Turut menghadiri pertemuan dengan Menteri Dao Hong Lan, di sebelah Kementerian Kesihatan , terdapat wakil pemimpin Jabatan: Pengurusan Pemeriksaan dan Rawatan Perubatan, Pencegahan Penyakit, Sains, Teknologi dan Latihan, Penduduk, Infrastruktur dan Peralatan Perubatan, Pengurusan Farmaseutikal, Perlindungan Sosial. Jabatan Perancangan Kewangan; Pemimpin beberapa hospital di bawah Kementerian.
Delegasi Jepun termasuk En. Ito Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam; Encik Kobayashi Yosuke, Ketua Wakil JICA di Vietnam dan delegasi pegawai dan perusahaan perubatan dari wilayah Kanagawa.

Penyambut tetamu dan tempat kerja.
Menteri Kesihatan Dao Hong Lan melahirkan rasa hormat, penghargaan dan kegembiraan beliau untuk mengalu-alukan delegasi wilayah Kanagawa yang diketuai oleh Encik Kuroiwa Yuji, Gabenor wilayah Kanagawa, dengan kehadiran Encik Ito Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam.
Menteri Dao Hong Lan memaklumkan bahawa Parti dan Kerajaan Vietnam mempunyai banyak dasar untuk memberi perhatian kepada keselamatan sosial dan sektor kesihatan seperti: Mengeluarkan Resolusi No. 57-NQ/TW; 59-NQ/TW, terutamanya Resolusi No. 72-NQ/TW bertarikh 9 September 2025 Politbiro mengenai beberapa penyelesaian terobosan untuk mengukuhkan perlindungan, penjagaan dan peningkatan kesihatan rakyat.
Kementerian Kesihatan mempunyai banyak kandungan pelaksanaan seperti Buku Kesihatan Elektronik, Rekod Perubatan Elektronik, meningkatkan aplikasi teknologi baharu, AI dalam mendiagnosis dan merawat penyakit untuk manusia.
Ini adalah bidang yang Jepun mempunyai banyak pengalaman. Kementerian Kesihatan berharap melalui pertemuan itu, pakar dari wilayah Kanagawa akan berkongsi lebih lanjut mengenai istilah Me-byo dan dasar pelaksanaannya pada masa akan datang.

Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Menteri Kesihatan Dao Hong Lan bercakap.
Encik Ito Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam, mengakui bersama Menteri Kesihatan Dao Hong Lan perubahan sejak pelaksanaan Memorandum Persefahaman antara Kementerian Kesihatan Vietnam dan Wilayah Kanagawa pada 15 November 2024.
Ini termasuk bidang farmaseutikal, peralatan perubatan, teknologi bioperubatan, teknologi maklumat, makanan dan pemakanan, dasar untuk menghadapi penuaan penduduk, model termaju dalam bidang penjagaan kesihatan, dan latihan pelajar antarabangsa Vietnam di Universiti Perubatan Jepun.

Encik Kuroiwa Yuji, Gabenor Wilayah Kanagawa, bercakap.
Encik Kuroiwa Yuji, Gabenor Wilayah Kanagawa, melahirkan rasa gembiranya atas kerjasama yang membuahkan hasil antara Kementerian Kesihatan Vietnam dan Wilayah Kanagawa, yang telah diperkukuhkan lagi melalui perbincangan dua hala. Konsep Me-byo ialah inisiatif yang telah menerima anugerah daripada Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, memfokuskan kepada: Tahap pemakanan, aktiviti fizikal dan aktiviti sosial.
Ini, menurutnya, sesuai dalam keadaan praktikal dengan trend penuaan penduduk.
Di wilayah Kanagawa, industri Me-byo telah diwujudkan dengan taman berteknologi tinggi, hospital besar dan 1,200 perniagaan yang mengambil bahagian dengan banyak peralatan perubatan moden, menyediakan diagnosis awal, menyokong penjagaan kesihatan proaktif dan meningkatkan status pemakanan yang sesuai.

Encik Ito Naoki, Duta Besar Luar Biasa dan Mutlak Jepun ke Vietnam bercakap.
Pakar dari JICA di Vietnam dan perusahaan perubatan wilayah Kanagawa membentangkan beberapa model penyakit biasa, kaedah pencegahan dan rawatan: Penyelesaian ke arah perubatan moden melalui penyelesaian transformasi Me-byo; Situasi semasa dan penyelesaian untuk pemeriksaan kesihatan berkala di Vietnam dengan rujukan daripada realiti Jepun; Regimen pemakanan untuk menjaga kesihatan secara proaktif serta menyesuaikan diri dengan penuaan penduduk.
Jabatan dan Pejabat Kementerian Kesihatan dan hospital pusat di bawah Kementerian bersama-sama membincangkan dan mengesahkan bahawa kerjasama perubatan antara Vietnam dan Jepun sedang diperluas secara praktikal dan berkesan dengan penyertaan aktif kedua-dua pihak dan perlu terus membangun secara mendalam dengan inovasi baharu dan bertindak balas terhadap transformasi digital dan penerapan teknologi baharu.



