Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar dan Bank Negara Vietnam menandatangani peraturan penyelarasan untuk menggalakkan peranan kredit untuk "pertanian, kawasan luar bandar dan pulau-pulau".

Maklumat ini diumumkan oleh Gabenor Nguyen Thi Hong pada Majlis Menandatangani Peraturan mengenai penyelarasan dalam melaksanakan program kerja antara Bank Negara Vietnam dan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar pada pagi 5 April.

Gabenor Nguyen Thi Hong berkata bahawa pembangunan pertanian , kawasan luar bandar dan meningkatkan kehidupan petani sentiasa menjadi perhatian besar kepada Parti dan Negara kita. Berikutan dasar utama Parti berkenaan pertanian, petani dan kawasan luar bandar, Kerajaan dan Perdana Menteri telah mengeluarkan banyak dasar dan arahan untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi pelaburan dalam membangunkan bidang ini.

Oleh itu, dalam beberapa tahun kebelakangan ini, industri perbankan sentiasa mengenal pasti "pertanian" sebagai salah satu bidang keutamaan untuk pelaburan kredit dan mempunyai banyak dasar dan penyelesaian untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk meningkatkan akses kepada modal kredit bank untuk kawasan ini.

Bộ NNPTNT và Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ký Quy chế phối hợp, phát huy vai trò của tín dụng đối với — Gabenor Bank Negara Nguyen Thi Hong berkata sehingga kini, terdapat 90 institusi kredit dan hampir 1,100 dana kredit rakyat mengambil bahagian dalam pemberian pinjaman kepada sektor pertanian luar bandar dengan rangkaian seluruh negara, menyumbang 1/3 daripada jumlah hutang tertunggak ekonomi . Foto: Minh Ngoc

Sehubungan itu, State Bank of Vietnam telah kerap menyemak dan menambah baik mekanisme dan dasar mengenai aktiviti perbankan, mewujudkan keadaan untuk pengembangan kredit dan akses kepada produk dan perkhidmatan perbankan untuk organisasi dan individu dalam semua sektor dan profesion. Khususnya untuk sektor pertanian dan luar bandar, sejak tahun 1999, Bank Negara telah mengemukakan kepada Perdana Menteri satu dasar kredit yang berasingan untuk membantu pembangunan sektor ini, yang kemudiannya merupakan Dekri Kerajaan.

Juga pada masa lalu, Bank Negara Vietnam telah secara aktif menggunakan alat pengurusan untuk memudahkan pembangunan pertanian dan luar bandar. Sebagai contoh, ia telah menetapkan dasar kadar faedah siling rendah untuk pinjaman jangka pendek dalam VND (pada masa ini 4%/tahun) untuk sektor keutamaan (termasuk pertanian dan kawasan luar bandar); pada masa yang sama, terdapat dasar untuk menggalakkan institusi kredit melabur dalam pertanian dan kawasan luar bandar melalui pembiayaan semula atau mengurangkan nisbah rizab yang diperlukan, mengurangkan pekali risiko untuk pinjaman dalam sektor ini.

Bank Negara juga telah melaksanakan banyak program dan dasar kredit secara aktif untuk memberi perkhidmatan kepada pembangunan beberapa sektor dan bidang tertentu dalam pertanian. Terbaru, pakej kredit VND15,000 bilion untuk sektor perhutanan dan perikanan telah dilaksanakan dengan sangat berkesan dan terus meningkatkan had untuk kumpulan ini.

Sehingga kini, terdapat 90 institusi kredit dan hampir 1,100 dana kredit rakyat mengambil bahagian dalam memberi pinjaman kepada sektor pertanian luar bandar dengan rangkaian seluruh negara, menyumbang satu pertiga daripada jumlah hutang tertunggak ekonomi.

Pada majlis menandatangani perjanjian itu, Menteri Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar Le Minh Hoan turut mengiktiraf dan menghargai sokongan sektor perbankan terhadap pembangunan pertanian dan luar bandar sejak kebelakangan ini.

Menteri Le Minh Hoan berkata bahawa permintaan untuk pinjaman daripada petani adalah sangat besar. Menteri berharap pada masa akan datang, akan wujud penyelarasan yang lebih erat antara kedua-dua sektor dalam mengatur dan melaksanakan dasar, program dan penyelesaian secara berkesan bagi menyokong pembangunan mampan sektor pertanian. Dari situ, adalah mungkin untuk menyokong petani - kumpulan yang paling terdedah dalam masyarakat - untuk mengakses modal bank dengan mudah dan pada kadar faedah keutamaan. Selain itu, ia juga memerlukan petani menggunakan modal dengan berkesan dan selamat.

Pada majlis itu, Encik Le Duc Thinh, Pengarah Jabatan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan Luar Bandar (Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar) memaklumkan kandungan peraturan penyelarasan untuk melaksanakan program kerja antara Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar dan Bank Negara Vietnam. Sehubungan itu, peraturan penyelarasan memberi tumpuan kepada kumpulan isu utama berikut:

Pertama, menyelaras untuk menyemak dan mencadangkan untuk menambah baik mekanisme, dasar, program kredit dan aktiviti perbankan untuk sektor pertanian dan luar bandar; Menyelaras untuk melaksanakan penyelesaian bagi menyokong perusahaan, koperasi dan isi rumah untuk meningkatkan akses kepada produk dan perkhidmatan perbankan dalam sektor pertanian dan luar bandar; Menyelaras untuk mengarahkan untuk mempromosikan peranan utama Bank Dasar Sosial dan Agribank dalam memberi pinjaman untuk pembangunan pertanian dan luar bandar; mengatur dan melaksanakan program kredit dasar secara berkesan untuk menyumbang kepada pelaksanaan program sasaran negara seperti pembinaan luar bandar baharu; pengurangan kemiskinan yang mampan; Pembangunan sosio-ekonomi etnik minoriti dan kawasan pergunungan.

Kedua, memperkukuh penyelarasan dan pertukaran kerja dalam mengatur dan melaksanakan tugas yang diberikan dalam Resolusi, Program, Projek dan Rancangan Parti dan Negara mengenai pembangunan pertanian dan luar bandar.

Ketiga, menyelaras dalam kerja komunikasi dan maklumat, menyumbang kepada peningkatan akses kepada produk dan perkhidmatan perbankan, terutamanya di kawasan luar bandar.

Keempat, mengukuhkan penyelarasan dalam pertukaran maklumat, latihan, dan menghubungkan bank dengan organisasi dan individu yang beroperasi dalam sektor pertanian luar bandar untuk meningkatkan kapasiti dan kecekapan dalam melaksanakan tugas.

Kelima, mewujudkan mekanisme penyelarasan antara sektor dari peringkat pusat hingga tempatan untuk menyebarkan kandungan Peraturan mengenai penyelarasan dalam melaksanakan program kerja kepada unit gabungan dalam keseluruhan sistem Bank Negara Vietnam dan Kementerian Pertanian dan Pembangunan Luar Bandar.

Sumber