Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man: Memastikan dasar dan undang-undang sesuai dengan keperluan praktikal

“Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus mengukuhkan penyelarasan antara badan perundangan dan perniagaan untuk memastikan dasar dan undang-undang semakin sesuai dengan keperluan praktikal, terutamanya dalam mempromosikan projek pelaburan besar, teknologi baharu dan inisiatif pembangunan mampan,” Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man menekankan.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân24/11/2025

Seperti yang dilaporkan oleh Akhbar Perwakilan Rakyat, petang tadi, 24 November, di Dewan Perhimpunan Negara, Pengerusi Dewan Negara, Tran Thanh Man menerima delegasi perniagaan peringkat tinggi daripada Majlis Perniagaan Eropah-ASEAN (EU-ABC) dan Dewan Perniagaan Eropah di Vietnam (EuroCham).

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan menghadiri majlis resepsi
Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan menghadiri majlis resepsi
ctqh-p2.jpg
Pengerusi Majlis Kebangsaan Tran Thanh Man di majlis resepsi

Vietnam sentiasa menjadi rakan kongsi utama EU - ABC di rantau ini.

Pada mesyuarat itu, delegasi perniagaan peringkat tinggi EU-ABC dan EuroCham mengemukakan banyak pendapat yang sah, menunjukkan kebimbangan mendalam terhadap persekitaran pelaburan dan perniagaan di Vietnam. Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man dan ahli-ahli Jawatankuasa Tetap Dewan Negara membincangkan, menjawab dan menjelaskan isu-isu tersebut.

Presiden EU-ABC Jens Rubbert melahirkan rasa simpati yang mendalam terhadap Vietnam atas kerugian besar yang disebabkan oleh bencana alam dan banjir baru-baru ini; melahirkan rasa hormat dan penghargaan yang mendalam terhadap usaha Vietnam dalam tempoh yang mencabar ini; dan berharap Vietnam akan segera mengatasi kawasan yang terjejas.

Presiden EU-ABC Jens Rubbert bercakap

Encik Jens Rubbert berkata bahawa sejak beberapa dekad yang lalu, EU-ABC telah berusaha untuk mengukuhkan kerjasama dengan Vietnam melalui pertukaran perniagaan dan mesyuarat dua hala yang kerap. Lawatan tahun ini merupakan salah satu delegasi terbesar pernah ke Vietnam, dengan lebih daripada 120 delegasi daripada lebih 40 agensi dan perniagaan.

"Itu menunjukkan minat besar komuniti perniagaan Eropah dalam pasaran Vietnam; jelas menunjukkan kedudukan penting Vietnam dalam strategi kami. Bagi EU-ABC, Vietnam sentiasa dianggap sebagai rakan kongsi utama di rantau ini," tegas Presiden EU-ABC itu.

Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Percaya bahawa hubungan ekonomi antara kedua-dua pihak berada pada tahap pembangunan yang sangat tinggi, Encik Jens Rubbert menekankan bahawa perniagaan Eropah sangat menghargai usaha Vietnam dalam membuka perdagangan, menggalakkan pembaharuan ekonomi, mengekalkan kestabilan makroekonomi, meningkatkan daya saing eksport, serta menggalakkan transformasi digital yang pesat. Faktor-faktor ini telah mengukuhkan kedudukan Vietnam sebagai salah satu destinasi pelaburan terkemuka di ASEAN, terutamanya dalam bidang pembuatan berteknologi tinggi, perkhidmatan dan tenaga boleh diperbaharui.

Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Presiden EU-ABC berharap melalui lawatan itu, beliau akan lebih memahami keutamaan pembangunan Vietnam, dan mengenal pasti kawasan di mana perniagaan Eropah dan Vietnam boleh diselaraskan secara rapat untuk mencapai matlamat ekonomi bersama kedua-dua pihak; agar kerjasama akan terus meningkat dengan kukuh pada masa akan datang.

Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Perhimpunan Kebangsaan Vietnam mementingkan penilaian impak substantif dan meningkatkan perundingan untuk memastikan dasar yang telus dan boleh dilaksanakan.

Mengakhiri mesyuarat itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mengucapkan terima kasih kepada delegasi perniagaan peringkat tinggi EU-ABC dan EuroCham atas banyak pendapat sah mereka, yang menunjukkan keprihatinan mendalam terhadap persekitaran pelaburan dan perniagaan di Vietnam.

ctqh-p1.jpg
Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man berucap di majlis resepsi

Mengenai cadangan yang berkaitan dengan sektor tenaga, Pengerusi Perhimpunan Negara berkata bahawa Vietnam sedang membina Strategi Pembangunan Tenaga hingga 2030, dengan wawasan ke 2045, dengan matlamat membangunkan grid kuasa dalam semua aspek untuk memastikan bekalan yang stabil untuk perniagaan. Dewan Negara juga telah meluluskan dasar pelaburan dalam loji tenaga nuklear.

