Mengumumkan Perintah Presiden mengenai 16 undang-undang dan ordinan yang baru diluluskan oleh Dewan Negara

Pada pagi 3 Julai, di Hanoi, Pejabat Presiden mengadakan sidang akhbar untuk mengumumkan Perintah Presiden mengenai pengisytiharan 16 undang-undang dan ordinan yang baru-baru ini diluluskan oleh Dewan Negara dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara ke-15.

Sidang akhbar untuk mengumumkan Perintah Presiden yang mengisytiharkan Undang-undang dan Ordinan yang baru-baru ini diluluskan oleh Dewan Negara ke-15 dan Jawatankuasa Tetap Dewan Negara. Foto: VIET CHUNG.

Bercakap pada sidang akhbar itu, Encik Pham Thanh Ha, Timbalan Ketua Pejabat Presiden, mengumumkan Perintah Presiden mengenai 13 undang-undang dan 3 ordinan. Wakil kementerian dan cawangan yang berkaitan juga memperkenalkan kandungan asas dan perkara baharu undang-undang dan ordinan ini.

Membentangkan perkara baharu Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Kanun Keseksaan, Leftenan Jeneral Kanan Le Quoc Hung, Timbalan Menteri Keselamatan Awam, berkata: undang-undang telah memansuhkan hukuman mati bagi 8 jenayah, yang bertujuan untuk mengukuhkan dasar Parti mengenai hukuman kemanusiaan, selaras dengan trend undang-undang antarabangsa.

Terutamanya, peruntukan peralihan undang-undang menyediakan panduan mengenai pengendalian situasi yang timbul daripada orang yang telah dijatuhi hukuman mati kerana jenayah yang menghapuskan hukuman mati dalam undang-undang sebelum 1 Julai tetapi belum dilaksanakan.

Sehubungan itu, peruntukan undang-undang ini, jika tidak memberi manfaat kepada pesalah, tidak boleh digunakan untuk jenayah yang berlaku sebelum 00:00 pada 1 Julai tetapi ditemui selepas masa itu atau sedang disiasat, didakwa atau dibicarakan, kecuali dalam kes penyelewengan dan rasuah.

Hukuman mati yang dijatuhkan sebelum 1 Julai ke atas penjenayah bagi jenayah yang hukuman mati telah dimansuhkan atau bagi kes di mana hukuman mati tidak dapat dijalankan kerana kanser terminal dan hukuman itu masih belum dijalankan tidak akan dijalankan dan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung Rakyat akan memutuskan untuk menukar hukuman mati kepada penjara seumur hidup.

Hukuman mati telah dijatuhkan sebelum 1 Julai bagi mereka yang melakukan jenayah pengeluaran dadah haram dan pengedaran dadah haram , dan kuantiti dan jumlah dadah yang ditentukan dalam penghakiman untuk memutuskan hukuman mati bagi mereka adalah lebih besar daripada kuantiti dan volum minimum dadah yang ditetapkan dalam artikel undang-undang yang dipinda dan ditambah, tetapi pesalah itu bukanlah dalang atau pemimpin yang lebih besar, tetapi pesalah itu bukan dalang atau pemimpin yang lebih besar. hukuman itu masih belum dilaksanakan, maka hukuman mati tidak akan dilaksanakan dan Ketua Hakim Negara Mahkamah Agung akan memutuskan untuk menukar hukuman mati kepada penjara seumur hidup.

Undang-undang yang meminda dan menambah beberapa artikel Kanun Keseksaan menggandakan denda untuk 24 jenayah. Penalti yang meningkat memfokuskan kepada jenayah yang berkaitan dengan barangan tiruan, alam sekitar, keselamatan makanan dan rasuah.

