Memastikan hak mangsa Agent Orange.

Walaupun perang telah berakhir hampir setengah abad yang lalu, ia masih meninggalkan luka yang sukar untuk disembuhkan. Khususnya, Agen Oren/dioksin kekal sebagai sumber kesakitan bagi generasi rakyat Vietnam yang tidak terkira banyaknya.

Berpuluh-puluh ribu orang telah meninggal dunia, dan ratusan ribu lagi masih dijangkiti, menghadapi penderitaan fizikal dan mental, halangan yang mengancam nyawa, dan impak yang ketara terhadap hak asasi manusia mereka.

Naib Presiden Vo Thi Anh Xuan telah melawat dan menyampaikan hadiah kepada Pusat Penjagaan, Pengasuhan dan Rawatan Mangsa Agen Oren/Dioksin di komune Yen Bai, daerah Ba Vi, Hanoi pada 10 Ogos. (Sumber: Pejabat Presiden)

Akibat yang serius

Dioksin merupakan sekumpulan sebatian kimia yang sangat toksik yang berbahaya kepada kesihatan; menyebabkan masalah sistem pembiakan, perkembangan dan imun; mengganggu hormon dan membawa kepada kanser; dan mempunyai kesan yang mendalam terhadap kehidupan, merampas hak asasi manusia bukan sahaja daripada pendedahan dioksin tetapi juga meninggalkan akibat yang buruk untuk generasi akan datang.

Agen Oren/dioksin telah merampas hak manusia untuk dilahirkan sebagai manusia biasa, untuk menjalani kehidupan yang normal dan sihat. Mereka yang dilahirkan oleh mangsa Agen Oren/dioksin selalunya tidak senormal orang lain. Kebanyakannya dilahirkan dengan kecacatan fizikal, kecacatan intelektual, kehilangan anggota badan, anggota badan yang tidak normal, hidrosefalus, anencephaly, encephalocele, meningomyelocele, herniasi saraf tunjang, dan sebagainya.

Pada 20 Februari 2008, Kementerian Kesihatan telah mengeluarkan Keputusan No. 09/2008/QD-BYT yang mengisytiharkan senarai 17 penyakit, kecacatan, kecacatan, dan kecacatan kelahiran yang berkaitan dengan pendedahan kepada toksin kimia Dioksin, termasuk: pelbagai jenis kanser; myeloma berbilang malignan; keabnormalan pembiakan; kecacatan dan kecacatan kongenital; gangguan mental, dsb.

Menurut Kementerian Kesihatan , beratus-ratus ribu orang telah meninggal dunia akibat keracunan dioksin, beratus-ratus ribu kanak-kanak telah dilahirkan dengan kecacatan dan kecacatan kelahiran, dan berjuta-juta mangsa telah mengalami kecacatan atau penyakit akibat Agen Oren/diksin. Penyakit yang disebabkan oleh dioksin tidak muncul serta-merta; ia diibaratkan seperti "bom jangka" bahan kimia – tidak kelihatan, terpendam, dan hanya muncul selepas bertahun-tahun. Apabila penyakit itu dikesan, rawatan dan penyembuhan adalah sangat sukar.

Agen Oren/dioxin menyekat hak untuk membiak. Adalah perkara biasa bagi pasangan yang dinafikan peluang untuk menjadi ibu bapa disebabkan oleh ketidaksuburan sekunder atau masalah ibu seperti kelahiran mati, keguguran, kehamilan molar dan kematian janin yang tidak normal. Toksin ini memberi kesan kepada ekologi genetik, menyebabkan mutasi genetik, mengakibatkan kanak-kanak yang dilahirkan dengan kecacatan kongenital dan perkembangan fizikal dan intelektual yang tidak lengkap, serta kekurangan kesihatan yang normal.

Oleh itu, ramai orang yang terdedah kepada dioksin, selepas mengalami pelbagai kecacatan kelahiran, kelahiran mati, atau kematian pramatang, telah berhenti mempunyai anak kerana takut menjejaskan anak mereka. Hak mereka untuk meneruskan keturunan mereka juga dirampas.

