Menyebut nama tempat Ham Rong, orang ramai bukan sahaja mengingati tanah yang kaya dengan warisan budaya, tetapi juga peristiwa di mana tentera dan rakyat Ham Rong - Nam Ngan mengalahkan tentera udara Amerika, satu kemenangan yang menggegarkan dunia pada awal April 1965.
Tanah suci
“Sembilan puncak telah melintasi sungai / Mengapa satu puncak tidak kembali?” atau “Sembilan puluh sembilan puncak di timur / Tetapi puncak gunung Nit di tepi sungai belum kembali lagi” ialah lagu rakyat tentang tanah yang terletak di tebing selatan Sungai Ma dengan 99 buah gunung dan bukit yang berbentuk seperti badan naga yang berliku-liku, terbentang dari kampung Vom (Thieu Khanh) hingga ke kaki jambatan Ham Rong, mewujudkan kawasan “gunung yang megah dan perairan yang indah”.
Banyak dokumen arkeologi menunjukkan bahawa, sejak zaman Raja-Raja Hung yang mengasaskan Kerajaan Van Lang, Dong Son sudah pun merupakan sebuah perkampungan pertanian yang telah terbentuk, membangun, dan memegang kedudukan penting di rantau ini. Penemuan tapak perkampungan purba Dong Son, yang berusia lebih 2,500 tahun, membuka lembaran baharu dalam kajian tamadun Vietnam purba semasa zaman awal pembinaan negara. Selepas zaman kegemilangan budaya Dong Son, sepanjang seribu tahun pemerintahan China, perkampungan purba Dong Son kekal sebagai kawasan penting di rantau Cuu Chan. Kesan penempatan dan tapak pengebumian menunjukkan perkembangan berterusan tanah ini semasa zaman pertukaran budaya antara Vietnam dan China dan peringkat pembangunan seterusnya... Semasa zaman feudal, kawasan Dong Son merupakan wilayah penting yang ditandai dengan bukti aktiviti dinasti Ly, Tran, Le, dan Tay Son. Malah semasa dinasti Nguyen, pihak istana membina sebuah kuil Konfusius di perkampungan Dong Son. Pada paksi kronologi dari zaman penubuhan negara oleh Raja-Raja Hung hingga era moden, budaya Dong Son dan perkampungan Dong Son sentiasa memegang kedudukan yang unik. Namun, seperti yang ditulis oleh penulis Tu Nguyen Tinh: Ham Rong merupakan tempat yang indah, kerana gunung-ganang dan sungai-sungainya yang indah. Ia memikat ramai penyair, cendekiawan, dan maharaja yang berkunjung, menghilangkan kebimbangan mereka dan mempersoalkan cara dunia, bergabung dengan semangat sungai dan gunung-ganang. Jika itu sahaja, Ham Rong hanya akan menjadi tempat yang indah. Tetapi di dalam bumi terletaknya rahsia yang tidak terkira banyaknya, jejak sejarah, dan sejarah terkumpul seluruh tamadun manusia. Dan banyak cerita telah menjalin "tempat suci" Ham Rong. Ham Rong hanya benar-benar menjadi simbol apabila ia bangkit dengan senjata asas untuk melawan balik tentera udara Amerika Syarikat yang berkuasa... (Ham Rong, simbol rakyat Thanh Hoa).
Pertempuran pembukaan menentang perang kemusnahan Amerika.
Di tanah itu, sejak awal abad ke-20, jambatan Ham Rong telah menyaksikan turun naik yang tidak terkira banyaknya, kerugian dan juga kegemilangan penduduk Dong Son khususnya, dan tentera serta penduduk Thanh Hoa amnya.
Pada masa kempen pengeboman meluaskan, tentera AS percaya bahawa terdapat 60 titik cekik di sepanjang Laluan Ho Chi Minh dari Hanoi, dan Ham Rong merupakan "titik cekik yang ideal," persimpangan utama kawasan "panhandle". Oleh itu, menyerang Ham Rong akan berkesan menghalang Utara daripada memberikan sokongan kepada Selatan. Dari Rumah Putih, Presiden AS B. Johnson mengisytiharkan: "Sudah tiba masanya untuk Amerika menghancurkan kehendak lelaki berambut putih Hanoi dan mematahkan tulang belakang Tentera Vietnam dengan menyerang jambatan keluli bernama Ham Rong, 75 batu di selatan Hanoi." Oleh itu, serangan ke atas Ham Rong telah dipilih oleh Rumah Putih dan Pentagon sebagai sasaran paling penting dalam kempen pengeboman pertama terhadap Vietnam Utara.
