Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man: Memaksimumkan penguasaan rakyat dalam membina dan membangunkan ibu negara

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man meminta Jawatankuasa Parti, kerajaan dan Fatherland Front bandar Hanoi dan wad Ba Dinh untuk secara proaktif dan kerap memahami pemikiran dan aspirasi rakyat untuk segera menyelaras dan menyelesaikannya; laksanakan dengan baik peraturan demokrasi akar umbi, dan memaksimumkan penguasaan rakyat dalam membina dan membangunkan modal mengikut moto "orang tahu, orang bincang, orang buat, orang semak, orang selia dan orang untung".

Báo Đại biểu Nhân dân•16/11/2025

Seperti yang dilaporkan oleh Akhbar Perwakilan Rakyat, petang ini, 16 November, Setiausaha Agung Kepada Lam dan ahli Biro Politik dan Pengerusi Dewan Negara, Tran Thanh Man menghadiri dan meraikan Hari Perpaduan Besar Kebangsaan bersama penduduk kawasan perumahan Kluster 1, Wad Ba Dinh, Hanoi di Sekolah Menengah Phan Dinh Phung.

Setiausaha Agung Kepada Lam, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan para perwakilan menghadiri Hari Perpaduan Besar Kebangsaan bersama penduduk kawasan perumahan Kluster 1, Wad Ba Dinh, Hanoi di Sekolah Menengah Phan Dinh Phung.

Setiausaha Agung Lam, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan para delegasi melawat gerai OCOP di Festival tersebut.

Pada Festival itu, Setiausaha Agung Kepada Lam, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan perwakilan serta orang ramai dari Kluster 1 kawasan kediaman Wad Ba Dinh mengkaji semula tradisi gemilang Barisan Tanah Air Vietnam sejak 95 tahun yang lalu; menilai keputusan yang dicapai dalam melaksanakan program. Kempen dan gerakan emulasi patriotik pada tahun 2025 di kawasan antara kediaman Kluster 1 dan wad Ba Dinh, melancarkan orang ramai untuk bersaing untuk melaksanakan matlamat dan tugas 2026.

Setiausaha Agung Lam bersama orang dari kawasan perumahan Kluster 1, wad Ba Dinh, Hanoi menghadiri Festival

Berucap di Festival itu, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man menyatakan kegembiraannya bersama Setiausaha Agung To Lam dan pemimpin Parti, Negeri, bandar Hanoi, dan wad Ba Dinh untuk menghadiri Festival Perpaduan Besar Kebangsaan bersama penduduk kawasan perumahan antara kawasan Kluster 1 dalam suasana di mana seluruh Parti, rakyat dan tentera sedang berusaha untuk mengalu-alukan pemilihan parti, Kongres ke-14. Perhimpunan Kebangsaan dan Majlis Rakyat ke-16 di semua peringkat untuk penggal 2026-2031, Kongres Peneladanan Patriotik Kebangsaan ke-11, dan ulang tahun ke-80 pilihan raya umum pertama untuk memilih Dewan Negara Vietnam...

Setiausaha Agung Lam, Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man dan para perwakilan menghadiri Hari Perpaduan Besar Negara bersama penduduk kawasan kediaman Kluster 1, Wad Ba Dinh, Hanoi.

Bagi pihak pemimpin Barisan Nasional Parti, Negeri dan Vietnam, Pengerusi Perhimpunan Negara Tran Thanh Man menyampaikan salam hormat dan ucapan selamat kepada pemimpin Kerajaan Pusat, Bandar Hanoi, Wad Ba Dinh dan semua rakyat.

Pengerusi Perhimpunan Negara berkata pada 2025, walaupun menghadapi banyak kesukaran dan cabaran, pertumbuhan KDNK negara dijangka mencapai lebih 8%; KDNK per kapita dianggarkan pada 5,000 USD. Hasil belanjawan negeri dalam tempoh 10 bulan pertama mencecah lebih 2.13 juta VND, bersamaan dengan 109.1% daripada anggaran tahunan dan meningkat 28.5% berbanding tempoh yang sama tahun lepas. Saiz KDNK dianggarkan kira-kira 510 bilion USD.