"Gadis-gadis Ejen Oren" ini di Pusat Perlindungan Sosial Mangsa Ejen Oren/Dioksin Vietnam, Daerah Thach That, Hanoi. (Sumber: Pusat Perlindungan Sosial)

Agen Oren/dioksin juga secara tidak langsung menyekat hak mangsa untuk menikmati pendidikan; hak untuk menyertai aktiviti sivil dan politik; dan hak untuk bekerja. Disebabkan oleh "kecacatan" kesihatan ini (fizikal, intelektual dan mental), ramai daripada mereka tidak dapat bersekolah, belajar atau bekerja seperti orang biasa.

Tambahan pula, dalam beberapa kes, individu yang mengalami kecacatan intelektual, kehilangan kesedaran, kurang kesedaran, atau anggota badan yang hilang atau tidak lengkap mungkin bergantung pada sokongan ahli keluarga untuk aktiviti harian, tidak dapat menyertai proses bersalin seperti orang biasa, dan mempunyai peluang yang berkurangan untuk pendidikan dan pekerjaan.

Kebanyakan mereka kekurangan atau tidak berupaya mempunyai kapasiti sivil; kesedaran dan pemahaman mereka yang terhad tentang isu-isu sosial menyukarkan mereka untuk berintegrasi ke dalam komuniti dan mengambil bahagian dalam pengundian, bertanding untuk jawatan, atau melaksanakan hak sivil dan politik yang lain; akibatnya, peluang pekerjaan mereka juga disempitkan.

Tambahan pula, mangsa Agen Oren/dioksin juga mewujudkan tekanan yang ketara terhadap masyarakat. Cabaran-cabaran ini termasuk penjagaan kesihatan untuk mangsa, keselamatan sosial, insurans kesihatan dan insurans sosial. Kebanyakan keluarga mangsa Agen Oren/dioksin hidup dalam kemiskinan, sebahagian besarnya tergolong dalam isi rumah miskin atau hampir miskin. Pendapatan mereka selalunya rendah dan tidak stabil; kebanyakan pendapatan mereka dibelanjakan untuk penjagaan kesihatan. Pada hakikatnya, sumber pendapatan utama mereka bergantung pada kebajikan sosial dan sokongan komuniti.

Kesan Agen Oren/dioksin tidak terhad kepada generasi pertama; lebih berbahaya lagi, akibatnya kini telah merebak ke generasi keempat. Anak-anak, cucu, dan cicit mangsa Agen Oren/dioksin kebanyakannya mengalami kecacatan kelahiran, kecacatan, dan keadaan vegetatif.

Menurut data daripada Persatuan Mangsa Agen Oren/Dioksin pada tahun 2022, kini terdapat lebih 150,000 mangsa dalam generasi kedua (kanak-kanak), 35,000 dalam generasi ketiga (cucu), dan kira-kira 6,000 dalam generasi keempat (cicit) di seluruh negara. Tinjauan di beberapa wilayah selatan menunjukkan bahawa 23.7% daripada mereka yang ditinjau mempunyai 1-3 anak kurang upaya; 5.7% mempunyai cucu kurang upaya. Kadar kanser adalah 14.9%, kebanyakannya di kalangan mangsa berumur lebih 50 tahun.

Duta Besar AS ke Vietnam Marc Knapper, bersama delegasi veteran dan saudara-mara Marin AS, telah melawat, berinteraksi dan menyampaikan hadiah kepada mangsa Agent Orange di Pusat Perlindungan Mangsa Agent Orange dan Kanak-kanak Kurang Bernasib Baik di Bandar Da Nang pada 6 September. (Sumber: VAVA)

Anda mungkin juga suka

Pameran 'Menghidupkan Semula Tanah Mati' dan perjalanan untuk mengurangkan penderitaan yang disebabkan oleh Agent Orange.Pada 5 Jun, di Kawasan Peringatan Muzik Tradisional Vietnam Selatan dan Cao Van Lau (wad Bac Lieu), Kor Kimia, dengan kerjasama Pemerintah Wilayah Tentera ke-9, Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan wilayah Ca Mau, dan Persatuan Mangsa Agen Oren/Dioksin Vietnam, telah menganjurkan pameran "Menghidupkan Semula Tanah Mati".

Semangat solidariti, belas kasihan, tanggungjawab dan sokongan untuk mangsa Agent Orange.