Dengan tujuan untuk memutuskan sokongan Utara-Selatan, mengasingkan Ham Rong, dan menumpukan perhatian untuk menyerang Ham Rong secara muktamad, pada jam 8:45 pagi, 3 April 1965, 16 pesawat Amerika yang pertama mengebom wilayah Thanh Hoa, menyasarkan beberapa lokasi seperti Jambatan Do Len (Ha Trung), Jambatan Cun (Nong Cong), stesen kereta api Van Trai (Tinh Gia, kini bandar Nghi Son)...
Hanya dalam masa dua hari, 3 dan 4 April 1965, tentera AS menggunakan 174 serangan udara dan 454 serangan udara, menjatuhkan bom di wilayah Thanh Hoa. Di kawasan Ham Rong - Nam Ngan - Yen Vuc sahaja, musuh telah menjalankan 85 serangan pengeboman junam, 80 serangan pengeboman, menjatuhkan 350 bom, dan melepaskan 149 roket. Dapat ditegaskan bahawa ini adalah kali pertama sejak melancarkan perang udara kemusnahan terhadap Vietnam Utara, imperialis AS menganjurkan serangan berskala dan ganas sedemikian; mereka mahu menghantar kita "kembali ke Zaman Batu."
Walau bagaimanapun, askar dan rakyat Nam Ngạn - Hàm Rồng dengan berani berjuang menentang serangan udara kejam pesawat musuh Amerika, melindungi jambatan Hàm Rồng - arteri pengangkutan negara yang penting, memastikan bekalan untuk medan perang Selatan; dengan slogan "Semua untuk Selatan kita yang tercinta," dan "Bertekad untuk mengalahkan penceroboh Amerika." Hanya dalam masa dua hari, 3 dan 4 April 1965, askar dan rakyat wilayah kami menembak jatuh 47 pesawat musuh Amerika dan menangkap dua juruterbang musuh. Di Hàm Rồng sahaja, dalam dua hari itu, mereka menembak jatuh 31 pesawat Amerika, mencipta rekod bilangan pesawat Amerika yang musnah di langit Vietnam Utara. Di tengah-tengah pertempuran sengit itu, banyak contoh pertempuran yang berani dan heroik muncul. Salah satu contohnya ialah wira wanita Ngô Thị Tuyển, yang berani menempuh bom dan peluru untuk membawa 98 kg peluru, dua kali ganda beratnya sendiri, untuk membekalkan tentera; Enam orang gadis dari pasukan perubatan Lo Cao, militia Yen Vuc, dan Hac Oa memberanikan diri untuk melepaskan tembakan musuh untuk sampai ke bateri artileri, membalut askar yang cedera dan membekalkan peluru ke kedudukan anti-pesawat di Bukit 75, C4, Quyet Thang, dan Khong Ten. Beratus-ratus ibu dan kakak di kampung Dong Son memasak makanan dan menghantarnya ke medan perang untuk askar... Kisah ini, seperti legenda, menimbulkan kekecohan dalam pendapat umum Amerika dan mendapat kekaguman rakan-rakan yang menghargai keadilan dan keamanan di seluruh dunia.
Ham Rong menjadi satu keganasan bagi Tentera Udara AS. Melalui dua perang kemusnahan yang dilancarkan oleh imperialis Amerika, rakyat dan askar Ham Rong sahaja telah menembak jatuh 117 pesawat, membunuh dan menangkap ramai juruterbang Amerika, melindungi jambatan, memastikan aliran trafik yang lancar, dan meningkatkan pengeluaran, memberikan sumbangan yang berbaloi bersama rakyat dan tentera seluruh negara untuk membawa perang penentangan menentang AS mencapai kemenangan sepenuhnya. Pada masa itu, agensi berita Barat melaporkan dan mengulas kisah "American Thunderbolt" yang "dibunuh" oleh MIG-17 Vietnam Utara, menggelarkan 4 April 1965 sebagai "hari gelap bagi Tentera Udara AS." Tambahan pula, agensi berita dunia menggunakan frasa seperti "legenda yang luar biasa," "Monumen Kemenangan," dan "jambatan terindah" untuk Jambatan Ham Rong. Lebih-lebih lagi, selepas pengeboman dan penembakan yang tidak terkira banyaknya, Jambatan Ham Rong masih berdiri tegak di atas Sungai Ma Giang.
Dan Ham Rong bersinar terang.
Perbuatan kepahlawanan ini telah membawa kegemilangan kepada tradisi kepahlawanan dan kegigihan rakyat Thanh Hoa, menjadi simbol kekuatan kebenaran Vietnam.
