Lawatan kerja Perdana Menteri: Mempromosikan peranan Vietnam dalam hubungan pelbagai hala, menggalakkan hubungan dua hala

(Chinhphu.vn) - Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son baru-baru ini menjawab temu bual mengenai lawatan kerja Perdana Menteri Pham Minh Chinh untuk menghadiri Sidang Kemuncak Khas ASEAN-Australia dan lawatan rasmi ke Australia dan New Zealand.

Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son - Foto: VGP/Nhat Bac

Menteri, bolehkah anda memberitahu kami tentang keputusan Sidang Kemuncak Khas untuk meraikan ulang tahun ke-50 hubungan ASEAN-Australia? Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Boleh dikatakan bahawa ini adalah persidangan yang mempunyai kepentingan istimewa kerana 50 tahun adalah "pencapaian keemasan" hubungan ASEAN-Australia, dari mana untuk menetapkan hala tuju pembangunan hubungan dalam tempoh baharu. Persidangan itu adalah bukti nilai dan kepentingan ASEAN yang semakin meningkat. Bersama-sama dengan Sidang Kemuncak ASEAN-GCC dan Sidang Kemuncak untuk meraikan ulang tahun ke-50 hubungan ASEAN-Jepun pada 2023 dan hakikat bahawa rakan kongsi besar dan kecil terus mencadangkan peningkatan hubungan dengan ASEAN, Persidangan itu menunjukkan bahawa rakan kongsi semakin menghargai peranan dan kedudukan ASEAN. Persidangan itu berjaya dengan cemerlang, dengan banyak keputusan penting. Pertama, pemimpin kedua-dua pihak menekankan kepentingan dan nilai Perkongsian Strategik Komprehensif bagi setiap pihak serta rantau ini, di mana kepercayaan politik semakin meningkat; Kerjasama perdagangan, ekonomi, budaya-sosial... dan bidang baharu semuanya dilaksanakan dengan sangat dinamik dan berkesan. Kedua , menggalakkan kerjasama selama 50 tahun, kedua-dua pihak bersetuju mengenai orientasi utama untuk menggalakkan kerjasama menyeluruh dalam semua bidang pada masa akan datang, iaitu: (i) Mewujudkan perubahan kukuh dalam kerjasama ekonomi , terutamanya perdagangan dan pelaburan, menggalakkan kerjasama dalam bidang baharu seperti inovasi, ekonomi digital, transformasi hijau, transformasi tenaga, e-dagang; (ii) Memperkukuh kerjasama dalam bidang politik-keselamatan, pertahanan, kerjasama maritim, keselamatan siber; menggalakkan kerjasama dalam pendidikan, latihan, buruh, pelancongan, pertukaran budaya, pertukaran rakyat dengan rakyat, terutamanya antara pemuda dan pemimpin muda kedua-dua pihak. Ketiga , kedua-dua pihak bersetuju untuk menggalakkan budaya dialog dan kerjasama, membina kepercayaan dan mencegah konflik, peranan undang-undang antarabangsa dan multilateralisme dalam tingkah laku dan kerjasama untuk menangani cabaran bersama; menekankan kepentingan mengekalkan keamanan, kestabilan, keselamatan, keselamatan pelayaran dan penerbangan di Laut Timur; menyelesaikan pertikaian secara aman berdasarkan undang-undang antarabangsa, terutamanya Konvensyen Undang-undang Laut Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1982 (UNCLOS). Persidangan itu menerima pakai dua dokumen penting, "Deklarasi Melbourne - Perkongsian untuk Masa Depan" dan "Pernyataan Visi Pemimpin ASEAN-Australia - Perkongsian untuk Keamanan dan Kemakmuran", sebagai asas untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Komprehensif ASEAN-Australia pada masa akan datang. Bolehkah anda memberitahu kami tentang penyertaan dan sumbangan delegasi Vietnam pada persidangan itu? Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Sejak awal, Vietnam telah mengambil bahagian secara aktif dan proaktif dalam penyediaan, pembinaan agenda dan rundingan dokumen, serta mengambil bahagian dalam dan membuat sumbangan penting kepada kejayaan keseluruhan Persidangan. Khususnya, kenyataan mendalam, komprehensif dan strategik Perdana Menteri Pham Minh Chinh amat dihargai oleh negara-negara tersebut, kedua-duanya menilai dengan betul tahap hubungan ASEAN - Australia sepanjang 50 tahun yang lalu dan mencadangkan visi, orientasi masa depan dan cadangan serta inisiatif untuk menggalakkan hubungan pada masa akan datang. Negara-negara itu kagum dengan nombor 3 yang dicadangkan oleh Perdana Menteri Vietnam. Ini adalah tiga kejayaan , tiga peningkatan dan tiga kebersamaan untuk hubungan ASEAN-Australia pada masa akan datang. Tiga kejayaan itu termasuk kejayaan dalam kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan; kejayaan dalam kerjasama pembangunan sumber manusia, terutamanya sumber manusia berkualiti tinggi dan kerjasama buruh; dan kejayaan dalam kerjasama dalam sains dan teknologi, inovasi, memberi tumpuan kepada pembangunan ekonomi digital, transformasi hijau, industri dan bidang yang sedang berkembang seperti cip semikonduktor, kecerdasan buatan. Tiga penambahbaikan itu termasuk meningkatkan kepercayaan politik, menggalakkan budaya dialog dan kerjasama, menggalakkan pembinaan keyakinan dan diplomasi pencegahan, menggalakkan negara-negara utama untuk membuat sumbangan yang bertanggungjawab kepada rantau ini; meningkatkan kerjasama sub-serantau, mengecilkan jurang pembangunan untuk pembangunan inklusif dan mampan; dan meningkatkan kerjasama budaya dan pertukaran rakyat dengan rakyat, terutamanya antara generasi muda kedua-dua pihak, dengan itu mengukuhkan asas sosial jangka panjang dan hubungan yang kukuh. Ketiga-tiga bersama-sama termasuk bersama-sama membina wilayah yang bersatu dan berdikari; bersama-sama mempromosikan wilayah yang menghormati undang-undang antarabangsa dan bertindak berdasarkan peraturan; dan bersama-sama membina dan membentuk struktur serantau yang terbuka dan inklusif, menggalakkan multilateralisme dengan ASEAN memainkan peranan utama. Penyertaan Vietnam pada Persidangan itu telah menyumbang kepada mempromosikan peranan Vietnam dalam hubungan ASEAN-Australia, dan pada masa yang sama, melalui ASEAN, menggalakkan hubungan dua hala Vietnam-Australia untuk berkembang dengan lebih praktikal dan berkesan pada masa akan datang. Pada kesempatan menghadiri Persidangan itu, Perdana Menteri Pham Minh Chinh meluangkan masa untuk bertemu dengan semua pemimpin kanan negara ASEAN, Timor Leste, Australia, New Zealand dan Setiausaha Agung ASEAN. Rakan kongsi semua amat menghargai peranan dan kedudukan Vietnam dan ingin mengeratkan lagi hubungan antara kedua-dua pihak dalam semua bidang, terutamanya ekonomi - perdagangan, sains - teknologi, pendidikan - latihan, pelancongan, dan pertukaran rakyat dengan rakyat. Bolehkah anda beritahu kami tentang keputusan cemerlang lawatan rasmi ke Australia dan New Zealand oleh Perdana Menteri dan isterinya? Menteri Luar Negeri Bui Thanh Son: Sejurus selepas menghadiri Sidang Kemuncak Khas ASEAN-Australia, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan isterinya, bersama delegasi berpangkat tinggi Vietnam, mengadakan lawatan rasmi ke Australia dan New Zealand, dua Rakan Strategik Vietnam di Pasifik Selatan . Lawatan ke kedua-dua negara itu berjaya dalam semua aspek, menandakan satu peristiwa penting dalam hubungan antara Vietnam dan kedua-dua negara. Ini adalah langkah praktikal dalam melaksanakan dasar luar Kongres Parti Kebangsaan ke-13, termasuk terus mempromosikan dan memperdalam hubungan dengan rakan kongsi, terutamanya rakan strategik, rakan komprehensif, rakan kongsi penting dan rakan tradisional. Bagi Australia, lawatan itu dilakukan sejurus selepas kedua-dua negara menyambut ulang tahun ke-50 menjalin hubungan diplomatik (1973-2023). Bagi New Zealand, lawatan itu berlaku dalam konteks kedua-dua negara bersiap sedia menyambut ulang tahun ke-50 menjalin hubungan diplomatik (1975-2025). Ini juga merupakan lawatan pertama Perdana Menteri Pham Minh Chinh ke Australia dan New Zealand dalam jawatan baharunya dan lawatan pertama ke Australia