
Kelab Quan Ho di Kuil Den Do mempersembahkan lagu-lagu rakyat Quan Ho di astaka air Kuil Den Do di Bac Ninh . (Foto: Bao Long)
Jika kita menganggap budaya sebagai "gen" yang mentakrifkan jenama warisan tradisional, maka nilai-nilai komuniti akan memastikan "gen" ini kekal rancak dan diwarisi turun-temurun.
Mengekalkan semangat tradisi
Trend pencarian nilai-nilai budaya tradisional yang semakin meningkat menunjukkan bahawa warisan bukan sahaja terdapat di muzium atau buku, tetapi terus hidup dalam nafas kerja keras dan kebanggaan penduduk tempatan. Kehidupan seharian merekalah yang menarik pelancong dan membentuk elemen teras dalam memulakan perjalanan mewujudkan pelancongan hijau.
Kampung Nelayan Thanh saya (komune Dan Dien, bandar Hue ) adalah salah satu contohnya. Kampung nelayan purba ini, yang terletak di sebelah lagun Tam Giang, sering mengalu-alukan pengunjung dari jauh pada waktu subuh yang berkabus, memiliki keindahan kawasan lagun yang tenang dan asli. Di dalam kampung ini, wanita seperti Puan Nguyen Thi Du, dengan susuk tubuh mereka yang kecil dan kerja keras di tengah-tengah hamparan air yang luas, telah mendedikasikan hidup mereka untuk memancing dan telah menjadi "jiwa" destinasi tersebut.
Bagi penduduk di sini, kehidupan di tepi lagun bukan sekadar mencari rezeki, tetapi juga tentang tanggungjawab memelihara tradisi keluarga dan kampung mereka, memastikan profesion perikanan tradisional tidak terganggu, dan pada masa yang sama membuka cara yang mampan untuk membangunkan pelancongan. Pelancong datang ke Ngu My Thanh bukan sahaja untuk mengambil gambar, tetapi juga untuk mendayung bot dan mendengar cerita tentang pengalaman memancing lagun nenek moyang mereka.
Di atas bot pelancongan keluarganya, Puan Dự menceritakan: "Kami membesar di atas air, mengetahui setiap tempat yang cetek dan dalam di lagun. Ke mana sahaja bot itu pergi, kami boleh memberitahu penumpang tentang pelbagai tumbuhan dan spesies ikan mengikut musim, sejarah yang berkaitan dengan setiap nama... Semua orang sentiasa ingin belajar."
Kisah-kisah asli, ringkas dan membanggakan yang dikongsi oleh pemandu pelancong tempatan seperti Cik Dự menyumbang kepada menjadikan lawatan budaya tradisional menarik minat pengunjung. Kehadiran komuniti yang meriah menunjukkan bahawa, seiring dengan perkembangan pelancongan, cara hidup tradisional tidak terpadam tetapi dihargai dan menyumbang kepada mata pencarian.
Walaupun Ngư Mỹ Thạnh terkenal dengan industri perikanan, Thiềng Liềng (komun Thạnh An, Bandar Raya Ho Chi Minh) mempunyai industri pembuatan garam tradisional. Di sini, petani garam seperti Encik Nguyễn Văn Đổi telah mendedikasikan seluruh hidup mereka untuk ladang garam.
"Setiap tahun, penduduk kampung saya sibuk selama enam bulan semasa musim kemarau. Ini adalah waktu puncak pengeluaran garam, dan baru-baru ini, kami juga menerima kunjungan tetamu," Encik Doi menceritakan.
Sebelum ini, persaingan pasaran mengancam kelangsungan kraf pembuatan garam Thieng Lieng. Walau bagaimanapun, masyarakat tempatan menemui hala tuju baharu: mengubah kraf tradisional menjadi produk pelancongan. Daripada meninggalkan ladang garam untuk meneruskan industri perkhidmatan, mereka menjadikan titik peluh dan usaha pembuatan garam sebagai muzium hidup yang menarik. Pelancong dibimbing oleh penduduk tempatan melalui proses pembuatan garam secara manual, daripada mengangkut tanah dan menyalurkan air hinggalah menyapu garam. Ini membolehkan mereka mempelajari lebih lanjut tentang kisah, pengalaman buruh, dan budaya tempatan yang dipelihara oleh masyarakat.

Sebuah kemudahan pengeluaran mi Chũ di Koperasi Trai Lam, komune Nam Duong, wilayah Bac Ninh. (Foto: BAO LONG)
Meningkatkan pengalaman budaya
Kisah-kisah ringkas tentang jenama budaya tempatan secara beransur-ansur menjadi asas yang kukuh untuk membangunkan pelancongan hijau. Bagi ramai pelancong muda, daya tarikan kawasan budaya yang asli datangnya daripada ketulenan kehidupan komuniti.
