Bekas Canselor Jerman Angela Merkel baru sahaja mengeluarkan memoir yang merangkumi kenangan mengendalikan hubungan dengan Presiden terpilih AS Donald Trump semasa penggal pertamanya.
Dalam memoirnya, Freedom: Memories 1954-2021, bekas Canselor Jerman Angela Merkel mendedahkan bahawa dia meminta nasihat daripada Pope Francis tentang menguruskan hubungannya dengan Encik Trump, yang menurutnya mempunyai personaliti menang-kalah seperti pemaju hartanah.
Encik Donald Trump dan Puan Angela Merkel menghadiri acara ulang tahun di Perancis pada 2018
GAMBAR: REUTERS
Reuters memetik petikan yang diterbitkan dalam mingguan Die Zeit pada 20 November mengatakan bahawa Cik Merkel bercakap tentang kesukaran untuk berurusan dengan Encik Trump. "Dia melihat segala-galanya dari perspektif pemaju hartanah, seperti yang dia lakukan sebelum memasuki politik . Setiap plot tanah hanya boleh dijual sekali dan jika dia tidak mendapatnya, orang lain akan melakukannya. Begitulah dia melihat dunia," tulis bekas Canselor Jerman itu.
Merkel meminta nasihat Pope Francis tentang cara menangani seseorang yang mempunyai "pandangan berbeza secara asas" untuk menghalangnya daripada menarik diri daripada perjanjian iklim Paris. Ketua Vatican segera memahami siapa yang dimaksudkan oleh Merkel.
"Bengkokkannya, bengkokkannya, bengkokkannya tetapi pastikan anda tidak memecahkannya," kata Pope Francis kepada Puan Merkel.
Pemimpin G7 pada sidang kemuncak 2018 di Kanada
FOTO: AFP
Bekas Canselor Angela Merkel (70) telah berkuasa dari 2005 hingga 2021. Ketika Encik Trump mula-mula memegang jawatan sebagai Presiden AS pada 2017, Cik Merkel adalah salah seorang pemimpin terpilih yang paling lama berkhidmat dan paling berpengaruh di Eropah. Dia diiktiraf atas peranannya dalam membentuk respons Jerman dan Kesatuan Eropah terhadap krisis hutang Eropah, pandemik Covid-19 dan konflik di Ukraine, yang pertama kali bermula pada 2014.
Memoir itu, yang ditulis sebelum pilihan raya presiden AS awal bulan ini, memaparkan Cik Merkel menyatakan "harapan ikhlas" beliau bahawa Naib Presiden Kamala Harris akan menang.
Memoir itu akan diterbitkan di lebih 30 negara mulai 26 November. Puan Merkel akan menghadiri acara pelancaran buku di Amerika Syarikat seminggu kemudian dengan bekas Presiden AS Barack Obama, yang telah membina hubungan politik yang rapat dengannya.








Komen (0)