dan New Zealand oleh Perdana Menteri Vietnam dalam tempoh 7 tahun. Kedua-dua negara memberikan Perdana Menteri Pham Minh Chinh, isterinya dan delegasi Vietnam sambutan yang sungguh-sungguh, mesra dan bernas dengan upacara tertinggi yang dikhaskan untuk Ketua Kerajaan. Kerajaan New Zealand juga memberikan Perdana Menteri Pham Minh Chinh satu upacara khas rakyat Maori. Di Australia, kemuncak lawatan itu ialah Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri Australia Anthony Albanese mengumumkan peningkatan hubungan Vietnam-Australia kepada Perkongsian Strategik Komprehensif. Kedua-dua Perdana Menteri bersetuju untuk menyelaras rapat bagi melaksanakan 6 hala tuju utama, termasuk: (i) kepercayaan politik dan diplomatik yang lebih tinggi dan strategik; (ii) kerjasama ekonomi, perdagangan dan pelaburan yang lebih inklusif, substantif dan berkesan, mengambil kesempatan daripada potensi kedua-dua ekonomi yang saling melengkapi; (iii) menggalakkan kerjasama yang lebih kukuh dalam sains dan teknologi, inovasi, transformasi digital, dan transformasi hijau; (iv) kerjasama yang lebih menyeluruh dan mendalam dalam budaya, pendidikan dan latihan, alam sekitar, dan tindak balas perubahan iklim; (v) pertukaran dan perhubungan antara generasi yang lebih terbuka dan ikhlas; dan (vi) lebih persefahaman, simpati, dan perkongsian mengenai kerjasama keselamatan dan pertahanan. Perdana Menteri Pham Minh Chinh bertemu dengan Gabenor Jeneral David Hurley, Presiden Senat Sue Lines, dan Ketua Pembangkang Peter Dutton; dan menerima Timbalan Speaker Dewan Perwakilan Rakyat, Presiden Persatuan Ahli Parlimen Persahabatan Australia-Vietnam, dan ramai pemimpin Australia yang lain. Perdana Menteri menghadiri dan bercakap di Forum Perniagaan, Forum Pendidikan, Majlis Perasmian Institut Dasar Australia-Vietnam, dan melawat beberapa kemudahan penyelidikan saintifik dan latihan pendidikan Australia. Perdana Menteri juga menerima beberapa persatuan Vietnam di luar negara dan bertemu dengan wakil masyarakat di Australia. Dalam lawatan itu, kementerian dan sektor kedua-dua negara menandatangani 13 dokumen kerjasama dalam pelbagai bidang. Universiti kedua-dua negara turut menandatangani 9 perjanjian kerjasama. Di New Zealand , Perdana Menteri Pham Minh Chinh telah berbincang secara meluas dengan Perdana Menteri Christopher Luxon dan bertemu dengan beberapa pemimpin kanan New Zealand. Melalui lawatan itu, kedua-dua pihak meningkatkan kepercayaan politik, persefahaman bersama, serta kerjasama dalam bidang perdagangan, pertanian , pendidikan, pertukaran rakyat dengan rakyat, dan pada masa yang sama membuka peluang kerjasama dalam beberapa bidang baharu seperti tindak balas perubahan iklim, transformasi digital, dan lain-lain. Kedua-dua pihak juga bersetuju untuk menyelaras untuk mempromosikan aktiviti promosi perdagangan bagi membawa sasaran kajian dua hala perdagangan dua hala ini ke arah pusing ganti 2 bilion dolar AS. kepada 500 juta USD menjelang 2030, berjanji untuk bekerjasama untuk menyumbang kepada keamanan, kestabilan dan kemakmuran di rantau ini. Pada kesempatan ini, kementerian dan cawangan kedua-dua pihak menandatangani tiga dokumen kerjasama dalam bidang pendidikan, ekonomi - perdagangan dan kewangan. Ini adalah asas dan premis bagi kementerian dan cawangan kedua-dua negara untuk mengukuhkan kerjasama secara berkesan pada tahun-tahun akan datang, menyumbang kepada pembangunan yang stabil dan mampan Perkongsian Strategik Vietnam - New Zealand. Kedua-dua Australia dan New Zealand sangat menghargai kedudukan dan peranan Vietnam yang semakin meningkat di rantau ini dan dunia; bersetuju untuk terus bekerjasama dan menyokong satu sama lain di forum serantau dan antarabangsa, untuk faedah rakyat, untuk keamanan, kestabilan dan pembangunan rantau ini dan dunia./.

Ha Van - Chinhphu.vn

Sumber