Tinjauan maritim bersama kedua antara Vietnam dan Persekutuan Rusia oleh kapal "Academician Lavrentyev" adalah satu kejayaan besar.

Tinjauan itu memberikan data berharga tentang geologi dan geofizik laut Vietnam, dan merupakan simbol persahabatan dan kerjasama jangka panjang dan mampan antara Vietnam dan Persekutuan Rusia dalam sains marin. Oleh itu, ia menyumbang kepada menggalakkan pembangunan pengetahuan dan melindungi persekitaran marin di rantau Asia Tenggara-Pasifik.

Dr Nguyen Xuan Anh, Pengarah Institut Sains Bumi (Akademi Vietnam) menyampaikan ucapan perasmian di bengkel tersebut. (Foto: HIEU GIANG)

Pada pagi 21 November, di Hanoi , Akademi Sains dan Teknologi Vietnam (Akademi) dengan kerjasama Akademi Sains Rusia - Cawangan Timur Jauh menganjurkan bengkel untuk melaporkan keputusan awal lawatan tinjauan kedua bersama Persekutuan Vietnam-Rusia di perairan Vietnam oleh kapal penyelidikan saintifik "Academician Lavrentyev" (secara peribadi dan dalam talian).

Menghadiri bengkel itu, di pihak Vietnam ialah Dr. Nguyen Xuan Anh, Pengarah Institut Sains Bumi (Akademi); Dr Le Quynh Lien, Ketua Jabatan Kerjasama Antarabangsa (Akademi). Di pihak Rusia ialah Ahli Akademik Yury Kulchin, Naib Presiden Akademi Sains Rusia, Presiden Cawangan Timur Jauh (dalam talian); Profesor Madya, Doktor Sains Renat Belalovich Shakirov, Ketua Pasukan Tinjauan. Turut hadir ialah wakil pemimpin jabatan, kementerian, cawangan dan unit berkaitan dan semua saintis Vietnam-Rusia yang menjalankan lawatan tinjauan saintifik di atas.

Aktiviti saintifik mempunyai kepentingan yang istimewa

Bercakap pada pembukaan bengkel, Dr Nguyen Xuan Anh, Pengarah Institut Sains Bumi, mengesahkan: Perjalanan tinjauan bersama kedua antara Vietnam dan Persekutuan Rusia di pelantar benua Vietnam oleh kapal penyelidikan "Academician Lavrentyev" adalah aktiviti saintifik yang mempunyai kepentingan istimewa, menandakan satu langkah baru ke hadapan dalam kerjasama dalam tinjauan luar pesisir pantai antara Institut Sains Lautan Pasifik yang dinamakan ( Institut Sains Lautan Pasifik) Ahli akademik VI Il'ichev dari FEBRAS.

Tinjauan itu telah digunakan dan dijalankan dari 20 Oktober hingga 21 November 2025, dalam keadaan di mana Laut Timur terus mengalami ombak besar, angin kencang dan ribut. Walau bagaimanapun, pasukan penyelidik kedua-dua negara menyelaras rapat, melaraskan pelan secara fleksibel dan memastikan keselamatan mutlak untuk keseluruhan pasukan tinjauan sepanjang perjalanan. Khususnya, pasukan tinjauan mengumpul sejumlah besar sampel sedimen laut dalam di pelantar benua Vietnam dengan ketumpatan tinggi, tambahan penting kepada sumber data medan yang masih sangat terhad di kawasan ini. Ini adalah spesimen yang mempunyai nilai saintifik yang hebat, menyumbang kepada pemahaman tentang ciri semula jadi pelantar benua dan menyokong pembangunan orientasi penyelidikan jangka panjang di laut dan lautan.

Adegan bengkel yang melaporkan keputusan awal perjalanan tinjauan kedua bersama Vietnam-Rusia di perairan Vietnam oleh kapal penyelidikan saintifik "Academician Lavrentyev". (Foto: HIEU GIANG)

Bagi pihak kepimpinan Akademi Sains Rusia, Ahli Akademik Yury Kulchin, Naib Presiden Akademi Sains Rusia, mengucapkan tahniah kepada Akademi Sains dan Teknologi Vietnam sempena ulang tahunnya yang ke-50. 50 tahun adalah perjalanan yang bermakna, ditandai dengan pencapaian saintifik yang cemerlang dan sumbangan positif Akademi kepada pembangunan sosio-ekonomi Vietnam. Selain itu, 2025 juga merupakan tahun istimewa, menandakan ulang tahun ke-75 penubuhan semula hubungan diplomatik antara Republik Sosialis Vietnam dan Persekutuan Rusia.

