Perwakilan Dewan Negara Wilayah Quang Tri Hoang Duc Thang memberikan ulasan mengenai draf undang-undang

Petang ini, 17 Jun, Perhimpunan Negara membincangkan secara berkumpulan draf Undang-undang Notarisasi (pindaan); draf Undang-undang Cukai Nilai Tambah (dipinda); dan draf Resolusi Dewan Negara yang mengawal selia pengurangan cukai nilai tambah.

Perwakilan Dewan Negara Hoang Duc Thang bercakap pada sesi perbincangan pada petang 17 Jun - Foto: NTL

Pada sesi perbincangan itu, Timbalan Ketua Perwakilan Dewan Negara wilayah Quang Tri Hoang Duc Thang memberikan pendapatnya, khususnya:

Untuk draf Undang-undang Notarisasi (dipinda):

Dalam Fasal 1, Perkara 2: perwakilan mencadangkan untuk menambah frasa "dan urus niaga lain" pada takrif notari. Menurut perwakilan itu, menambah frasa ini adalah untuk merangkumi sepenuhnya semua jenis transaksi yang disahkan oleh notari, mengelakkan salah faham dan tidak meliputi semua jenis transaksi yang disahkan mengikut prosedur mandatori atau mengikut keperluan individu dan organisasi. Ini akan membantu notarisasi menjadi lebih jelas dan lebih menyeluruh.

Perwakilan mencadangkan untuk menyemaknya sebagai: "Notari adalah tindakan notari awam organisasi notari yang mengesahkan kesahihan undang-undang transaksi sivil dan transaksi lain secara bertulis (selepas ini dirujuk sebagai transaksi) yang mesti disahkan mengikut peruntukan undang-undang atau individu atau organisasi secara sukarela meminta notari."

Pada titik e, fasal 1, Perkara 7, perwakilan Hoang Duc Thang mencadangkan untuk mempertimbangkan untuk menghapuskan peraturan yang melarang organisasi notari mengiklankan di media massa. Sebabnya, pengiklanan membantu individu dan organisasi lebih memahami aktiviti notari dan organisasi notari, terutamanya di kawasan yang baru ditubuhkan, kawasan terpencil. Ini memudahkan mencari maklumat tentang organisasi notari dan notari, menyumbang kepada mengurangkan beban kerja agensi pentadbiran dan mengurangkan perbelanjaan belanjawan negara.

Dalam Fasal 1, Perkara 8: perwakilan mencadangkan untuk melanjutkan umur bekerja notari daripada 70 kepada 75 tahun. Menurut perwakilan itu, ramai orang berusia lebih 70 tahun sangat berpengalaman dan berfikiran jernih, memastikan kesihatan mereka terus bekerja. Peraturan tegar "berusia tidak melebihi 70 tahun" boleh menyebabkan pembaziran sumber sosial. Memanjangkan umur ini akan memastikan kestabilan dan kecekapan untuk aktiviti notari.

Mengenai Fasal 3, Perkara 9, perwakilan mencadangkan untuk menambah pekerja bantuan guaman (pusat bantuan guaman) dan ketua jabatan kehakiman peringkat daerah ke senarai orang yang akan dikurangkan separuh masa latihan notari mereka.

Menurut perwakilan, subjek ini adalah mereka yang melindungi hak dan kepentingan pihak yang berperkara, dengan peranan yang serupa dengan peguam awam; mereka adalah orang yang telah terbukti dalam amalan. Penambahan ini akan mewujudkan syarat bagi mereka yang mempunyai pengalaman undang-undang untuk mengambil bahagian dalam bidang notari, menyumbang kepada peningkatan kualiti kerja notari.

Dalam Fasal 1, Perkara 36, menurut perwakilan, draf peraturan bahawa notari mesti mengemukakan kad notari mereka semasa menjalankan amalan notari tidak sesuai dengan keadaan sebenar. Perwakilan mencadangkan bahawa peraturan bahawa notari hanya perlu "memakai kad notari" akan lebih sesuai untuk realiti, membantu orang ramai dengan mudah mengenali dan mengesahkan notari dan sesuai untuk sistem pentadbiran awam semasa.

Dalam Perkara 42, perwakilan Hoang Duc Thang mencadangkan untuk menambah Fasal 3 kepada Perkara 42 dengan kandungan berikut: sekiranya ada sebab objektif atau atas sebab daripada orang yang meminta notari, yang membawa kepada kegagalan untuk memastikan had masa seperti yang ditetapkan dalam Fasal 2 Perkara ini, orang yang meminta notari dan organisasi amalan notari mempunyai hak untuk bersetuju dengan had masa notari.

Menurut perwakilan, pada hakikatnya, terdapat banyak kes di mana dokumen notari dipanjangkan atas sebab objektif atau daripada orang yang meminta notari. Peraturan ini akan membantu mengurangkan prosedur pentadbiran, mengelakkan prosedur tambahan dan memastikan fleksibiliti dalam proses notari.