Selama bertahun-tahun, Jambatan Ham Rong, dengan dua perkataannya "Kemenangan" yang diukir dengan megah di lereng gunung, telah menjadi simbol patriotisme dan kepahlawanan revolusioner Vietnam yang bersinar. Perlu diingat bahawa pada tahun 1901, Perancis memulakan pembinaan Jambatan Ham Rong, dan selepas tiga tahun (1904), sebuah jambatan gerbang separa bulat, seperti "angsa", yang paling moden di Indochina, yang merentangi Sungai Ma, telah siap dibina. Kali kedua ialah pada tahun 1962 – selepas penentangan bumi hangus – Jambatan Ham Rong dibina semula, dan pada tahun 1964, "jambatan tiang ajaib" ini telah dirasmikan. Kali ketiga, selepas 69 hari dan malam pembinaan, Jambatan Ham Rong dibuka kepada lalu lintas pada 19 Mei 1973. Sehingga hari ini, di samping Jambatan Ham Rong yang bersejarah, Jambatan Hoang Long dan Jambatan Nguyet Vien memainkan peranan penting dalam pembinaan dan pembangunan infrastruktur Bandar Thanh Hoa.
Lima puluh lapan tahun telah berlalu sejak perang berakhir, dan kawah bom lama kini tumbuh subur dengan pokok buah-buahan. Hari ini, Ham Rong telah menjadi tumpuan pelancongan di wilayah Thanh Hoa. Di sepanjang Sungai Ma, terdapat banyak zon perindustrian, kawasan bandar yang sibuk, jalan raya yang diperluas, dan kehidupan penduduk tempatan berubah dari hari ke hari.
Cik Le Thi Thanh, Timbalan Setiausaha Jawatankuasa Parti dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Ham Rong Ward, berkata: Jawatankuasa Parti dan rakyat Ham Rong Ward sedang berusaha untuk mencapai matlamat "Meningkatkan kapasiti kepimpinan Jawatankuasa Parti; mempromosikan tradisi kepahlawanan, memaksimumkan potensi dan kelebihan, membina persekitaran pelancongan yang mesra; dan berusaha untuk menjadi wad model menjelang 2025" seperti yang dinyatakan dalam Resolusi Kongres Parti Ward untuk penggal 2020-2025.
Pada tahun 2022, meskipun terdapat kesan buruk pandemik COVID-19 yang berterusan, hasil kepimpinan dan hala tuju Jawatankuasa Parti Bandar Thanh Hoa, Majlis Rakyat, dan Jawatankuasa Rakyat yang tegas, berserta keazaman dan usaha seluruh sistem politik wad Ham Rong dan penduduk di kawasan tersebut, keadaan sosioekonomi pada asasnya kekal stabil. Daripada sejumlah 23 sasaran, wad tersebut telah melebihi 3 sasaran dan mencapai 100% penyiapan untuk 18 sasaran. Secara khususnya, nilai perdagangan, perkhidmatan, dan pelancongan mencecah VND 361.9 bilion, peningkatan sebanyak 11.8% berbanding tempoh yang sama pada tahun 2021; pengeluaran kraftangan berskala kecil mencecah VND 306.2 bilion, peningkatan sebanyak 11.5%; dan pengeluaran pertanian mencecah VND 15.9 bilion, peningkatan sebanyak 11.2%. Terutamanya, dalam tempoh tiga bulan pertama tahun 2023, wad tersebut telah melebihi hampir semua sasaran yang ditetapkan.
“Sebagai anak jati Thanh Hoa, pastinya semua orang mengingati Ham Rong, bukan saya sahaja. Ham Rong berada di hati puluhan juta orang” (Nostalgia untuk Ham Rong - Kieu Vuong). Ini seterusnya mengingatkan kita tentang sejarah gemilang negara kita dan juga menjadi motivasi untuk kita bekerjasama membina Bandar Thanh Hoa yang moden dan bertamadun.
KIEU HUYEN
Artikel ini menggunakan bahan daripada buku "Thanh Hoa City Past and Present" (Thanh Hoa Publishing House, 2010) dan "Ham Rong - A Symbol of Thanh Hoa People" (oleh Tu Nguyen Tinh, Thanh Hoa Publishing House, 2021).
[iklan_2]
Sumber
![[Imej] Pejabat Parti Pusat meringkaskan kerja pada tahun 2025](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F18%2F1766065572073_vptw-hoi-nghi-tong-ket-89-1204-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komen (0)