Pelancongan Hanoi "berlepas" daripada nilai istimewa City for Peace

Industri pelancongan Hanoi benar-benar sedang berubah menjadi lebih dinamik dan bertenaga, dengan produk-produk utama dihasilkan dan dibangunkan dengan teliti daripada warisan yang kaya dan nilai-nilai tradisional yang diturunkan dari generasi ke generasi.
Sepanjang perkembangannya, para peneraju industri pelancongan Hanoi menunjukkan pandangan jauh dan wawasan yang tajam, bukan sahaja mengetahui cara memanfaatkan kelebihan yang diwarisi oleh Thang Long, sebuah tanah yang mempunyai budaya seribu tahun, tetapi juga mencipta produk inovatif dengan identiti tempatan yang kukuh.

Jadi, produk manakah yang akan diutamakan untuk membantu pelancongan Hanoi "memacu"? Kisah seputar isu ini akan dijelaskan oleh Timbalan Pengarah Jabatan Pelancongan Hanoi, Nguyen Hong Minh, dalam satu temu bual dengan seorang wartawan dari VietnamPlus Online Newspaper.

Nilai unik yang diperoleh daripada statusnya sebagai ibu kota.

– Sektor pelancongan Hanoi dianggap telah mencapai kemajuan yang ketara dalam dekad yang lalu. Pada pendapat anda, apakah nilai atau kelebihan yang telah membantu kita mencapai matlamat ini?

Encik Nguyen Hong Minh: Saya percaya bahawa, pertama sekali, dengan nama "Ibu Kota," Hanoi sudah mempunyai nilai unik yang mencerminkan kedudukannya, menjadikannya destinasi yang sangat diperlukan bagi mana-mana pelancong yang melawat mana-mana negara. Ini kerana ibu kota merupakan tempat di mana banyak nilai budaya, tradisional, dan sejarah negara bertemu.

Sup mi siput sejuk, salah satu hidangan unik Hanoi. (Foto: Penyumbang/Vietnam+)

Kedua, infrastruktur ibu kota sentiasa menerima pelaburan yang besar, seperti Lapangan Terbang Antarabangsa Noi Bai, yang merupakan salah satu hab utama pengangkutan penumpang antarabangsa ke Hanoi, dan dari situ ia berkembang ke pelbagai wilayah dan bandar lain.

Ketiga, kebelakangan ini, kami telah mempercepatkan pelaburan dalam pembinaan lebuh raya serta jalan lingkaran 1, 2, 3 dan 4 untuk menghubungkan kawasan di kawasan Hanoi dengan wilayah jiran.

Berkenaan infrastruktur, kami telah menerima pelaburan yang besar. Tambahan pula, pentauliahan landasan kereta api bertingkat merupakan satu kelebihan, membantu pengunjung meminimumkan masa perjalanan selepas menghadiri persidangan dan seminar jika mereka ingin meneroka kawasan berdekatan atau di dalam ibu kota menggunakan pengangkutan awam.

Berkenaan penginapan, menurut statistik, sehingga September, Hanoi kini mempunyai kira-kira 3,700 tempat penginapan yang berbeza, termasuk beratus-ratus tempat penginapan yang diiktiraf dari 1 hingga 5 bintang, dan banyak jenama hotel 5 bintang yang terkenal seperti JW Marriott, Grand Plaza Hotel, Lotte Center Hotel, Silk Path Hotel, dan sebagainya.

Mempunyai jenama hotel 5 bintang yang berprestij dari Vietnam dan seluruh dunia juga merupakan kekuatan dalam menarik persidangan dan seminar di seluruh negara, serta mengalu-alukan delegasi antarabangsa untuk menghadiri acara di Hanoi.

Pameran mengenai sejarah ao dai (pakaian tradisional) Vietnam di Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Tambahan pula, sumber manusia dalam sektor pelancongan ibu kota, daripada syarikat pelancongan hinggalah kepada premis penginapan dan perkhidmatan, berkualiti tinggi dan mahir dalam pelbagai bahasa, termasuk Bahasa Inggeris dan bahasa-bahasa lain. Ini juga merupakan satu kelebihan dalam menarik pelancong ke Hanoi untuk menghadiri persidangan, seminar dan merasai pengalaman bersiar-siar.

Sepanjang tempoh yang lalu, kami juga telah menumpukan pada pembangunan pakej dan laluan pelancongan untuk memenuhi keperluan orang ramai yang berubah-ubah selepas COVID-19, terutamanya mereka yang menghadiri persidangan dan seminar. Selepas menghadiri persidangan, para hadirin memerlukan masa untuk berehat, yang boleh digabungkan dengan bersiar-siar dan menikmati produk pelancongan yang menarik di Hanoi, seperti tapak warisan budaya, pengalaman kulinari dan perkampungan kraf tradisional.

Di samping itu, kami juga mempromosikan pembangunan pelancongan dan rangkaian produk yang berkaitan dengan pelancongan pertanian berasaskan pengalaman, ekopelancongan atau produk pelancongan waktu malam. Ini akan meningkatkan masa pelancong untuk merasai pengalaman di Hanoi selepas menghadiri persidangan dan seminar.

Pengalaman yang selamat dan mengujakan di "Bandar untuk Keamanan".

– Menyumbang sebahagian besar kepada ekonomi pelancongan, pelancongan MICE telah menerima perhatian khusus daripada peneraju industri. Jadi, bagaimana pula dengan sektor pelancongan Hanoi? Bagaimanakah peneraju pelancongan tempatan menunjukkan minat mereka terhadap jenis pelancongan ini?