Menyebarkan mesej berperikemanusiaan tentang keamanan, perdamaian, dan tanggungjawab bersama dalam mengatasi akibat peperangan.Dalam rangka kerja Persidangan ke-19 Jawatankuasa Antarabangsa mengenai Kampung Persahabatan Vietnam, pada pagi 31 Mac di Hanoi, wakil Jawatankuasa Antarabangsa dan Jawatankuasa Kebangsaan mengenai Kampung Persahabatan Vietnam telah menandatangani memorandum persefahaman, yang bersetuju dengan banyak kandungan kerjasama penting untuk meningkatkan keberkesanan penjagaan, pemulihan dan sokongan untuk mangsa Agen Oren/dioxin dalam tempoh 2026–2027.

Menyokong mangsa, memastikan hak asasi manusia.

Selama bertahun-tahun, Parti dan Negara sentiasa memberi perhatian untuk membantu mangsa Agen Oren/dioksin bagi mengurangkan beberapa kesukaran hidup mereka.

Banyak garis panduan dan dasar telah dikeluarkan, termasuk Arahan No. 43-CT/TW bertarikh 14 Mei 2015, mengenai pengukuhan kepimpinan Parti dalam usaha menangani akibat toksin kimia bagi memastikan hak asasi manusia; meminimumkan impak negatif, menyumbang kepada perlindungan hak dan kepentingan sah mangsa pencemaran Agen Oren/diksin.

Setiap tahun, Negeri memperuntukkan lebih 10,000 bilion VND dalam elaun bulanan kepada mangsa Agent Orange/dioxin. Pada masa ini, di seluruh negara, lebih daripada 320,000 orang yang terdedah kepada Agent Orange/dioxin dan anak-anak mereka berhak mendapat polisi keutamaan bagi mereka yang telah memberikan perkhidmatan berjasa kepada revolusi. Keluarga yang terjejas oleh Agent Orange/dioxin menerima insurans kesihatan dan pemeriksaan serta rawatan perubatan percuma.

Bersama-sama Kerajaan, semua peringkat dan sektor, organisasi politik dan sosial, perniagaan dan dermawan di dalam dan luar negara sedang giat melaksanakan dan mengambil bahagian dalam aktiviti-aktiviti untuk menyokong mangsa Agen Oren/dioksin.

Dari tahun 2004 hingga Disember 2023, Persatuan Mangsa Agen Oren/Dioksin telah mengumpul lebih 4.049 bilion VND, membelanjakan lebih 4.023 bilion VND untuk penjagaan dan bantuan mangsa; dalam tempoh enam bulan pertama tahun 2024 sahaja, ia telah mengumpul lebih 348 bilion VND, membelanjakan lebih 320 bilion VND untuk penjagaan dan bantuan mangsa.

Pada tahun 2023, program "Berganding Bahu untuk Mengurangkan Kesakitan Mangsa Agen Oren" telah menggerakkan lebih 2 bilion VND, di mana lebih 1.6 bilion VND telah diperuntukkan. Ini termasuk menyokong pembinaan 14 buah rumah baharu dengan jumlah 930 juta VND; melawat dan memberi hadiah secara langsung kepada hampir 600 mangsa di 22 wilayah dan bandar dengan jumlah 568.5 juta VND; dan menyokong penjagaan mangsa di Pusat Perlindungan Sosial di bawah Persatuan Pusat dengan lebih 140 juta VND.

Setiap tahun, Negeri memperuntukkan lebih 10,000 bilion VND dalam elaun bulanan kepada mangsa Agen Oren/dioksin; pada masa ini, di seluruh negara, lebih daripada 320,000 orang yang terdedah kepada Agen Oren/dioksin dan anak-anak mereka berhak mendapat polisi keutamaan bagi mereka yang telah memberikan perkhidmatan berjasa kepada revolusi. Keluarga yang terjejas oleh Agen Oren/dioksin menerima insurans kesihatan dan pemeriksaan serta rawatan perubatan percuma.

Pada masa ini, ratusan ribu orang kurang upaya teruk, termasuk mangsa Agent Orange/dioxin, telah menerima perkhidmatan ortopedik dan pemulihan. Berpuluh-puluh ribu kanak-kanak kurang upaya, termasuk mereka yang terjejas secara tidak langsung oleh Agent Orange/dioxin, bersekolah di sekolah inklusif dan khusus; 12 Kampung Keamanan, Kampung Persahabatan, dan pelbagai pusat untuk mengasuh kanak-kanak kurang upaya, yang beroperasi dalam format berpusat/separa kediaman, menjaga beribu-ribu mangsa, terutamanya kanak-kanak yang mengalami kecacatan dan kecacatan akibat kesan Agent Orange/dioxin; dan pusat kaunseling kesihatan reproduktif dan genetik di Hanoi dan Bandar Raya Ho Chi Minh sedang giat berusaha untuk mengurangkan kadar kecacatan kelahiran.

