|
Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Australia Anthony Albanese. (Sumber: VGP) |
* Semasa pertemuan dengan Perdana Menteri Australia Anthony Albanese , Perdana Menteri Pham Minh Chinh menyampaikan ucapan tahniah kepada para pemimpin Australia dan sangat menghargai pencapaian kerajaan Buruh dalam tadbir urus, kestabilan ekonomi , kebajikan sosial dan pembangunan negara sejak kebelakangan ini.
Kedua-dua Perdana Menteri dengan sukacitanya meninjau perkembangan positif dan berkesan dalam hubungan dua hala; mereka bersetuju untuk menggalakkan lawatan peringkat tinggi dan lawatan lain melalui semua saluran dan memperkukuh penyelarasan untuk memberikan sumbangan yang lebih positif dan substantif kepada keamanan, kestabilan dan kerjasama di rantau ini.
Menyedari potensi kerjasama yang besar antara kedua-dua pihak, Perdana Menteri Pham Minh Chinh mencadangkan agar kedua-dua pihak terus melaksanakan Program Tindakan untuk Perkongsian Strategik Komprehensif secara berkesan, menganjurkan mekanisme dialog dan perundingan secara berkala, menyumbang kepada peningkatan persefahaman dan pengukuhan kepercayaan politik secara berterusan; bertukar langkah secara aktif untuk meningkatkan lagi perolehan perdagangan dua hala, dengan tujuan mencapai sasaran 20 bilion USD tidak lama lagi, terutamanya dalam membuka dan memudahkan eksport barangan dari kedua-dua pihak ke pasaran masing-masing. Perdana Menteri sangat menghargai Strategi Ekonomi Asia Tenggara Australia hingga 2040, dan menekankan bahawa pelaburan Australia di Vietnam telah menyaksikan pertumbuhan yang luar biasa, terutamanya sejak Australia menubuhkan Pejabat Promosi Pelaburannya di Bandar Raya Ho Chi Minh.
Perdana Menteri mencadangkan agar kedua-dua pihak meningkatkan dan mengembangkan lagi kerjasama dalam pertahanan dan keselamatan, terutamanya dalam bidang keselamatan siber, transformasi digital, dan sokongan peralatan untuk meningkatkan keupayaan Vietnam. Beliau juga berkongsi visi dan strategi Vietnam untuk pembangunan sains dan teknologi, inovasi, dan transformasi digital; dan melahirkan harapannya agar kedua-dua pihak akan mencapai kejayaan dalam kerjasama dalam bidang ini, terutamanya dalam latihan sumber manusia dan pembangunan teknologi bioperubatan.
Perdana Menteri Anthony Albanese menegaskan bahawa Australia sentiasa mengutamakan hubungannya dengan Vietnam, dengan menganggap Vietnam sebagai rakan kongsi utama di Asia Tenggara; beliau menekankan bahawa menaik taraf hubungan kepada Perkongsian Strategik Komprehensif membuka lembaran baharu dalam hubungan dua hala; dan komited bahawa Australia akan sentiasa mengutamakan sokongan ODA untuk Vietnam, terutamanya dalam bidang-bidang di mana Vietnam mempunyai keperluan seperti penyesuaian perubahan iklim, peralihan tenaga, transformasi digital dan ekonomi kitaran.
Perdana Menteri meminta Australia untuk terus memberikan sumbangan positif bagi menggalakkan dialog, kerjasama dan pembinaan keyakinan melalui mekanisme yang dipimpin oleh ASEAN, berdasarkan rasa hormat terhadap peranan utama ASEAN dan perundingan dengan ASEAN, menyumbang kepada memastikan keamanan, kestabilan dan pembangunan di rantau ini dan dunia, sambil terus menyokong usaha ASEAN untuk menggalakkan pengurangan jurang pembangunan dan menyokong kerjasama sub-serantau, termasuk sub-rantau Mekong.
|
Perdana Menteri Pham Minh Chinh telah bertemu dengan Timbalan Perdana Menteri Rusia Alexey Overchuk. |
* Dalam pertemuan dengan Timbalan Perdana Menteri Rusia Alexey Overchuk , bagi pihak pemimpin Parti dan Negara, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan ikhlas mengucapkan terima kasih kepada bekas Kesatuan Soviet dan Rusia masa kini atas sokongan dan bantuan mereka yang besar kepada perjuangan pembinaan dan pertahanan negara rakyat Vietnam.
