Syarat untuk mengimport kereta terpakai di bawah kuota tarif CPTPP
Kereta terpakai yang diimport di bawah kuota tarif dalam Perjanjian CPTPP mesti memenuhi peraturan undang-undang semasa mengenai standard teknikal, kualiti keselamatan teknikal dan perlindungan alam sekitar untuk kereta.
Kereta terpakai yang diimport di bawah kuota tarif CPTPP mesti memenuhi syarat standard teknikal, keselamatan... |
Kementerian Perindustrian dan Perdagangan sedang mendapatkan ulasan mengenai draf Pekeliling yang mengawal selia peruntukan kuota tarif import untuk kereta terpakai yang komited dalam Perjanjian Komprehensif dan Progresif untuk Perkongsian Trans -Pasifik (CPTPP).
Jenis, kod HS dan kuota tarif import bagi kereta terpakai setiap tahun dinyatakan dalam Lampiran I seperti berikut: Kenderaan bermotor untuk pengangkutan 10 orang atau lebih (Kod 87.02); kereta bermotor dan kenderaan bermotor lain yang direka khas untuk pengangkutan orang, termasuk kereta penumpang dengan petak bagasi biasa dan kereta lumba (Kod 87.03); kenderaan bermotor untuk pengangkutan barang (87.04).
Draf tersebut dengan jelas menyatakan bahawa peraturan bagi kereta terpakai yang diimport di bawah kuota tarif yang dilakukan dalam Perjanjian CPTPP adalah seperti berikut:
Kereta terpakai ialah kereta yang telah didaftarkan untuk edaran di negara pengeksport sebelum tiba di pintu sempadan Vietnam mengikut peruntukan undang-undang; Kereta terpakai yang diimport di bawah kuota tarif yang ditetapkan dalam Perkara 3 Pekeliling ini hendaklah memenuhi peraturan asal barang dalam Perjanjian CPTPP dan mesti mempunyai Sijil Asal semasa menjalankan prosedur import.
Kereta terpakai yang diimport di bawah kuota tarif mesti mematuhi peraturan undang-undang semasa mengenai standard teknikal, kualiti keselamatan teknikal dan perlindungan alam sekitar untuk kereta, dan peraturan mengenai pintu sempadan import kereta; Jenis kereta import hendaklah mematuhi kandungan Lesen Perniagaan Import Kereta seperti yang ditetapkan oleh undang-undang.
Mengenai hak dan kewajipan peniaga yang diberi kuota tarif import untuk kereta terpakai yang dikomit dalam Perjanjian CPTPP, draf tersebut menyatakan bahawa peniaga yang diberi kuota tarif berhak menerima notis bertulis mengenai penyerahan hak import mengikut kuota tarif (selepas membayar jumlah pemenang lelongan).
Peniaga yang diberikan kuota tarif import untuk kereta terpakai boleh membayar jumlah pemenang lelongan apabila diberikan kuota tarif ke dalam akaun Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dalam tempoh 5 hari bekerja selepas pengumuman keputusan di portal maklumat elektronik Kementerian Perindustrian dan Perdagangan (www.moit.gov.vn) dan menghantar dokumen yang mengesahkan jumlah yang dibayar kepada agensi tumpuan dan Perindustrian Barung, Kementerian Perindustrian dan Eksport 4, Kementerian Perindustrian dan Perdagangan. Hoan Kiem, Hanoi.
Sekiranya peniaga tidak membayar (masa pembayaran ialah masa akaun Kementerian Perindustrian dan Perdagangan melaporkan resit) atau peniaga menolak kuota tarif yang ditetapkan, pemberitahuan keputusan kuota tarif yang ditetapkan akan tamat secara automatik dan agensi tumpuan akan melaporkan kepada Menteri Perindustrian dan Perdagangan untuk keputusan.
Menurut draf tersebut, Majlis Lelong hendaklah mengumumkan peraturan lelongan dan melaksanakan prosedur pengagihan kuota tarif import bagi kereta terpakai melalui lelongan berdasarkan peruntukan Undang-undang Lelongan Harta dan Dekri No. 62/2017/ND-CP bertarikh 16 Mei 2017 Kerajaan memperincikan beberapa langkah Undang-undang Lelongan bagi melaksanakan beberapa perkara mengenai Undang-undang Lelongan.
Penganjuran peruntukan kuota tarif import dilaksanakan secara berkala pada suku pertama setiap tahun dan tempoh peruntukan boleh dilanjutkan bergantung kepada kes-kes tertentu serta perlu mendapat kelulusan Menteri Perindustrian dan Perdagangan.
Maklumat mengenai masa penganjuran peruntukan kuota tarif import dan penerimaan dokumen pendaftaran untuk menyertai sesi peruntukan hendaklah diumumkan melalui media massa sekurang-kurangnya 14 hari sebelum peruntukan.
Nama peniaga yang diberi kuota dan jumlah kuota tarif hendaklah diumumkan melalui media massa dalam tempoh 14 hari selepas tarikh peruntukan.
Komen (0)