Aktiviti penjagaan kesihatan untuk mangsa Agen Oren/dioksin adalah pelbagai dari segi kandungan dan bentuk: elaun keutamaan; menganjurkan pemeriksaan dan penilaian penyakit, kecacatan dan kecacatan; menyediakan penjagaan, rawatan, pemulihan, terapi stim dan detoksifikasi. Di samping itu, rumah baharu dibina dan dibaiki, hadiah diberikan dan biasiswa diberikan kepada mangsa. Dengan usaha kolektif masyarakat, penderitaan fizikal dan mental mangsa Agen Oren/dioksin sedikit sebanyak dapat dikurangkan.

Walau bagaimanapun, memastikan hak mangsa Agen Oren/dioksin menghadapi banyak halangan, kerana mereka adalah kumpulan yang sangat terdedah. Sementara itu, penyelarasan antara pelbagai peringkat kerajaan, jabatan dan organisasi di beberapa kawasan dalam melaksanakan dasar, peraturan dan memastikan hak mangsa Agen Oren/dioksin kurang seragam.

Di sesetengah kawasan, penggemblengan sumber sosial telah menghasilkan keputusan yang rendah, tidak sepadan dengan potensi sebenar kawasan tersebut. Kesedaran sebahagian penduduk masih tidak mencukupi, malah menunjukkan sikap acuh tak acuh, apati, diskriminasi dan prejudis.

Mengurangkan penderitaan yang disebabkan oleh Agent Orange menunjukkan kemanusiaan dan belas kasihan, dan merupakan seruan hati nurani dan tanggungjawab untuk seluruh sistem politik dan masyarakat. Untuk memastikan hak mangsa Agent Orange/dioxin dengan lebih baik, penyelesaian berikut harus difokuskan:

Pertama, adalah perlu untuk meningkatkan kesedaran dan tanggungjawab di kalangan semua organisasi dan individu mengenai keperluan untuk memastikan hak mangsa Agen Oranye/dioksin. Usaha komunikasi multimedia harus dipergiatkan, bukan sahaja menyasarkan warga tempatan tetapi juga ekspatriat Vietnam di luar negara. Kandungan komunikasi harus tertumpu pada dasar dan garis panduan Parti dan Negara mengenai mangsa Agen Oranye/dioksin, pencapaian yang dicapai, dan kesukaran yang dihadapi oleh mangsa, supaya semua orang dapat bekerjasama untuk mengurangkan penderitaan yang disebabkan oleh Agen Oranye.

Program pertukaran seni "Menyala Masa Depan" - satu aktiviti praktikal untuk memperingati ulang tahun ke-63 bencana Agent Orange di Vietnam (10 Ogos 1961 - 10 Ogos 2024) - telah berlangsung pada petang 8 Ogos di Hanoi. (Foto: Dieu Linh)

Kedua, terus memahami sepenuhnya dan melaksanakan garis panduan dan dasar Parti dan Negara secara berkesan, seperti Arahan 43-CT/TW bertarikh 14 Mei 2015, Jawatankuasa Pusat Parti (penggal ke-11) mengenai pengukuhan kepimpinan Parti dalam usaha menangani akibat toksin kimia yang digunakan oleh AS dalam perang di Vietnam; Keputusan No. 2215/QD-TTg bertarikh 28 Disember 2021, Perdana Menteri yang mengisytiharkan Pelan Tindakan Kebangsaan untuk mengatasi akibat toksin kimia/Dioksin selepas perang di Vietnam untuk tempoh 2021-2030...

Adalah perlu untuk menyedari bahawa mempromosikan hak asasi manusia mangsa Agen Oranye/dioksin adalah tugas untuk seluruh sistem politik dan tanggungjawab seluruh masyarakat. Menangani akibat pencemaran dioksin selepas perang dan meningkatkan kualiti hidup mangsa harus menjadi tugas tetap, yang disepadukan ke dalam resolusi kepimpinan, program keselamatan sosial dan rancangan pembangunan sosioekonomi tahunan di kawasan tempatan.