Pengerusi Majlis Kebangsaan Tran Thanh Man berucap di Festival itu

Diramalkan menjelang 2025, negara kita akan mencapai dan melebihi 15/15 sasaran utama; dalam tempoh 2021-2025, ia akan mencapai dan melebihi sasaran 22/26, termasuk menyelesaikan semua sasaran sosial. Kerja-kerja mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran, dan negatif telah mencapai banyak hasil positif; bidang kebudayaan, pendidikan, kesihatan, keselamatan sosial, pertahanan negara - keselamatan, dan hal ehwal luar negara semakin berkesan.

Pengerusi Dewan Negara mengiktiraf dan memuji pencapaian Bandar Hanoi dan Wad Ba Dinh sejak kebelakangan ini.

Selepas penggabungan, Hanoi mempunyai 126 komune dan wad (51 wad, 75 komune). Jumlah produk di bandar menyumbang kira-kira 8% - 10% daripada KDNK negara. Hasil belanjawan adalah antara 2 lokaliti teratas dengan sumbangan belanjawan terbesar (bersama-sama dengan Ho Chi Minh City), menyumbang kira-kira 26% daripada jumlah hasil belanjawan negara. Sektor perkhidmatan menyumbang bahagian terbesar (lebih 60% daripada KDNK).

Setiausaha Agung Kepada Lam menyampaikan patung Uncle Ho yang melawat kampung halamannya kepada Jawatankuasa Parti, kerajaan dan penduduk wad Ba Dinh.

Pada 2025, Hanoi akan terus menegaskan peranannya sebagai lokomotif pembangunan dengan hasil positif, dijangka mencapai 23/24 sasaran utama, di mana 2 sasaran penting akan melebihi Pelan: KDNK per kapita mencapai 176.4 juta VND; kadar pertumbuhan perolehan eksport mencapai 11.6%; KDNK dalam 9 bulan pertama 2025 meningkat sebanyak 7.92%, berusaha untuk meningkat sebanyak 8.5% untuk sepanjang tahun . Jumlah hasil belanjawan negeri menjelang 31 Oktober 2025 akan mencecah 567.9 trilion VND, di mana hasil dalam negeri akan menjadi 534.9 trilion VND (naik 35.0%) (bersamaan dengan 27% daripada jumlah hasil belanjawan negeri dalam 10 bulan seluruh negara).

Pengerusi Majlis Kebangsaan menegaskan bahawa pencapaian Hanoi di atas mempunyai sumbangan penting daripada 126 komune dan wad, terutamanya sumbangan wad Ba Dinh.

Selepas mendengar laporan Jawatankuasa Kerja Barisan, Pengerusi Dewan Negara mengucapkan tahniah kepada keputusan cemerlang yang telah dicapai oleh kawasan antara kediaman Kluster 1, Wad Ba Dinh; menyatakan kegembiraannya pada suasana perpaduan, kegembiraan, keseronokan, dan persahabatan; amat menghargai Jawatankuasa Kerja Barisan kerana sentiasa dekat dengan rakyat, menjaga keselamatan dan ketenteraman, dan meningkatkan kehidupan material dan rohani rakyat.

Menegaskan bahawa 2026 adalah permulaan penggal baharu, peringkat pembangunan baharu negara, Pengerusi Dewan Negara Tran Thanh Man berharap Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat bandar Hanoi amnya dan wad Ba Dinh khususnya akan berganding bahu dan menumpukan pada pelaksanaan tugas utama berikut:

Pertama: memberi tumpuan kepada mengarahkan pelaksanaan Resolusi Kongres Bandaraya Hanoi baru-baru ini; secara beransur-ansur dan tegas menyelesaikan empat isu: kesesakan lalu lintas; ketertiban bandar, hijau, bersih, cantik, beradab; pencemaran alam sekitar, pencemaran air dan udara; banjir di kawasan bandar dan pinggir bandar dan terutamanya berusaha untuk "menyelesaikan" tugas menjelang 2025.