Pada tahun 2025, saintis dari kedua-dua negara menganjurkan dua tinjauan marin bersama. Ini juga merupakan tinjauan ke-100 Institut Geologi Pasifik, yang didedikasikan kepada Profesor Anatoly Ivanovich Ashirov - yang telah menghabiskan lebih daripada 40 tahun mengambil bahagian dalam penyelidikan geologi dan gas-kimia di laut Vietnam. Matlamat tinjauan bersama ini adalah untuk menjalankan kajian menyeluruh tentang geologi, geofizik dan oseanografi di Laut Timur; menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan keadaan dan mekanisme pembentukan tiga lembangan sedimen penting; mengkaji aliran gas dan sifat batuan kristal. Dari situ, ia akan membantu para saintis menyumbang kepada pembangunan sains asas dan gunaan, untuk manfaat kedua-dua negara.

Pada bengkel itu, laporan perwakilan dari kedua-dua negara menunjukkan bahawa keputusan awal tinjauan bersama kedua amat memberangsangkan, menarik perhatian ramai perwakilan yang hadir secara peribadi dan dalam talian. Contoh biasa termasuk: Laporan awal tentang keputusan sedimen, pengumpulan kedua sampel sedimen di Vietnam; Laporan awal mengenai hasil tinjauan Lavrentyev kedua di Rusia; Penyelidikan mengenai taburan basalt di Laut Timur daripada data geofizik; Medan geokimia gas dalam sedimen permukaan di kawasan barat daya dalam Laut Timur...

Perwakilan yang menghadiri persidangan itu mengambil gambar cenderahati. (Foto: HIEU GIANG)

Melalui perbincangan dan pertukaran terus, para perwakilan turut mengiktiraf dan menghargai hasil yang dicapai dalam lebih sebulan kerja berterusan di laut oleh anggota delegasi. Secara khusus, pasukan tinjauan telah melengkapkan berpuluh-puluh garisan ukuran geofizik dan oseanografi dengan jumlah panjang beribu-ribu kilometer; mengumpul ratusan sampel geokimia sedimen, air laut dan gas. Pasukan itu juga merekodkan banyak anomali geokimia gas, tanda-tanda sedimen yang mengandungi metana dan hidrokarbon ringan, bersama-sama dengan data geofizik dan oseanografi yang berharga. Keputusan ini menyumbang kepada menambah pangkalan data tentang geologi dan sumber pelantar benua Vietnam, sambil meningkatkan kapasiti penyelidikan laut dalam dan kerjasama antarabangsa kedua-dua Akademi...

Kerjasama antarabangsa adalah keutamaan

Dalam ucapan penutupnya di bengkel itu, Dr. Le Quynh Lien, Ketua Jabatan Kerjasama Antarabangsa, menegaskan: Kerjasama antarabangsa, terutamanya kerjasama saintifik dengan Persekutuan Rusia, sentiasa menjadi salah satu keutamaan Akademi. Kejayaan bengkel itu juga merupakan peristiwa penting, membuka peluang baharu untuk penyelidikan marin Vietnam. Di samping itu, hasil awal tinjauan ini juga menunjukkan peranan perintis Institut Sains Bumi dalam mempromosikan penyelidikan antara disiplin di laut dan pelantar benua, terutamanya pendekatan saintifik ke kawasan laut dalam - ruang strategik untuk penyelidikan dan pembangunan ekonomi marin jangka panjang Vietnam.

Dr Le Quynh Lien, Ketua Jabatan Kerjasama Antarabangsa (Akademi) menyampaikan ucapan penutup di bengkel tersebut. (Foto: THANH TAM)

Pada masa akan datang, Akademi akan terus memudahkan dan menyediakan sokongan maksimum untuk program penyelidikan marin di seluruh pelantar benua, sambil secara beransur-ansur mengembangkan aktiviti penyelidikan saintifik ke kawasan laut dalam - ruang penyelidikan yang berpotensi besar, memainkan peranan penting dalam strategi pembangunan marin Vietnam; Menggalakkan pembangunan sistem pangkalan data marin negara secara segerak, dengan berkesan melaksanakan kerja peramalan, pengurusan sumber, perancangan spatial marin dan memastikan keselamatan dan keselamatan marin; Menggalakkan lagi strategi kerjasama saintifik antara Vietnam dan Persekutuan Rusia, ke arah program penyelidikan berskala besar, stabil dan jangka panjang, memberikan sumbangan praktikal kepada kemajuan saintifik dan kepentingan bersama kedua-dua negara...

Ngoc Hieu

Sumber: https://nhandan.vn/chuyen-khao-sat-bien-chung-lan-thu-hai-giua-viet-nam-lien-bang-nga-bang-tau-vien-si-lavrentyev-thanh-cong-tot-dep-post924858.html