Menambah program pembinaan undang-undang dan ordinan pada 2025

Pada 11 Disember, Jawatankuasa Tetap Perhimpunan Kebangsaan (NASC) mempertimbangkan dan memutuskan untuk menambah beberapa draf undang-undang dan resolusi pada Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan 2025.

Gambaran keseluruhan mesyuarat. Foto: quochoi.vn

Melaporkan pada mesyuarat itu, Encik Tran Tien Dung - Timbalan Menteri Kehakiman berkata bahawa Kerajaan mencadangkan untuk menambah Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan 2025 untuk dikemukakan kepada Dewan Negara untuk ulasan dan kelulusan pada Sesi ke-9 mengikut proses 1 sesi, termasuk: Resolusi pengecualian cukai guna tanah pertanian; Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang (dipinda); menambah Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan 2025 untuk diserahkan kepada Dewan Negara untuk ulasan pada Sesi ke-9 dan diluluskan pada Sesi ke-10, termasuk: Undang-undang mengenai Perlindungan Data Peribadi; Undang-undang mengenai Akhbar (dipinda); Undang-undang mengenai Peguam (pindaan).

Membentangkan Cadangan Mahkamah Rakyat Tertinggi mengenai cadangan membangunkan Undang-undang Kebankrapan (pindaan), Encik Pham Quoc Hung - Timbalan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat berkata bahawa Undang-undang Kebankrapan yang ada sekarang mempunyai beberapa masalah dan kelemahan seperti: peruntukan bidang kuasa Mahkamah masih berselerak dan tidak munasabah; tiada prosedur mudah untuk menyelesaikan kes mudah; peraturan pada Pentadbir masih ada kekurangan...

Mengkaji isu di atas, Encik Hoang Thanh Tung - Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Dewan Negara berkata bahawa mengenai draf Resolusi mengenai pengecualian cukai guna tanah pertanian, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan dan agensi-agensi Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan dua dasar yang dicadangkan untuk meneruskan tempoh pelaksanaan 5 tahun bagi tempoh pelaksanaan pengecualian cukai guna tanah pertanian mengikut dasar pengecualian cukai pada bulan Januari. 1, 2026 hingga 31 Disember 2030.

Mengenai draf Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang (pindaan), Jawatankuasa Undang-undang mendapati bahawa ketiga-tiga dasar dalam cadangan untuk membangunkan Undang-undang Asas adalah konsisten dengan orientasi yang diharapkan untuk inovasi dan penambahbaikan proses penggubalan undang-undang mengikut draf Projek inovasi dan penambahbaikan proses pembuatan undang-undang yang diarahkan oleh Perwakilan Parti Dewan Negara, oleh itu bersetuju dengan dasar Kerajaan untuk dibangunkan dan dikemukakan oleh Dewan Rakyat. Penyerahan.

Berkenaan draf Undang-undang Perlindungan Data Peribadi, Jawatankuasa Undang-undang dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara pada dasarnya bersetuju dengan empat dasar yang dinyatakan dalam Pengemukaan Kerajaan.

Berkenaan draf Undang-undang Akhbar (pindaan), Jawatankuasa Undang-undang, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan dan Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara pada dasarnya bersetuju dengan kandungan empat dasar yang dinyatakan dalam Penghujahan Kerajaan, termasuk: Memperkukuh pengurusan aktiviti akhbar; Meningkatkan kualiti wartawan dan pemimpin agensi akhbar; Menggalakkan ekonomi akhbar; Mengawal selia aktiviti akhbar di alam siber.

Selain itu, mengenai draf Undang-undang Kebankrapan (pindaan), Jawatankuasa Undang-undang, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Ekonomi dan agensi-agensi Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan 5 kumpulan dasar utama draf Undang-undang yang dinyatakan dalam Pengemukaan Mahkamah Agung Rakyat.

Mengenai draf Undang-undang Peguam (pindaan), menurut Encik Tung, Jawatankuasa Undang-undang, Jawatankuasa Tetap Jawatankuasa Kehakiman dan agensi-agensi Dewan Negara pada dasarnya bersetuju dengan tiga dasar yang dinyatakan dalam Pengemukaan Kerajaan.

