Buku "Vietnam - Perspektif dari Jepun":

Perspektif beliau tentang Vietnam juga jelas ditunjukkan melalui karya “Vietnam - A view from Japan” (diterbitkan oleh Truth National Political Publishing House dan Sbooks), mengingatkan kita tentang persahabatan dan persefahaman mendalam rakan antarabangsa terhadap Vietnam. Khususnya, buku itu membangkitkan "semangat Vietnam", termasuk perjalanan 80 tahun yang penuh dengan kepayahan tetapi juga kegemilangan negara.

Buku ini dibuka dengan bahagian yang menyentuh hati bertajuk "Vietnam's Vitality", yang menjelaskan mengapa Profesor Furuta Motoo, yang baru memasuki universiti (pada tahun 1968), memilih Vietnam sebagai subjek penyelidikannya. "Itulah masa perang penentangan rakyat Vietnam terhadap AS berada pada tahap paling sengit... Dalam akhbar Jepun, berita dan laporan tentang perang penentangan rakyat Vietnam untuk keselamatan negara juga padat, dan bagi saya, ia seolah-olah seluruh dunia bergerak dengan Vietnam sebagai pusat. Saya fikir jika kita dapat memahami negara "tengah" Vietnam itu, kita boleh memahami dunia dengan mudah."

Buku lebih daripada 400 muka surat dengan 10 bab merangkumi Vietnam dari zaman prasejarah hingga zaman moden, dengan sejumlah besar dokumen, seperti yang dikatakan oleh Prof. Dr. Guru Rakyat Vu Minh Giang, Pengerusi Majlis Sains dan Latihan, Universiti Kebangsaan Hanoi, Naib Pengerusi Persatuan Sains Sejarah Vietnam: "Buku ini boleh dianggap sebagai ringkasan penyelidikannya di Vietnam sehingga kini telah dilampirkan selama 7 tahun - negara yang dilampirkannya selama 7 tahun. dan memegang jawatan sebagai Pengetua Vietnam - Universiti Jepun, Universiti Kebangsaan Hanoi".

Buku ini juga menumpukan Bab 10 kepada Vietnam dan Jepun, dua negara yang telah meningkatkan hubungan mereka kepada "Perkongsian Strategik Komprehensif untuk Keamanan dan Kemakmuran di Asia dan Dunia".

Boleh dikatakan bahawa skop penyelidikan adalah luas, tetapi dengan pendekatan antara disiplin dan terutamanya gaya penulisan yang meriah, menggabungkan kedua-dua pemerhatian, pengalaman dan analisis saintifik, karya Profesor Furuta Motoo membawa pemahaman tentang Vietnam dari perspektif yang ikhlas, saintifik dan praktikal. Oleh itu, pembaca yang merupakan penyelidik atau sesiapa sahaja yang berminat di Vietnam boleh mengakses buku dari bab dan artikel yang berbeza seperti "Negara jenis apakah Vietnam?", "Pengzonan wilayah", "Bandar biasa", "Langkah Vietnam merdeka: Tempoh pengubahsuaian"...

Adalah menarik untuk menemui pengalaman hidup di bawah pandangan yang tulus dan jenaka dari penyelidik asing, seperti ketika Profesor Furuta Motoo mengimbau kembali masanya di Hanoi (pada tahun 1977). Dia berkata bahawa kerjanya untuk mempelajari bahasa Vietnam mempunyai perkataan "Ibu kota Hanoi bersinar terang". Tetapi pada hakikatnya, bandar itu selepas perang mengalami kekurangan elektrik yang teruk sehingga mustahil untuk membayangkannya sebagai sebuah bandar besar. Dan dia menulis: "Pada masa itu, saya memikirkan Hanoi dengan berpuas hati dan penuh pujian: Di dunia, terdapat sangat sedikit bandar dengan lebih daripada sejuta orang yang dapat melihat Bima Sakti sejelas Hanoi". Dia juga mengingatkan kisah yang tidak semua orang tahu tentang bagaimana Hanoi berubah daripada bandar hanya basikal kepada bandar kereta dan motosikal, selepas amaran daripada pakar asing pada persidangan alam sekitar pada 1990 di Hanoi.

Lebih-lebih lagi dengan perspektif antara disiplin, melalui kaca mata seorang pakar, Prof Dr Furuta Motoo mengulangi bahawa negara yang terdiri daripada 54 kumpulan etnik dengan "kepelbagaian struktur etnik ini telah menjadi aset berharga, sebagai ciri yang jelas menunjukkan sifat Asia Tenggara Vietnam". Komen penting ini terus menegaskan keperluan yang tidak dapat dielakkan untuk mempelajari Vietnam, memahami Vietnam, adalah untuk melampirkan negara kita kepada ruang pergerakan serantau, paling jelas Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN). Tidak hanya menyebut akar isu budaya sosial, Prof Dr Furuta Motoo berkongsi banyak analisis ekonomi. Menegaskan faktor "pertumbuhan ekonomi Vietnam yang tinggi dan mampan", penulis juga menunjukkan cabaran perangkap pendapatan sederhana... Dalam bahagian "Angkatan yang bertanggungjawab untuk pertumbuhan ekonomi", beliau memberikan banyak analisis mengenai petani, perusahaan, peranan besar modal pelaburan asing dan perdagangan asing, pembasmian kelaparan dan pengurangan kemiskinan dan jurang antara kumpulan kaya dan miskin, meningkatkan jurang antara kumpulan sosial dan kaya...

Boleh dikatakan, walaupun terdapat perspektif dan tafsiran baharu yang memerlukan lebih banyak pendapat pakar, karya yang disemai dengan penyelidikan dan perkongsian seumur hidup dengan Vietnam oleh Profesor Dr. Furuta Motoo masih menjadi jemputan kepada pembaca yang ingin memahami lebih lanjut tentang "kecergasan Vietnam" sepanjang sejarah.

Khusus untuk pembaca Vietnam, keghairahan seorang penyelidik asing menggesa kita untuk memahami negara kita, untuk memahami dengan mendalam penderitaan yang terpaksa dibayar oleh banyak generasi hari ini dengan pencapaian yang tidak dapat dinafikan. Perkongsian ikhlas juga membantu kita melihat terus kewujudan proses pembangunan negara, menambahkan motivasi untuk mengatasinya secara beransur-ansur seperti berapa banyak generasi rakyat Vietnam yang terus-menerus mengatasi keperitan peperangan, kemiskinan, kemunduran...

Buku ini mempunyai pembaca kod QR untuk mendengar audio, menambah pilihan "baca" yang sangat mudah untuk pembaca.

“
Prof Dr Furuta Motoo dilahirkan pada tahun 1949, bekas Timbalan Pengarah Tetap Universiti Tokyo, Jepun. Pada masa ini: Presiden Jepun - Persatuan Persahabatan Vietnam, Rektor Vietnam - Universiti Jepun, Universiti Kebangsaan Hanoi. Beberapa kerja penyelidikan tipikal: "Sejarah dasar etnik Komunis Vietnam" (1991), "Vietnam dalam sejarah dunia" (1995), "Kebuluran 1945 di Vietnam - Bukti sejarah" (1995); "Ho Chi Minh - Pembebasan dan inovasi negara" (1996)... Di mana, karya "Kebuluran 1945 di Vietnam - Bukti sejarah" telah dianugerahkan Hadiah Negara Republik Sosialis Vietnam untuk Sains dan Teknologi.

Sumber: https://hanoimoi.vn/cuon-sach-viet-nam-mot-goc-nhin-tu-nhat-ban-mot-tinh-than-thau-hieu-viet-nam-714687.html