Kedua , berinovasi kuat kandungan dan kaedah operasi Front Tanah Air di semua peringkat mengikut arahan yang sangat khusus dan mendalam Setiausaha Agung Kepada Lam, iaitu, kader-kader Front dan organisasi massa mesti mengekalkan "3 kedekatan": dekat dengan rakyat - dekat dengan akar umbi - dekat dengan ruang digital; "5 mesti": mesti mendengar - mesti berdialog - mesti menjadi contoh teladan - mesti bertanggungjawab - mesti melaporkan keputusan; "4 nos": tiada formaliti - tiada pengelakan - tiada syirik - tiada salah guna fungsi.

Ketiga, menganjurkan kempen dengan lebih berkesan " Semua rakyat bersatu untuk membina kawasan luar bandar dan kawasan bandar yang bertamadun " , menggalakkan peranan pengurusan diri rakyat, membina kawasan "terang, hijau, bersih, cantik, selamat", berkait rapat dengan gerakan "Semua rakyat melindungi keselamatan negara"... berusaha untuk tidak mempunyai kejahatan sosial, tidak menggunakan, penjualan rokok elektronik, dadah, atau.

Rabu, Secara proaktif dan kerap memahami pemikiran dan aspirasi rakyat untuk segera menyelaras dan menyelesaikannya. Laksanakan dengan baik peraturan demokrasi di peringkat akar umbi, maksimumkan penguasaan rakyat mengikut moto " orang tahu, orang bincang, orang buat, orang semak, orang selia dan orang untung ".

Khamis, Mempelbagaikan bentuk dan kaedah propaganda dan mobilisasi. Pujian tepat pada masanya dan beri ganjaran kepada model lanjutan. Menggalakkan pergerakan untuk menggalakkan pembelajaran dan bakat; pergerakan "Pendidikan popular", "Pembelajaran sepanjang hayat". Jaga keluarga orang yang berjasa kepada negara. Gerakkan sumber daripada komuniti untuk menjaga dan membantu orang dalam keadaan sukar.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan mendoakan Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat Hanoi Capital, Wad Ba Dinh dan kawasan antara kediaman Kluster 1 berjaya melaksanakan tugas-tugas pada tahun 2025, berusaha untuk mencapai rancangan pembangunan sosio-ekonomi bagi penggal 2025-2030, terus melaksanakan dengan berkesan semangat Parti ke-14 dengan jayanya, menyiapkan dokumen Kongres dengan jayanya. timbalan timbalan kepada Dewan Negara ke-16 dan timbalan Dewan Rakyat di semua peringkat untuk penggal 2026-2031 di kawasan itu; berjaya menganjurkan Kongres Barisan Bandar Hanoi, menuju Kongres Kebangsaan Barisan Tanah Air Vietnam 2026-2031.

Pada perayaan itu, Setiausaha Agung Lam menyampaikan patung Uncle Ho melawat kampung halamannya . parti Kementerian, kerajaan dan rakyat wad Ba Dinh; menyampaikan hadiah kepada unit penganjur kolektif Festival dan 10 isi rumah polisi di wad Ba Dinh.

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Tran Thanh Man dan Ahli Tetap Sekretariat Tran Cam Tu menyampaikan cenderahati kepada jawatankuasa penganjur festival dan 10 keluarga polisi biasa di wad Ba Dinh.

Bagi pihak Jawatankuasa Parti, kerajaan dan rakyat wad Ba Dinh, Setiausaha Parti dan Pengerusi Majlis Rakyat wad Ba Dinh Pham Quang Thanh menegaskan bahawa beliau akan terus melaksanakan kempen dan gerakan peneladanan patriotik dengan baik, sekali gus menyumbang kepada membina ibu kota Hanoi menjadi sebuah kerajaan yang berbudaya, bertamadun, moden, terhubung di peringkat global, makmur, harmoni. perniagaan, masyarakat yang mempercayai dan orang yang bahagia.

Sumber: https://daibieunhandan.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-phat-huy-toi-da-quyen-lam-chu-cua-nhan-dan-trong-xay-dung-phat-trien-thu-do-10395862.html