
Perdana Menteri Pham Minh Chinh di Sidang Kemuncak ASEAN - Foto: VGP
Kenyataan bersama itu dikeluarkan sempena Presiden Donald Trump dan Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN yang diadakan dari 26 hingga 28 Oktober di Kuala Lumpur, Malaysia.
Akan ada perjanjian perdagangan timbal balik.
Kenyataan Bersama merupakan dokumen yang dipersetujui oleh Vietnam dan Amerika Syarikat untuk menyatakan hasil rundingan perdagangan timbal balik antara kedua-dua negara setakat ini, serta untuk mengiktiraf usaha agensi kerajaan dan perniagaan kedua-dua negara dalam membina hubungan ekonomi dan perdagangan secara seimbang, stabil dan mampan, selaras dengan perkongsian strategik yang komprehensif antara Vietnam dan Amerika Syarikat.
Kenyataan bersama itu membincangkan aspek-aspek utama Perjanjian Perdagangan Timbal Balik, Adil dan Seimbang, di mana kedua-dua Vietnam dan Amerika Syarikat akan bekerjasama secara konstruktif untuk menangani kebimbangan bersama mengenai halangan bukan tarif.
Setuju dengan komitmen berkaitan perdagangan digital, perkhidmatan dan pelaburan; bincangkan harta intelek, pembangunan mampan dan tingkatkan kerjasama untuk meningkatkan daya tahan rantaian bekalan…
Dalam tempoh akan datang, kedua-dua pihak akan terus membincangkan dan melaksanakan kerja selanjutnya ke arah menyelesaikan perjanjian perdagangan timbal balik, adil dan seimbang berdasarkan prinsip keterbukaan, dialog yang membina, kesaksamaan, menghormati kebebasan, autonomi, institusi politik, faedah bersama dan pertimbangan terhadap tahap pembangunan masing-masing.
Menurut Kenyataan Bersama mengenai Kerangka Kerja untuk Perjanjian Perdagangan Timbal Balik, Adil dan Seimbang yang dipersetujui oleh kedua-dua negara, hubungan ekonomi dua hala akan diperkukuh, sekali gus memudahkan akses pasaran yang lebih luas untuk eksport antara satu sama lain.
Apakah yang akan terkandung dalam perjanjian itu?
Perjanjian perdagangan timbal balik, adil dan seimbang akan membina dan membangunkan hubungan ekonomi yang telah lama terjalin antara kedua-dua negara, termasuk Perjanjian Perdagangan Dua Hala AS-Vietnam yang ditandatangani pada tahun 2000 dan berkuat kuasa mulai tahun 2001.
Peruntukan utama perjanjian perdagangan timbal balik, adil dan seimbang antara Amerika Syarikat dan Vietnam akan merangkumi: Vietnam akan memberikan akses pasaran keutamaan kepada hampir semua eksport pertanian dan perindustrian A.S.
Amerika Syarikat akan mengekalkan tarif timbal balik 20% seperti yang ditetapkan dalam Perintah Eksekutif 14257 pada 2 April, sebagaimana yang dipinda, ke atas barangan yang berasal dari Vietnam; dan akan menetapkan produk yang disenaraikan dalam Lampiran III Perintah Eksekutif 14356 pada 5 September sebagai "Pelarasan Tarif Berpotensi untuk Rakan Kongsi Berorientasikan Kemungkinan" untuk layak mendapat tarif timbal balik 0%.
Amerika Syarikat dan Vietnam akan bekerjasama secara membina untuk menangani kebimbangan bersama mengenai halangan bukan tarif yang menjejaskan perdagangan dua hala dalam bidang keutamaan.
Vietnam telah bersetuju untuk menangani halangan yang dinyatakan di atas, seperti menerima kenderaan yang dikeluarkan mengikut piawaian keselamatan dan pelepasan AS; menyelesaikan isu berkaitan lesen import untuk peranti perubatan AS; dan memudahkan keperluan pengawalseliaan dan proses kelulusan untuk farmaseutikal AS.
Pada masa yang sama, memenuhi sepenuhnya kewajipan Vietnam di bawah beberapa perjanjian harta intelek antarabangsa yang ditandatangani oleh Vietnam; dan menangani kebimbangan A.S. mengenai prosedur penilaian pematuhan.
Amerika Syarikat dan Vietnam telah komited untuk menangani dan mencegah halangan terhadap produk pertanian A.S. di pasaran Vietnam, termasuk melaksanakan mekanisme pengawasan kawal selia A.S. dan menerima pensijilan yang dipersetujui bersama yang dikeluarkan oleh agensi kawal selia A.S.
Vietnam membeli pesawat bernilai $8 bilion dan produk pertanian bernilai $2.9 bilion dari AS.
Kedua-dua pihak juga akan bersetuju dengan komitmen berkaitan perdagangan digital, perkhidmatan dan pelaburan. Secara khususnya, mereka akan membincangkan harta intelek, buruh, alam sekitar, kastam dan fasilitasi perdagangan, penguatkuasaan peraturan yang baik dan amalan penyelewengan perdagangan (jika ada) oleh perusahaan milik negara.
Amerika Syarikat dan Vietnam komited untuk memperkukuh kerjasama ke arah matlamat bersama dalam meningkatkan daya tahan rantaian bekalan, termasuk menangani pengelakan cukai dan menyelaras kawalan eksport.
Di samping itu, AS dan Vietnam telah mengambil maklum tentang perjanjian perdagangan baru-baru ini antara perniagaan dari kedua-dua negara dalam bidang pertanian, aeroangkasa dan tenaga. Vietnam Airlines, syarikat penerbangan kebangsaan Vietnam, telah menandatangani kontrak dengan Boeing untuk membeli 50 pesawat bernilai lebih $8 bilion.
Perniagaan Vietnam telah menandatangani dua puluh memorandum persefahaman dengan syarikat-syarikat Amerika mengenai pembelian produk pertanian AS, dengan jumlah anggaran nilai lebih $2.9 bilion.
Dalam beberapa minggu akan datang, A.S. dan Vietnam akan meneruskan perbincangan untuk memuktamadkan kandungan perjanjian perdagangan timbal balik, adil dan seimbang, membuat persediaan untuk pemeteraiannya, dan melaksanakan prosedur dalaman yang diperlukan agar perjanjian itu berkuat kuasa secara rasmi.
Sumber: https://tuoitre.vn/dam-phan-thue-doi-ung-viet-nam-my-co-them-thoa-thuan-moi-he-lo-nhieu-hop-tac-ti-usd-20251026174632996.htm






Komen (0)