Berkenaan Undang-undang Mengenai Kader dan Penjawat Awam (pindaan) , Timbalan Menteri Dalam Negeri Truong Hai Long menekankan: ini merupakan langkah penting dalam menginstitusikan resolusi utama Jawatankuasa Pusat mengenai kerja kader dan rejim perkhidmatan awam, terutamanya menginstitusikan resolusi terobosan, menyumbang kepada pembinaan perkhidmatan awam Vietnam yang moden dan profesional...

Sementara itu, menurut Encik Le Tien Dat, Timbalan Ketua Polis Negara, Undang-undang Pemeriksaan (pindaan) telah menambah beberapa kandungan untuk disesuaikan dengan susunan sistem agensi pemeriksaan, mengukuhkan hubungan kerja antara Inspektorat Kerajaan dengan kementerian dan cawangan, antara Inspektorat Wilayah dan jabatan, cawangan dan Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune; memastikan penyelarasan dan kesatuan sistem perundangan, tidak meninggalkan sebarang jurang undang-undang semasa mengatur sistem agensi pemeriksaan.

Bagi memastikan peruntukan undang-undang yang dipinda dilaksanakan dengan berkesan, wakil kementerian dan cawangan semua menekankan keperluan untuk segera membangunkan draf dekri untuk diserahkan kepada Kerajaan; dan membangunkan dan mengisytiharkan pekeliling dalam bidang kuasa mereka.

Undang-undang dan Ordinan yang diumumkan pada sidang akhbar itu termasuk:

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa perkara Undang-undang mengenai Pemilihan Timbalan Dewan Negara dan Timbalan Dewan Rakyat

- Pindaan undang-undang dan menambah beberapa artikel Kanun Acara Jenayah

- Pindaan undang-undang dan menambah beberapa artikel Kanun Keseksaan

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pertubuhan Mahkamah Rakyat

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Pengisytiharan Dokumen Undang-undang

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Barisan Tanah Air Vietnam, Undang-undang Kesatuan Sekerja, Undang-undang mengenai Belia dan Undang-undang Melaksanakan Demokrasi di Peringkat Akar Umbi

- Undang-undang Kader dan Penjawat Awam

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Kewarganegaraan Vietnam

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel 11 undang-undang mengenai pertahanan ketenteraan dan negara

- Undang-undang Pemeriksaan

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang Pembidaan, Undang-undang Pelaburan di bawah model perkongsian awam-swasta, Undang-undang Kastam, Undang-undang Cukai Nilai Tambah, Undang-undang Cukai Eksport dan Cukai Import, Undang-undang Pelaburan, Undang-undang Pelaburan Awam, dan Undang-undang Pengurusan dan Penggunaan Aset Awam

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Kanun Tatacara Sivil, Undang-undang Tatacara Pentadbiran, Undang-undang Keadilan Juvana, Undang-undang Kebankrapan dan Undang-undang Pengantaraan dan Dialog di Mahkamah

- Undang-undang meminda dan menambah beberapa artikel Undang-undang mengenai Organisasi Perolehan Rakyat

- Pindaan undang-undang dan menambah beberapa artikel Undang-undang Perusahaan

- Ordinan meminda dan menambah beberapa artikel Ordinan mengenai Tatacara Menangkap Kapal; Ordinan Tatacara Menangkap Pesawat; Ordinan Tatacara untuk Pertimbangan dan Keputusan Mahkamah Rakyat untuk Menghantar Penagih Dadah dari 12 hingga Bawah 18 Tahun ke Kemudahan Pemulihan Dadah Wajib; Ordinan Sekatan Pentadbiran untuk Tindakan Menghalang Aktiviti Litigasi; Ordinan Tatacara Menimbang dan Memutuskan Penggunaan Langkah Pentadbiran di Mahkamah Rakyat; Ordinan mengenai Kos Litigasi.

BICH QUEEN

Sumber: https://www.sggp.org.vn/cong-bo-lenh-cua-chu-tich-nuoc-ve-16-luat-phap-lenh-vua-duoc-quoc-hoi-thong-qua-post802274.html