan media digital dianggap sebagai hala tuju yang berpotensi. Beberapa cadangan termasuk membina pangkalan data digital Bài Chòi yang komprehensif untuk berfungsi sebagai asas bagi pemeliharaan dan promosi jangka panjang; mencipta kandungan media moden seperti video pendek, podcast atau kempen interaktif di rangkaian sosial untuk membantu warisan menjangkau golongan muda dengan lebih berkesan; menggunakan teknologi seperti realiti maya (VR/AR) dan membangunkan lawatan pengalaman yang mendalam untuk membawa pelawat cara baharu dan menarik untuk menikmati Bài Chòi.

Dengan sejarah yang kaya, usaha pemuliharaan yang luar biasa dan visi pembangunan yang jelas, Bai Choi Khanh Hoa sedang dalam perjalanan yang menjanjikan. Dengan menggabungkan secara harmoni penghayatan "jiwa" warisan dan aplikasi kreatif pemikiran teknologi, Bai Choi dari Tram Huong pastinya akan terus menyebarkan daya hidup yang kuat, bukan sahaja dalam masyarakat tempatan tetapi juga mendekati rakan-rakan domestik dan antarabangsa.

Sumber: https://vtv.vn/bai-choi-khanh-hoa-gin-giu-hon-cot-di-san-huong-toi-tuong-lai-100250731104956952.htm