Menyatakan rasa gembira dengan hubungan tetap yang dikekalkan antara pemimpin kedua-dua negara, Perdana Menteri menegaskan bahawa Vietnam sentiasa menghargai dan mengutamakan pembangunan substantif perkongsian strategik komprehensif antara Vietnam dan Rusia. Perdana Menteri mengucapkan terima kasih kepada para pemimpin Persekutuan Rusia atas sokongan mereka dan kerana menghantar Pendakwa Raya Negara untuk menghadiri majlis menandatangani Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menentang Jenayah Siber, yang dihoskan oleh Vietnam (25-26 Oktober).
Menekankan persahabatan tradisional dan perasaan baik yang terjalin antara rakyat kedua-dua negara, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta kerajaan Rusia untuk meningkatkan bilangan biasiswa untuk pelajar Vietnam, terutamanya dalam bidang yang memerlukannya, seperti sains dan teknologi asas dan tenaga nuklear awam.
Perdana Menteri meminta agar agensi dan kementerian kedua-dua negara memperkukuhkan pertukaran untuk mencari jalan bagi menyelesaikan halangan dan masalah sedia ada dalam hubungan dua hala. Pada masa yang sama, Perdana Menteri meminta agar Rusia membuka pasarannya lebih lanjut kepada eksport Vietnam, dan berharap agar Rusia dan ahli-ahli Kesatuan Ekonomi Eurasia yang lain akan menarik balik langkah-langkah perlindungan terhadap barangan Vietnam.
Timbalan Perdana Menteri Rusia Alexey Overchuk melahirkan rasa gembiranya atas pertukaran delegasi yang berterusan di semua peringkat antara kedua-dua negara, menyampaikan ucapan terima kasih kepimpinan Rusia kepada Setiausaha Agung To Lam kerana hadir dan kerana Vietnam menghantar kontinjen untuk menyertai perarakan memperingati ulang tahun ke-80 kemenangan ke atas fasisme di Moscow. Beliau dengan mesra mengucapkan tahniah kepada Vietnam atas ulang tahun utamanya pada tahun 2025, seperti ulang tahun ke-50 Pembebasan Selatan dan penyatuan semula negara, dan ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan.
Membincangkan hala tuju kerjasama masa hadapan, kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan kerjasama perdagangan secara seimbang, memudahkan peningkatan akses pasaran untuk barangan masing-masing, terutamanya produk pertanian, makanan dan bahan makanan; dan untuk memperkukuh hubungan antara kedua-dua ekonomi dari segi pengangkutan dan infrastruktur, termasuk menggalakkan ketersambungan kereta api.
Berkenaan projek strategik utama seperti pembinaan loji kuasa nuklear Ninh Thuan 1, kedua-dua pihak bersetuju untuk mempercepatkan pertukaran dan rundingan, dan segera menandatangani perjanjian yang diperlukan supaya loji tersebut dapat memulakan pembinaan seperti yang dirancang.
Pada masa yang sama, kedua-dua pihak bersetuju untuk terus menggalakkan pertukaran rakyat dan pelancongan, serta meningkatkan persefahaman bersama antara kedua-dua negara. Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meminta Kerajaan Rusia untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi komuniti Vietnam di Rusia untuk menstabilkan kehidupan mereka, membangun lebih jauh, dan menyumbang kepada hubungan dua hala.
Sumber: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-cap-cao-asean-lan-thu-47-thu-tuong-pham-minh-chinh-gap-thu-tuong-australia-va-pho-thu-tuong-nga-332428.html








Komen (0)