Sempena pembukaan tahun persekolahan baharu 2023-2024, Presiden Vo Van Thuong menghantar surat kepada sektor pendidikan . Berikut adalah teks penuh surat tersebut:

Hanoi , 4 September 2023

Surat daripada Presiden Vo Van Thuong

kepada sektor Pendidikan sempena pembukaan tahun persekolahan 2023 - 2024

Pelajar, guru, pentadbir, pekerja dalam sektor pendidikan dan ibu bapa yang dihormati!

Tahun persekolahan baru telah bermula. Ini adalah kembalinya dan juga permulaan kepada perkara-perkara yang indah dan tidak dapat dilupakan dalam hidup. Pelajar, tidak kira umur, gred, gunung atau dataran, sempadan atau pulau terpencil... sentiasa menentukan bahawa belajar adalah tugas penting dalam kehidupan.

Setiap tahun persekolahan adalah perjalanan yang bermakna di jalan mengumpul ilmu, mengamalkan kemahiran, memupuk kualiti, mewujudkan nilai yang baik dan mampan untuk pembangunan diri.

Presiden Vo Van Thuong. Foto: Hoang Ha

Dunia dan masa depan anda terbuka luas. Guru, ibu bapa dan negara sentiasa mengambil berat dan mewujudkan keadaan terbaik untuk anda mengembangkan kebolehan dan kualiti anda secara menyeluruh, mempromosikan kekuatan peribadi anda, menjadi istimewa - dengan cara anda sendiri dan menjadi sebahagian yang membanggakan Tanah Air dan rakyat Vietnam, dengan yakin melangkah keluar ke dunia dengan minda warga global.

Hasrat untuk membangunkan sebuah negara yang makmur dan bahagia, "berganding bahu dengan kuasa-kuasa dunia" hanya dapat dicapai apabila negara itu mempunyai rakyat yang bijak dan bermaruah, yang sayangkan keluarga, negara, dan sebangsa; hidup dengan sopan dan bekerja dengan berkesan; berani melindungi hak, dan berani dan berwaspada terhadap perkara yang buruk dan jahat.

Saya sentiasa percaya pada awak. Saya melihat masa depan yang cerah Tanah Air kita dalam daya hidup anda dan dalam impian dan cita-cita mulia anda.

Parti dan Negara kita sentiasa menganggap pendidikan sebagai dasar utama negara. Mendidik dan melatih anak-anak adalah tugas bersama sekolah, keluarga dan masyarakat. Negara yang ingin membangun mestilah mempunyai sistem pendidikan yang berkualiti tinggi dan pelaburan dalam pendidikan adalah pelaburan dalam pembangunan mampan.

Saya berharap agar guru-guru akan sentiasa mengekalkan semangat dan dedikasi mereka terhadap profesion mereka, mempunyai keberanian untuk mengharungi segala rintangan dan kesukaran, dan lebih banyak menyumbang kepada usaha murni untuk mendidik insan.

Saya berharap ibu bapa, demi masa depan anak-anak mereka, bersama-sama sekolah dan masyarakat dalam mendidik dan menjaga anak-anak mereka.

Saya mencadangkan agar jawatankuasa Parti, organisasi Parti, dan pihak berkuasa di semua peringkat memberi lebih perhatian kepada tujuan pendidikan dengan keputusan yang tepat pada masanya dan betul, membina persekitaran pendidikan yang benar-benar bersih, sihat, dan selamat supaya guru dan pelajar boleh mengajar dan belajar dalam kegembiraan dan kegembiraan, dan memaksimumkan kapasiti kreatif mereka, memberikan sumbangan penting kepada kejayaan pelaksanaan inovasi asas dan komprehensif dalam pendidikan negara.

Dalam bunyi loceng sekolah yang meriah pada musim luruh ini, saya dengan berbesar hati mendoakan semua pelajar, guru, pegawai pendidikan dan ibu bapa memasuki tahun persekolahan baharu dengan semangat baharu, bersaing untuk mengajar dengan baik, belajar dengan baik, berlatih dengan baik, dan mempunyai banyak kemajuan dan pencapaian baharu.

Walaupun masih ada kebimbangan dan kerisauan apabila memasuki tahun persekolahan baharu, marilah sama-sama melangkah ke hadapan dengan teguh, mengatasi kesukaran, dan mencipta nilai baharu dan praktikal untuk generasi muda - pemilik masa depan negara.

Semoga kerjaya pendidikan kita menjadi lebih inovatif, meningkatkan kualiti dan sentiasa berkembang!

mesra!

Vo Van Thuong

Vietnamnet.vn