Perwakilan Jepun bercakap.
Bercakap pada mesyuarat itu, Menteri Kesihatan Dao Hong Lan menegaskan bahawa Vietnam mempunyai banyak dasar terobosan dalam sektor kesihatan, termasuk mengukuhkan pencegahan penyakit, dengan banyak penyelesaian tertumpu untuk mengubah kesedaran orang ramai dalam bidang pencegahan penyakit.
Melalui sesi kerja, kami berharap dapat memperoleh lebih banyak pengalaman dari Jepun, serta menggalakkan kerjasama yang kukuh dalam bidang perubatan digital, kecerdasan buatan dalam diagnosis, robot pembedahan, dan pengurusan hospital pintar; dan teknologi bioperubatan.
Menteri Dao Hong Lan memaklumkan bahawa pada 2026, Vietnam akan menjalankan pemeriksaan kesihatan berkala untuk rakyatnya dan mengharapkan kerjasama dan sokongan Jepun dalam bidang penjagaan kesihatan sejagat dan massa untuk semua orang.
Mengenai peningkatan penyelesaian untuk menyesuaikan diri dengan penduduk yang semakin tua, Menteri Dao Hong Lan berkata bahawa Draf Undang-undang Kependudukan sedang dibentangkan pada sesi Perhimpunan Kebangsaan Ke-15 yang sedang berlangsung. Pada sesi pembentangan sebelum Perhimpunan Kebangsaan, Menteri berkongsi pengalaman di Jepun, daripada isu peningkatan kadar kelahiran, mempromosikan peranan warga emas, dan mengubah model ekonomi untuk menyesuaikan diri dengan penduduk yang semakin tua.


Wakil-wakil Jabatan dan Biro Kementerian Kesihatan berucap.
Menteri Dao Hong Lan berkata bahawa daripada pengalaman dengan banyak pencapaian cemerlang dalam bidang penjagaan kesihatan dan meningkatkan kualiti hidup orang ramai, menggalakkan kerjasama dalam penjagaan warga emas serta model Me-byo wilayah Kanagawa boleh diaplikasikan secara perintis di beberapa lokaliti di Vietnam, memberikan sumbangan penting kepada sektor kesihatan pada masa akan datang.
Menteri Kesihatan Dao Hong Lan menekankan bahawa kehadiran perusahaan Jepun menyumbang kepada meluaskan peluang untuk latihan sumber manusia, meningkatkan kualiti pemeriksaan dan rawatan perubatan, meningkatkan kapasiti sistem kesihatan, meningkatkan keupayaan untuk bertindak balas terhadap wabak dan meluaskan akses kepada kemajuan perubatan. Melalui ini, menggalakkan kerjasama perniagaan dan penyelidikan peralatan farmaseutikal dan perubatan; Mewujudkan syarat untuk perniagaan kedua-dua pihak berhubung dan melabur dalam pengeluaran peralatan perubatan, farmaseutikal dan produk biologi perubatan di Vietnam.
Mengenai kandungan cadangan dan arahan seterusnya, Menteri Kesihatan Dao Hong Lan menugaskan Pengarah Jabatan Kerjasama Antarabangsa dan pemimpin unit berkaitan Kementerian untuk terus berbincang dengan perniagaan wilayah Kanagawa; Jabatan, Biro, Hospital dan Sekolah menghadiri mesyuarat untuk berhubung rapat dengan unit wilayah Kaganawa untuk dapat membuka hala tuju kerjasama khusus pada masa akan datang dalam bidang kepentingan bersama.

Menteri Kesihatan Dao Hong Lan; Encik Kuroiwa Yuji, Gabenor Wilayah Kanagawa; Encik Ito Naoki dan Duta Besar Istimewa dan Mutlak Jepun ke Vietnam serta para perwakilan mengambil gambar cenderahati.
"Kementerian Kesihatan Vietnam sentiasa menghargai dan ingin mengembangkan kerjasama yang mendalam dan mampan dengan kawasan Jepun, di mana wilayah Kanagawa adalah rakan kongsi biasa," kata Menteri Dao Hong Lan, menyatakan kepercayaannya bahawa dengan semangat kepercayaan, persahabatan dan pembangunan bersama, kerjasama antara Kementerian Kesihatan Vietnam dan wilayah Kanagawa akan mencapai banyak pencapaian baharu, memberikan sumbangan positif kepada kesihatan dan kebahagiaan rakyat kedua-dua negara.
Sumber: https://suckhoedoisong.vn/bo-truong-dao-hong-lan-hoi-dam-song-phuong-voi-thong-doc-tinh-kanagawa-thuc-day-hop-tac-y-te-viet-nam-nhat-ban-169251114203405673.htm






Komen (0)