Perwakilan itu juga mencadangkan untuk mengkaji dan menyemak Perkara 43 agar sesuai dengan realiti, membenarkan notari di luar ibu pejabat organisasi amalan notari dalam lebih banyak kes. Menurut perwakilan, yang penting notaris harus mengikut prosedur yang betul seperti yang ditetapkan oleh undang-undang, notaris perlu melihat tandatangan/cap jari orang yang meminta notaris, tidak perlu membatasi notaris di markas. Ini akan mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi orang yang meminta notari dan organisasi amalan notari, terutamanya dalam kes-kes khas.

Berkenaan draf Undang-undang Cukai Nilai Tambah (pindaan)

Perwakilan Hoang Duc Thang mencadangkan peraturan pindaan untuk membenarkan perniagaan dengan kadar cukai 5% dan 10% menerima bayaran balik VAT di bawah syarat khusus dalam Klausa 1, Perkara 15.

Secara khusus, klausa ini dipinda dan ditambah seperti berikut: “1. Pertubuhan perniagaan yang membayar cukai nilai tambah mengikut kaedah potongan cukai, jika cukai nilai tambah input belum ditolak sepenuhnya pada bulan atau suku tahun, ia hendaklah ditolak dalam tempoh berikutnya.

Pertubuhan perniagaan yang hanya mengeluarkan barangan dan menyediakan perkhidmatan tertakluk kepada kadar VAT 5%, jika mereka mempunyai VAT input yang belum ditolak sepenuhnya daripada VND 300 juta atau lebih selepas 12 bulan atau 4 suku tahun, akan layak mendapat bayaran balik VAT.

Sekiranya pertubuhan pengeluaran dan perniagaan mengeluarkan dan membekalkan pelbagai jenis barangan dan perkhidmatan dan tertakluk kepada kadar VAT 5% dan 10%, jika amaun input VAT barangan dan perkhidmatan tertakluk kepada kadar VAT sebanyak 5% yang belum ditolak sepenuhnya adalah daripada 300 juta VND atau lebih selepas 12 bulan atau 4 suku, VAT akan dikembalikan. Pertubuhan perniagaan mesti mengakaunkan secara berasingan amaun VAT input yang digunakan untuk pengeluaran dan perdagangan barangan dan perkhidmatan tertakluk kepada kadar VAT sebanyak 5%.

Bagi amaun VAT input yang digunakan secara am untuk pengeluaran dan perniagaan 5% barangan dan perkhidmatan dan barangan dan perkhidmatan tertakluk kepada kadar cukai 10% yang tidak boleh diakaunkan secara berasingan, amaun VAT input bagi barangan dan perkhidmatan tertakluk kepada kadar cukai 5% ditentukan mengikut nisbah antara hasil 5% barangan dan perkhidmatan dan jumlah hasil barangan dan perkhidmatan tempoh bayaran balik cukai.

Menjelaskan cadangan pindaan ini, perwakilan berkata bahawa peraturan semasa hanya membenarkan pembayaran balik cukai untuk perniagaan yang hanya mengeluarkan barangan dan menyediakan perkhidmatan tertakluk kepada kadar cukai 5%, yang membawa kepada kesulitan untuk perniagaan yang menjual barangan dan menyediakan perkhidmatan tertakluk kepada kadar cukai 10%. Pindaan itu akan membantu mengurangkan kesukaran bagi perniagaan dan pada masa yang sama menggalakkan pembangunan ekonomi .

Berkenaan draf Resolusi Dewan Negara mengenai pengurangan cukai nilai tambah

Keputusan Dewan Negara untuk melanjutkan Resolusi pengurangan VAT sebanyak 2% sehingga 31 Disember 2024 mendapat sokongan padu daripada perwakilan Hoang Duc Thang. Perwakilan itu berkata bahawa keputusan Dewan Negara ini adalah sangat munasabah dalam konteks perniagaan dan orang ramai masih menghadapi banyak kesulitan ekonomi.

Menurut perwakilan itu, mengurangkan VAT sebanyak 2% bukan sahaja langkah kewangan tetapi juga tindakan yang betul untuk "meringankan beban rakyat", membantu mengurangkan beban ekonomi untuk kedua-dua perniagaan dan rakyat.

Perwakilan menganalisis bahawa pengurangan cukai ini membawa faedah jangka pendek tetapi memberi kesan positif kepada matlamat pembangunan jangka panjang ekonomi. Pengurangan 2% dalam VAT akan merangsang penggunaan dan pelaburan, mewujudkan momentum untuk pemulihan ekonomi selepas tempoh yang sukar. Ini adalah keputusan yang perlu, menyumbang kepada menggalakkan pembangunan mampan ekonomi negara. Semoga dasar sokongan yang tepat pada masanya seperti ini akan terus dilaksanakan bagi memastikan ekonomi negara kita mengatasi cabaran semasa dan mencapai pembangunan yang stabil pada masa hadapan.

Nguyen Ly - Thanh Tuan - Cam Nhung

Sumber