“Semasa banyak lawatan, saya berpeluang berbual dengan penduduk tempatan tentang pekerjaan, cara hidup mereka, dan bagaimana mereka memelihara adat resam turun-temurun. Melalui kisah-kisah biasa ini, saya menyedari bahawa budaya bukan sekadar kenangan, tetapi sebahagian daripada kehidupan yang sentiasa berkembang,” kongsi Nguyen Trung Duc (Hanoi).
Ini sebahagiannya menjelaskan keperluan untuk meletakkan pelancongan sebagai jenama nasional, serta keperluan untuk strategi sistematik untuk meniru dan memprofesionalkan nilai-nilai budaya teras, sama ada pada skala kecil atau besar.
Bac Ninh merupakan contoh utama pembinaan jenama berdasarkan warisan budaya tidak ketara nyanyian rakyat Quan Ho. Wilayah ini telah membawa Quan Ho kembali ke tempat asalnya, di mana warisan ini paling berkembang: di dok feri Sungai Cau. Terdapat lawatan seperti ini: awal pagi di dok feri di sepanjang Sungai Cau, ketika asap dari api memasak masih berlegar ditiup angin, beberapa bot kecil menunggu penumpang dengan tenang. Di pantai, penyanyi lelaki dan wanita dalam gaun empat panel tradisional berbual dan ketawa lembut, mencipta bunyi yang sangat "puitis" dari wilayah Kinh Bac. Semasa bot perlahan-lahan meninggalkan dok, pelancong boleh menikmati Quan Ho dalam gaya pacaran tradisional. Inilah perbezaan utama: penyanyi tidak membuat persembahan – mereka menjalani kehidupan budaya mereka sendiri.
Menyertai pengalaman itu, Cik Nguyen Minh Anh (seorang pelancong dari Bandar Raya Ho Chi Minh) berkongsi: "Saya rasa seperti saya tidak bercuti tetapi hidup dalam kisah lama yang diceritakan oleh datuk dan nenek saya."
Pada masa ini, Bac Ninh sedang membangunkan jenama pelancongannya dengan empat tonggak strategik: nyanyian rakyat Quan Ho (jiwa rantau ini), kampung kraf tradisional (identiti), ekopelancongan luar bandar (produk pelancongan hijau dan lestari), dan festival tradisional (sumber pelancongan sepanjang tahun). Gabungan ini mewujudkan strategi jenama yang bersatu, meningkatkan nilai warisan budaya tidak ketara.
Satu contoh utama gabungan ini ialah model pelabur muda seperti Encik Dinh Phuong Nam (Kawasan Eko-pelancongan Taman Viet, Chu Ward). Encik Nam mewakili generasi perintis: daripada membina pusat peranginan konkrit, beliau mewujudkan ruang terbuka dengan kehijauan yang melimpah ruah, menggabungkan pertanian berteknologi tinggi dengan budaya tradisional. Kawasan eko-pelancongannya adalah tempat pengunjung boleh menikmati produk pertanian yang bersih sambil mengalami permainan rakyat tradisional. Model ini memastikan keharmonian antara pemuliharaan dan pembangunan, mempromosikan eko-pelancongan tepi sungai dan memprofesionalkan perkhidmatan kampung kraf tradisional.
Di samping itu, industri pelancongan Bac Ninh sedang mengaplikasikan transformasi digital dan membangunkan pelancongan pintar dalam usaha komunikasinya, membina peta pelancongan digital dan menggunakan kod QR di tapak bersejarah dan perkampungan kraf; dan melaksanakan sistem untuk memperkenalkan lagu-lagu rakyat Quan Ho melalui audio dan visual digital. Hasilnya, pelancong boleh mengakses maklumat dengan mudah, sekali gus mewujudkan gambaran moden tentang destinasi yang kaya secara tradisinya ini.
Boleh dikatakan bahawa daya tarikan sebenar pelancongan Vietnam terletak pada kedalaman budaya tempatannya. Transformasi komuniti, daripada beban mencari nafkah kepada pengalaman berharga, telah membuktikan bahawa pemeliharaan budaya merupakan sumber dalaman untuk pembangunan ekonomi yang hijau dan mampan. Apabila orang ramai mengambil bahagian, mendapat manfaat daripadanya, dan berbangga dengan warisan nenek moyang mereka, mereka menjadi "penjaga" yang paling kuat. Inilah jalan yang memastikan pelancongan Vietnam dapat mencipta perubahan di peta dunia, di mana nilai-nilai tradisional dihargai dan dibangunkan secara mampan.
VU THANH PHONG
Sumber: https://nhandan.vn/danh-thuc-di-san-kien-tao-du-lich-xanh-post929959.html






Komen (0)