Mengakhiri perbincangan, Naib Pengerusi Dewan Negara Nguyen Khac Dinh berkata bahawa Jawatankuasa Tetap Dewan Negara meluluskan penambahan empat draf undang-undang dan satu draf resolusi yang dikemukakan oleh Kerajaan dan Mahkamah Agung Rakyat. Bagaimanapun, selepas perbincangan, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengakui keperluan itu tetapi mencadangkan untuk menangguhkan draf Undang-undang Peguam (pindaan) kepada 2026.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju untuk mengemukakan kepada Dewan Negara untuk ulasan dan kelulusan pada Sidang Ke-9 mengikut prosedur satu sesi draf Resolusi Dewan Negara mengenai pengecualian cukai guna tanah pertanian dan draf Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang (dipinda). Mengenai draf Undang-undang Perlindungan Data Peribadi, draf Undang-undang mengenai Akhbar (dipinda) dan draf Undang-undang Kebankrapan (dipinda), Jawatankuasa Tetap Dewan Negara bersetuju untuk menyerahkan kepada Dewan Negara untuk mendapatkan ulasan pada Sesi ke-9 dan meluluskan pada Sesi ke-10.

Jawatankuasa Tetap Dewan Negara menugaskan draf Undang-undang Pengisytiharan Dokumen Undang-undang (pindaan) untuk diperiksa oleh Jawatankuasa Undang-undang; draf Undang-undang Perlindungan Data Peribadi yang akan diperiksa oleh Jawatankuasa Pertahanan dan Keselamatan Negara; draf Undang-undang Kebankrapan (dipinda) untuk diperiksa oleh Jawatankuasa Ekonomi; dan draf Undang-undang Akhbar (dipinda) untuk diteliti oleh Jawatankuasa Kebudayaan dan Pendidikan.

Dengan 100% ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengundi menyokong, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara mengundi untuk meluluskan Resolusi untuk menambah beberapa draf undang-undang dan resolusi pada Program Pembinaan Undang-undang dan Ordinan 2025.

Bercakap pada mesyuarat itu, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menekankan bahawa negara kita sedang memasuki era baharu, era pembangunan negara. Disebabkan oleh banyak isu baharu yang timbul, kita perlu bertindak dengan cepat, kemas dan memastikan kualiti, menghapuskan kesesakan dan kesukaran semasa, dan memenuhi keperluan pembinaan dan pembangunan negara. Bukan untuk mana-mana kumpulan berkepentingan, bukan untuk kepentingan tempatan dalam proses meminda undang-undang semasa dan membina undang-undang baharu.

Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa jika terdapat sebarang isu semasa pelaksanaan dan perlu dipinda segera, ia akan dikemukakan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan dalam proses yang dipendekkan pada satu sesi. Untuk undang-undang yang dipinda secara menyeluruh, ia mesti diserahkan kepada Dewan Negara untuk pertimbangan dan kelulusan dalam dua sesi.

Pada hari yang sama, Jawatankuasa Tetap Dewan Negara telah memberikan pendapat mengenai rumusan sidang ke-8 dan memberikan pendapat awal mengenai persiapan sidang ke-9 Dewan Negara ke-15. Pada mesyuarat itu, Setiausaha Agung Perhimpunan Kebangsaan Le Quang Tung berkata berikutan kejayaan dan keputusan baik Persidangan Ke-10 Jawatankuasa Pusat Parti Ke-13, selepas 29.5 hari kerja yang serius, mendesak, saintifik, demokratik dan sangat bertanggungjawab, dengan semangat untuk terus berinovasi dan menambah baik untuk memenuhi keperluan praktikal dengan lebih baik, sesi ke-8 Perhimpunan Negara ke-15 merupakan satu kejayaan besar.

Mengenai persiapan sidang ke-9 Dewan Negara ke-15, Encik Tung berkata pada sidang ke-9, Dewan Negara bercadang untuk mempertimbangkan 31 kandungan kerja perundangan, 7 kumpulan kandungan mengenai sosio-ekonomi, belanjawan negeri, penyeliaan dan isu-isu penting lain; 7 kumpulan kandungan yang agensi akan menghantar laporan kepada timbalan Dewan Negara untuk mengkaji sendiri.

Sumber: https://daidoanket.vn/bo-sung-chuong-trinh-xay-dung-luat-phap-lenh-nam-2025-10296341.html