Senarai dan kod 34 wilayah dan bandar baharu, 3,321 unit pentadbiran peringkat komune baharu

Timbalan Perdana Menteri Nguyen Hoa Binh menandatangani Keputusan No. 19/2025/QD-TTg yang mengisytiharkan Senarai dan kod unit pentadbiran di Vietnam.

Perdana Menteri telah mengeluarkan Senarai dan kod unit pentadbiran di Vietnam.

Keputusan yang mengawal selia Senarai dan kod unit pentadbiran di Vietnam mulai 1 Julai 2025 untuk kegunaan bersatu di seluruh negara, termasuk: Senarai dan kod 34 unit pentadbiran peringkat wilayah; Senarai dan kod 3,321 unit pentadbiran peringkat komune.

Kod yang diberikan kepada unit pentadbiran ialah nombor pengenalan unik yang tidak berubah semasa kewujudan sebenar unit pentadbiran tersebut. Kod yang diberikan tidak boleh digunakan untuk mengeluarkan semula kepada unit pentadbiran lain pada tahap yang sama.

Struktur kod unit pentadbiran

Kod unit pentadbiran dibahagikan kepada 2 peringkat bebas, setiap peringkat mempunyai kod terbuka untuk mengeluarkan kod baharu untuk unit pentadbiran apabila menukar, khususnya:

Kod unit pentadbiran wilayah ditentukan dengan dua digit dari 01 hingga 99;

Kod unit pentadbiran peringkat komune ditentukan dengan 5 digit dari 00001 hingga 99999.

Menurut Keputusan tersebut, Senarai dan kod 34 unit pentadbiran peringkat wilayah adalah seperti berikut:

1	01	Bandar Hanoi
2	04	Wilayah Cao Bang
3	08	Wilayah Tuyen Quang
4	11	Wilayah Dien Bien
5	12	Wilayah Lai Chau
6	14	Wilayah Son La
7	15	Wilayah Lao Cai
8	19	Wilayah Thai Nguyen
9	20	Wilayah Lang Son
10	22	Wilayah Quang Ninh
11	24	Wilayah Bac Ninh
12	25	Wilayah Phu Tho
13	31	Bandar Hai Phong
14	33	Wilayah Hung Yen
15	37	Wilayah Ninh Binh
16	38	Wilayah Thanh Hoa
17	40	Wilayah Nghe An
18	42	Wilayah Ha Tinh
19	44	Wilayah Quang Tri
20	46	Bandar Hue
21	48	Bandar Da Nang
22	51	Wilayah Quang Ngai
23	52	Wilayah Gia Lai
24	56	Wilayah Khanh Hoa
25	66	Wilayah Dak Lak
26	68	Wilayah Lam Dong
27	75	Wilayah Dong Nai
28	79	Bandar Ho Chi Minh
29	80	Wilayah Tay Ninh
30	82	Wilayah Dong Thap
31	86	Wilayah Vinh Long
32	91	An Giang Province
33	92	Bandar Can Tho
34	96	Wilayah Ca Mau

Prinsip untuk menentukan kod unit pentadbiran apabila terdapat perubahan

Untuk peringkat wilayah

Dalam kes pemisahan wilayah: Wilayah dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat yang terletak di lokasi lama akan mempunyai kod unit pentadbiran wilayah dan komune tidak berubah. Wilayah dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat yang terletak di lokasi baharu akan diberi kod wilayah baharu, kod unit pentadbiran komune wilayah itu akan kekal tidak berubah.

Dalam kes penggabungan wilayah: Wilayah yang digabungkan dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat terletak di wilayah yang akan mempunyai kod wilayah itu, kod wilayah yang selebihnya akan ditutup dan tidak akan dikeluarkan semula kepada unit pentadbiran lain. Kod peringkat komune bagi wilayah yang digabungkan tidak akan berubah.

Untuk peringkat komune

- Sekiranya berlaku pemisahan komune: Komune dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat yang terletak di lokasi lama akan mempunyai kod lama. Komune dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat yang terletak di lokasi baharu akan diberi kod baharu.

- Sekiranya berlaku percantuman komune: Komune yang digabungkan dengan ibu pejabat Jawatankuasa Rakyat terletak di mana komune akan mempunyai kod komune itu, kod komune yang tinggal akan ditutup dan tidak akan dikeluarkan semula kepada unit pentadbiran lain.

Keputusan itu dengan jelas menyatakan bahawa sekiranya unit pentadbiran di semua peringkat menukar nama mereka atau menyesuaikan diri dari luar bandar ke kawasan bandar atau sebaliknya, kod itu tidak akan berubah.

Pengurusan dan penggunaan katalog dan kod unit pentadbiran

Perdana Menteri mengumumkan Senarai dan kod unit pentadbiran di Vietnam. Kementerian Kewangan (Pejabat Perangkaan Am) bertanggungjawab menguruskan sistem kod bagi unit pentadbiran di semua peringkat di seluruh negara.

Menurut Resolusi Dewan Negara dan Resolusi Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengenai pertukaran unit pentadbiran, Kementerian Kewangan (Pejabat Perangkaan Am) bertanggungjawab untuk mengatur, menutup kod, memberikan kod kepada unit pentadbiran di semua peringkat dan memaklumkan unit di seluruh negara dengan segera untuk kegunaan bersatu.

Keputusan di atas berkuat kuasa mulai 1 Julai 2025.

Sumber: https://hanoimoi.vn/bang-danh-muc-va-ma-so-cua-34-tinh-thanh-moi-3-321-don-vi-hanh-chinh-cap-xa-moi-708034.html