Mengenai sektor kesihatan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan berkata pada 2025, Perhimpunan Kebangsaan Vietnam meluluskan banyak undang-undang dalam sektor kesihatan, terutamanya memastikan kelancaran pemeriksaan dan rawatan insurans kesihatan. Peraturan baharu ini membolehkan orang ramai diperiksa dan dirawat di mana-mana kemudahan perubatan di seluruh negara, tanpa dihadkan oleh tempat pendaftaran awal. Ini membantu orang ramai mengakses perkhidmatan kesihatan dengan lebih mudah, terutamanya dalam kes di mana mereka terpaksa berpindah.

Adegan penerimaan tetamu

Mengenai penambahbaikan undang-undang dan institusi, Pengerusi Dewan Negara menegaskan bahawa moto Parti, Dewan Negara dan Dewan Negara Vietnam adalah untuk menghapuskan kesukaran dan halangan dalam institusi untuk menggalakkan pembangunan sosio-ekonomi.

Vietnam mempromosikan inovasi dalam memikirkan tentang penggubalan undang-undang dan pembaharuan institusi ke arah penyegerakan, ketelusan dan penciptaan pembangunan, memastikan bahawa "undang-undang diutamakan, membuka jalan untuk pembangunan".

“Perhimpunan Negara mementingkan menilai kesan dasar secara substantif dan meningkatkan perundingan dengan perniagaan supaya setiap dasar yang diisytiharkan adalah telus dan boleh dilaksanakan.” Menegaskan perkara ini, Pengerusi Dewan Negara berkata bahawa Dewan Negara akan terus meningkatkan kualiti penilaian impak dasar, memastikan konsistensi antara undang-undang, dekri dan pekeliling, dan mengembangkan ruang dasar untuk menggalakkan dan memudahkan perusahaan domestik dan FDI.

20251124 - CTQH- EU_ASEAN-9
Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Mengenai makroekonomi dan pembangunan, Pengerusi Dewan Negara menyatakan bahawa Vietnam berazam untuk mengekalkan kestabilan makroekonomi, mengawal inflasi dan memastikan keseimbangan utama ekonomi, sambil terus beralih kepada model pertumbuhan berasaskan sains, teknologi, inovasi dan transformasi digital dalam tempoh 2026-2030.

20251124 - CTQH- EU_ASEAN-10
Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

“Sebagai badan perundangan, melaksanakan fungsi perundangan, penyeliaan tertinggi dan membuat keputusan mengenai isu-isu penting negara, Perhimpunan Negara Vietnam sentiasa memberi perhatian dan mengikuti dengan teliti isu-isu berkaitan pelaburan dan persekitaran perniagaan; pembangunan ekonomi dan sosial serta mewujudkan dasar untuk menyokong perniagaan, terutamanya perniagaan asing, termasuk pelabur dari Eropah,” tegas Pengerusi Dewan Negara.

Pengerusi Dewan Negara juga berkata bahawa aktiviti Dewan Negara juga bertujuan untuk memantau, menilai pelaksanaan dan pembaharuan dasar untuk mewujudkan persekitaran perniagaan yang telus, adil dan menguntungkan bagi perusahaan.

d1.jpg
Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Selama bertahun-tahun, Perhimpunan Kebangsaan Vietnam telah melaksanakan banyak pembaharuan penting dalam sistem perundangan, dengan tujuan menyempurnakan rangka kerja undang-undang untuk aktiviti pelaburan. Vietnam sedang giat menyelidik dan menyesuaikan dasar dan undang-undang agar sesuai dengan keperluan praktikal, mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pembangunan komuniti perniagaan, sambil meningkatkan daya saing ekonomi Vietnam di arena antarabangsa.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan menegaskan bahawa Parti dan Negara Vietnam sentiasa memberi perhatian kepada pembaharuan pentadbiran, mencegah rasuah, pembaziran dan amalan negatif, mewujudkan persekitaran yang menggalakkan untuk pelabur dalam dan luar negara. Vietnam menggalakkan reformasi pentadbiran untuk lebih dekat dengan rakyat, untuk menyelesaikan kerja rakyat dengan lebih cepat; pada masa yang sama, membina radas yang diperkemas tetapi berkesan, cekap dan berkesan.