Amerika Syarikat - Vietnam: Jangan ketinggalan

Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan dalam teknologi tinggi.Pada pagi 26 Jun, di Ibu Pejabat Kerajaan, Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung menerima kunjungan Encik Jeff Place, Pengarah Rantaian Bekalan Coherent Group (AS). Semasa mesyuarat itu, Timbalan Perdana Menteri mengesahkan bahawa Vietnam menggalakkan perniagaan AS untuk mengembangkan pelaburan, terutamanya dalam industri berteknologi tinggi, inovasi dan semikonduktor.

Galakkan perniagaan A.S. untuk mengembangkan pelaburan dalam sektor berteknologi tinggi.Timbalan Perdana Menteri Ho Quoc Dung berkata bahawa Vietnam mengalu-alukan perniagaan AS untuk terus mengembangkan operasi mereka di Vietnam, terutamanya dalam industri dan sektor berteknologi tinggi yang mempunyai nilai tambah yang tinggi.

Vietnam dan Amerika Syarikat memperkukuh kerjasama dalam menangani akibat perang.VTV.vn - Pada 22 Jun, Setiausaha Agung dan Presiden To Lam menerima kunjungan Pemangku Setiausaha Tentera Laut AS Hung Cao.

Di samping itu, adalah perlu untuk menambah baik pemeriksaan dan penyeliaan; menyelesaikan segera isu dan halangan yang tertunggak; dan mencegah rasuah semasa proses pelaksanaan.

Ketiga, kita mesti menggalakkan peranan organisasi politik dan sosial, di mana Persatuan Mangsa Agen Oren/Dioksin mestilah benar-benar menjadi organisasi perwakilan yang melindungi hak mangsa, memenuhi keperluan dan tugas dalam situasi baharu. Kita mesti sentiasa menambah baik dan meningkatkan kualiti aktiviti mereka di semua peringkat.

Memperkukuhkan penyelarasan yang berkesan antara Persatuan dan organisasi sosio-politik lain, menyeru sokongan dan bantuan daripada perniagaan, dermawan, organisasi dan individu untuk mewujudkan sumber dalam mempromosikan hak asasi manusia mangsa Agen Oren/dioxin.

Keempat, memperkukuhkan aktiviti penjagaan kesihatan dan membangunkan perkhidmatan kaunseling, pemeriksaan dan rawatan untuk mangsa Agen Oren/dioksin. Meningkatkan kaunseling dan bimbingan untuk mangsa mendapatkan perkhidmatan pemeriksaan, rawatan dan pemulihan perubatan di pusat, kemudahan penjagaan kesihatan atau di rumah. Mengatur penciptaan rekod kesihatan untuk pemantauan, pemeriksaan dan pengurusan, mengesan penyakit berkaitan dengan segera; menyediakan pemeriksaan, rawatan dan pemulihan untuk mangsa di kemudahan penjagaan kesihatan, pusat pemulihan untuk veteran perang dan di rumah mengikut keperluan.

Kelima, terus berjuang untuk keadilan bagi mangsa Agent Orange/dioxin Vietnam , agar dunia lebih memahami akibat buruk perang yang masih dideritai oleh rakyat Vietnam; kesakitan fizikal dan mental, kesusahan, dan halangan dalam kehidupan mangsa Agent Orange/dioxin Vietnam supaya masyarakat antarabangsa dapat berempati dan berkongsi penderitaan mereka.

Agen Oren/dioksin, yang disembur oleh AS di Vietnam Selatan, memusnahkan alam sekitar dan tanaman, meninggalkan kesan yang berterusan sehingga ke hari ini. (Foto: arkib VNA)

Menurut data daripada Kementerian Pertahanan, dari tahun 1961 hingga 1971, kira-kira 80 juta liter toksin kimia, 60% daripadanya adalah Agen Oren yang mengandungi 366 kg dioksin, telah disembur oleh tentera AS di Vietnam Selatan, menyebabkan bencana Agen Oren yang belum pernah terjadi sebelumnya dalam sejarah manusia. Kira-kira 4.8 juta rakyat Vietnam terdedah, lebih 3 juta menjadi mangsa toksin kimia, ratusan ribu telah meninggal dunia, dan ratusan ribu mangsa dalam generasi kedua, ketiga, dan keempat bergelut setiap hari dengan penyakit yang tidak dapat diubati yang disebabkan oleh toksin tersebut.

Sumber: https://baoquocte.vn/bao-dam-quyen-cho-nan-nhan-chat-doc-da-cam-287022.html