Masyarakat Vietnam meraikan 45 tahun kerjasama buruh Vietnam

Kapsyen foto — Bekas kader pasukan buruh, jurubahasa semasa tempoh GDR, dan kader Jerman dalam delegasi Kerajaan Jerman yang datang ke Vietnam untuk berunding dan menandatangani Protokol Tambahan kepada Perjanjian Buruh Jerman-Vietnam pada Mei 1990 menghadiri majlis tersebut. Foto: Wartawan Phuong Hoa/VNA di Jerman

Menurut seorang wartawan VNA di Jerman, kerjasama buruh bukan sahaja merupakan peristiwa penting dalam hubungan dua hala tetapi juga perjalanan yang panjang dan membanggakan puluhan ribu pekerja Vietnam, yang telah mengatasi banyak kesukaran di negara asing untuk membina komuniti Vietnam yang semakin matang dan bersatu padu, memberikan banyak sumbangan positif kepada masyarakat Jerman.

Dalam ucapan perasmiannya pada majlis itu, Presiden Kelab Nguyen Quoc Hung menekankan: "Mengimbas kembali apa yang telah dicapai oleh komuniti Vietnam di Jerman, kami berasa bangga bahawa bekas ketua pasukan dan jurubahasa telah menyumbang secara signifikan kepada pembangunan dan integrasi komuniti Vietnam di Jerman. Bekas ketua pasukan dan jurubahasa masih menjadi faktor aktif dalam aktiviti komuniti."

Selepas penyatuan semula Jerman, cabaran pekerjaan, penginapan dan integrasi menjadi lebih teruk bagi pekerja kontrak Vietnam. Namun, dalam tempoh itu, ramai rakan Jerman yang sepenuh hati berdiri berdampingan untuk membantu dan memperjuangkan hak masyarakat Vietnam di Jerman. Mereka adalah saksi sejarah dan rakan setia masyarakat Vietnam. Cik Almuth Berger, bekas Setiausaha Kerajaan Kementerian Buruh, yang bertanggungjawab ke atas penghijrahan, pelarian dan integrasi Kerajaan Jerman pada tahun 1990, adalah orang sedemikian. Dia berjuang untuk memastikan kepentingan komuniti pendatang di bekas Jerman Timur tidak terlepas pandang dalam usaha menyatukan negara. Cik Berger berkata bahawa masyarakat Vietnam di Jerman telah memberi sumbangan besar kepada kepelbagaian pembangunan Jerman dan beliau amat menghormati keputusan yang telah dan sedang dicapai oleh masyarakat Vietnam.

Bercakap pada majlis itu, Kaunselor Kedutaan Vietnam, Mr. Dang Hoang Linh, menilai majlis itu sebagai acara penting dan bermakna, untuk menunjukkan rasa terima kasih kepada rakan-rakan, sesuai dengan budaya dan moral "mengingat sumber air ketika minum" rakyat Vietnam. Beliau berkata, bantuan, sokongan dan dedikasi rakan Jerman kepada masyarakat Vietnam telah menyumbang kepada masyarakat Vietnam dalam kedudukan semasa Jerman: pembangunan menyeluruh, sambil menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi dan kepelbagaian budaya di Jerman. Beliau melahirkan rasa terima kasih kepada semua rakan Jerman yang telah menyokong masyarakat Vietnam.

Bagi pihak Jawatankuasa Penganjur, Profesor Nguyen Xuan Thinh dari TU Dortmund University, Pemangku Presiden Kesatuan Persatuan Vietnam di Jerman, menegaskan bahawa majlis itu lebih bermakna apabila ia diadakan pada ulang tahun penyatuan semula Jerman dan pada tahun khas memperingati ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara dua negara, separuh abad hubungan diplomatik Jerman membina kepercayaan.

Pada 11 April 1980, Perjanjian Kerjasama Buruh antara Vietnam dan Republik Demokratik Jerman telah ditandatangani, bertujuan untuk membantu bekas Jerman Timur menyelesaikan masalah kekurangan buruh, dan pada masa yang sama membantu Vietnam menyelesaikan pekerjaan, mencipta pendapatan untuk pekerja, dan mempunyai lebih banyak mata wang asing dalam konteks ekonomi yang menghadapi banyak kesulitan selepas perang dan disekat. Berdasarkan perjanjian itu, puluhan ribu pekerja Vietnam dihantar bekerja di Jerman, mencapai kemuncaknya pada tahun 1987-1989 apabila terdapat kira-kira 90,000 pekerja asing yang bekerja di Republik Demokratik Jerman, di mana 60,000 daripadanya adalah warga Vietnam, bekerja di lebih daripada 700 perusahaan dan kesatuan sekerja, dalam kebanyakan bidang, di seluruh Jerman Timur pada masa itu.

Pada masa ini, komuniti Vietnam di Jerman mempunyai lebih daripada 200,000 orang, termasuk lebih daripada 10,000 saintis dan pakar, menyumbang kepada kemajuan dalam penyelidikan, perubatan, teknologi dan pendidikan. Terdapat lebih daripada 10,000 perniagaan Vietnam, daripada perniagaan keluarga kecil kepada syarikat antarabangsa, mewujudkan pekerjaan, membayar cukai dan menyumbang kepada kekuatan ekonomi Jerman. Lebih 8,000 pelajar Vietnam dan calon kedoktoran sedang membuat persediaan untuk masa depan mereka di universiti Jerman. Lebih daripada 200 persatuan dan organisasi Vietnam yang kukuh mewujudkan asas untuk kehidupan masyarakat, tempat untuk bertemu, membangunkan budaya dan perpaduan. Profesor Nguyen Xuan Thinh percaya bahawa angka ini adalah bukti ketekunan, keinginan untuk belajar, kebolehsuaian dan kemahuan kuat rakyat Vietnam.

Sumber: https://baotintuc.vn/thoi-su/cong-dong-viet-nam-ky-niem-45-nam-hop-tac-lao-dong-viet-nam-duc-20251004200620423.htm