Perwakilan yang menghadiri majlis resepsi

Berdasarkan pendapat pada mesyuarat itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man mencadangkan agar EU-ABC, EuroCham dan perusahaan ahli terus mengiringi Vietnam, menyelaras untuk melaksanakan Perjanjian Perdagangan Bebas (EVFTA) Vietnam - Kesatuan Eropah dengan berkesan, terus membuka pasaran, untuk mengekalkan kedudukan dua rakan perdagangan utama antara satu sama lain.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan berharap EU-ABC, EuroCham dan perniagaan akan mempunyai suara dalam menggesa baki tujuh negara anggota EU untuk segera menyelesaikan ratifikasi Perjanjian Perlindungan Pelaburan EU-Vietnam (EVIPA) untuk mencipta satu kejayaan baharu dalam bidang pelaburan antara kedua-dua pihak; dan menggesa Suruhanjaya Eropah segera mengeluarkan kad kuning IUU untuk eksport makanan laut Vietnam, menyumbang kepada memastikan bekalan untuk pasaran EU.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan delegasi Majlis Perniagaan EU-ASEAN

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan juga meminta EU-ABC, EuroCham dan perusahaan ahli untuk meningkatkan pertukaran dan dialog dengan Dewan Negara dan Kerajaan Vietnam mengenai isu yang berkaitan dengan penambahbaikan institusi, kualiti penilaian impak dasar, perundingan perniagaan dan ketelusan dan kestabilan undang-undang, membantu Vietnam menyempurnakan sistem dasarnya mengikut amalan antarabangsa.

Berkoordinasi rapat dengan agensi Perhimpunan Kebangsaan dalam menyumbang pendapat tentang isu makroekonomi, dengan itu bersama-sama membina persekitaran pelaburan dan perniagaan yang lebih telus, stabil dan berdaya saing untuk perusahaan EU di Vietnam.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan delegasi Majlis Perniagaan EU-ASEAN
Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan delegasi Majlis Perniagaan EU-ASEAN

Menggalakkan kerjasama dalam bidang kekuatan EU seperti transformasi hijau, transformasi digital, pertanian bersih, latihan sumber manusia berkualiti tinggi, sains dan teknologi, inovasi... Vietnam mengalu-alukan perusahaan Eropah untuk melabur di Vietnam dalam projek berteknologi tinggi, pertumbuhan hijau, tenaga boleh diperbaharui, infrastruktur pengangkutan dan persekitaran, bandar pintar, pembangunan perikanan mampan...

Teruskan menyokong perusahaan Vietnam untuk mengambil bahagian dengan lebih mendalam dalam rantaian bekalan EU melalui pemindahan teknologi, piawaian kualiti dan hubungan dengan syarikat Eropah dalam bidang keutamaan Vietnam seperti teknologi tinggi, ekonomi digital dan pembangunan mampan.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man, delegasi delegasi Majlis Perniagaan EU-ASEAN dan delegasi yang menghadiri majlis resepsi mengambil gambar cenderahati.

Di pihak Perhimpunan Kebangsaan, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mengesahkan bahawa Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus mendengar, menyerap dan mempertimbangkan pendapat dan cadangan daripada perniagaan, termasuk perniagaan Eropah, untuk mempromosikan penyelesaian bagi menambah baik persekitaran pelaburan, meminimumkan halangan, membina sistem perundangan yang fleksibel dan telus, dan mewujudkan keadaan yang menggalakkan untuk pembangunan perniagaan domestik dan asing.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man, delegasi delegasi Majlis Perniagaan EU-ASEAN dan delegasi yang menghadiri majlis resepsi mengambil gambar cenderahati.

“Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus mengukuhkan penyelarasan antara badan perundangan dan perniagaan untuk memastikan dasar dan undang-undang semakin sesuai dengan keperluan praktikal, terutamanya dalam mempromosikan projek pelaburan besar, teknologi baharu dan inisiatif pembangunan mampan.”

Menegaskan perkara ini, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan percaya bahawa hubungan kerjasama antara perniagaan Eropah dan Perhimpunan Kebangsaan Vietnam akan terus dikekalkan dan dibangunkan, seterusnya membina persekitaran perniagaan yang menggalakkan, telus dan berkesan untuk semua pihak.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-bao-dam-chinh-sach-phap-luat-phu-hop-yeu-cau-thuc-tien-10396924.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Matahari terbit yang indah di atas lautan Vietnam
Mengembara ke "Miniature Sapa": Selami keindahan pergunungan dan hutan Binh Lieu yang megah dan puitis
Kedai kopi Hanoi bertukar ke Eropah, menyembur salji buatan, menarik pelanggan
Kehidupan 'dua sifar' orang di kawasan banjir Khanh Hoa pada hari ke-5 pencegahan banjir

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Rumah panggung Thai - Tempat akar menyentuh langit

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk