Seperti kebiasaan, pada petang hari ke-11 bulan lunar pertama setiap tahun, di rumah komunal kampung An Dinh (Wad Yen Nghia, Daerah Ha Dong, Hanoi ), penduduk kampung mengadakan perayaan mengumpul api (juga dikenali sebagai "mengumpulkan bunga merah"). Mengikut adat ini, kertas nazar dibakar pada waktu malam, dan orang ramai membawa pulang api yang terhasil, satu amalan yang dipanggil "mengumpulkan bunga merah" untuk tahun baharu.
Warga emas melakukan ritual yang diperlukan sebelum membawa korban nazar ke dataran kampung untuk dibakar.
CH
Menurut akhbar Thanh Nien , sekitar jam 9 malam pada 1 Februari (hari ke-11 bulan lunar pertama), para pemimpin kampung akan membawa semua persembahan nazar yang disumbangkan oleh penduduk kampung dan pelawat ke tengah halaman komunal untuk dibakar. Kemenyan akan diagihkan kepada penduduk kampung untuk digunakan sebagai persembahan untuk dibawa pulang ke altar keluarga mereka.
Orang ramai percaya bahawa sesiapa yang terkena api pertama akan membawa lebih banyak tuah kepada keluarga mereka pada tahun baru. Membawa pulang ke altar keluarga mereka dipercayai membawa lebih banyak tuah. Adat ini mencerminkan keinginan untuk kesihatan yang baik, perniagaan yang berjaya, keluarga yang bahagia dan makmur.
Segunung kertas nazar yang disumbangkan oleh penduduk tempatan dan pelawat dibawa ke tengah halaman kuil.
CH
Api itu diambil dari rumah komunal oleh ketua paderi perayaan kampung An Dinh untuk mengagihkan berkat kepada penduduk kampung.
CH
Perarakan unik raja dan permaisuri tiruan: berpuluh-puluh pemuda menjerit dan melemparkan tandu.
Orang ramai berkumpul di sekeliling unggun api.
CH
Sejurus selepas persembahan kertas nazar dibakar, penduduk kampung, dengan berkas-berkas dupa yang disediakan terlebih dahulu, berkumpul untuk "mengambil dupa merah" (satu tindakan simbolik untuk bernasib baik).
CH
Bungkusan-bungkusan kemenyan yang dipegang oleh orang ramai dinyalakan dengan cepat.
CH
Mereka yang mendapat api dahulu akan cepat pulang ke rumah.
CH
Sesetengah orang menggunakan berkas-berkas besar kayu kemenyan untuk memastikan api terus menyala dalam perjalanan pulang.
CH
Orang ramai sering menyalakan unggun api untuk satu sama lain, dengan mereka yang berada di dalam menyalurkan unggun api mereka kepada mereka yang berada di luar, sebagai cara menunjukkan solidariti kejiranan.
CH
Selepas mengambil api, penduduk kampung segera pulang ke rumah untuk menyalakan kemenyan di altar nenek moyang mereka.
CH
Encik Nguyen Quoc Chinh menyalakan kemenyan selepas menerima jubah merah dari tokong kampung, berharap seluruh keluarganya akan mempunyai kesihatan yang baik, kehidupan yang makmur dan bahagia.
CH
Bujang-bujang muda kampung Trieu Khuc, berpakaian skirt, pipi disapu bedak dan bibir merah, menari tarian Bong.
Sumber: https://thanhnien.vn/doc-dao-le-hoi-dot-ca-nui-vang-ma-cho-dan-lang-lay-do-o-ha-noi-18523020207070263.htm
Komen (0)