Encik Nguyen Hong Minh: Kami menyedari bahawa pelancongan MICE menyumbang dengan ketara kepada pembangunan ekonomi pelancongan dan keseluruhan hasil ekonomi ibu kota. Dengan kelebihan sebagai ibu kota, Hanoi akan mempunyai dasar yang lebih khusus untuk produk pelancongan jenis ini pada masa hadapan. Tetapi pertama sekali, kami akan bekerjasama dengan perniagaan yang mengendalikan produk pelancongan MICE supaya premis penginapan mempunyai dasar keutamaan khas untuk tetamu. Di samping itu, kami juga akan memperkukuh usaha kami untuk mempromosikan dan mengiklankan kepada pelancong yang melawat Hanoi.

Konsert Blackpink, yang menarik lebih 60,000 hadirin ke Hanoi, telah membuka peluang untuk pelancongan muzik di Vietnam. (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Kedua, kami akan memperkukuhkan hubungan dalam aktiviti pelancongan MICE antara premis penginapan, tempat persidangan dan seminar, agensi pelancongan, destinasi, dan perkhidmatan restoran dan hotel untuk mewujudkan gelung perkhidmatan tertutup. Ini kerana peserta persidangan sering ingin meluangkan masa bersiar-siar dan mengalami pelancongan selepas menghadiri persidangan.

Lebih penting lagi, kami merancang untuk memperkukuh latihan dan pembangunan, serta meningkatkan kualiti perkhidmatan dan sumber manusia untuk premis penginapan, sekali gus menyumbang kepada peningkatan kualiti produk dan mengukuhkan jenama Bandar untuk Keamanan.

– Pada pendapat anda, apakah kepentingan pengiktirafan Hanoi oleh UNESCO sebagai “Bandar untuk Keamanan” dari tahun 1999 hingga kini dalam menarik pelancong antarabangsa?

Encik Nguyen Hong Minh: Bagi Hanoi, industri pelancongan dan perniagaan dalam sektor pelancongan telah berusaha keras untuk mengatasi dan memulihkan operasi dengan cepat sepanjang tempoh pasca-COVID-19.

Hasil usaha kolektif seluruh industri pelancongan di ibu kota, serta perniagaan, Hanoi baru-baru ini telah menerima pelbagai anugerah berprestij daripada organisasi pelancongan terkemuka di seluruh dunia dan telah dipuji tinggi oleh media antarabangsa.

Pelancong antarabangsa melawat Bat Trang untuk menikmati hidangan tradisional Tet (Tahun Baru Cina) yang disediakan oleh penduduk kampung. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Contohnya, selama tiga tahun berturut-turut, Hanoi telah dianugerahkan sebagai Destinasi Pelancong Terbaik di Asia; dan Destinasi Golf Terbaik di Dunia telah diiktiraf pada tahun 2023. Di samping itu, Hanoi juga telah dianugerahkan Anugerah Pelancongan Terbaik di Dunia dan Terbaik di Asia untuk penginapan singkat…

Tambahan pula, Hanoi telah diberi penghormatan oleh UNESCO sebagai "Bandar untuk Keamanan" selama 25 tahun yang lalu, satu penghormatan yang membanggakan dan sewajarnya untuk ibu kota ini. Ini menyumbang kepada promosi Hanoi khususnya, dan pelancongan Vietnam secara amnya, kepada pelbagai pelancong antarabangsa dan domestik.

Walaupun banyak bahagian dunia yang sangat tidak stabil, dilanda peperangan, masalah sosial, dan rompakan, Hanoi kekal sangat aman, berkat semangat ramah tamah penduduknya. Ini memberikan pengunjung antarabangsa pengalaman yang selamat, menarik, mesra, dan berkualiti tinggi.

"'Asas' untuk warisan dan kraf tradisional."

– Menjelang ulang tahun ke-70 Pembebasan Hanoi pada 10 Oktober, apakah program dan aktiviti menarik yang disediakan oleh Hanoi untuk meraikan peristiwa yang sangat penting ini, tuan?

Encik Nguyen Hong Minh: Musim luruh di Hanoi ini sangat istimewa, kerana ia menandakan ulang tahun ke-70 10 Oktober 1954 - 10 Oktober 2024. Dalam semangat meraikan ulang tahun utama ini, daripada kerajaan pusat hingga ke peringkat tempatan, termasuk bandar Hanoi, persediaan telah dibuat untuk mengalu-alukan peristiwa gembira ini untuk ibu kota khususnya dan seluruh negara amnya.

Pelancong antarabangsa merasai pengalaman membuat banh chung (kuih beras tradisional Vietnam) di kampung purba Duong Lam. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Dalam sektor pelancongan, kami telah menyemak semula produk pelancongan sedia ada, terutamanya membangunkan pelancongan baharu serta program dan dasar baharu. Contohnya, program pelancongan "Penduduk dan pelancong Hanoi mengalami hotel 4-5 bintang" merupakan kerjasama antara hotel dan perniagaan yang beroperasi dalam sektor pelancongan, daripada agensi pelancongan dan syarikat penerbangan hinggalah ke destinasi, yang bertujuan untuk menawarkan diskaun dan membantu orang ramai merasai perkhidmatan mewah di Hanoi pada harga yang paling berpatutan.

Di samping itu, kami telah membangunkan beberapa aktiviti dan acara yang akan berlangsung dari sekarang hingga akhir tahun. Ini kerana Hanoi telah mengenal pasti ini sebagai peluang untuk mempamerkan kekuatannya dengan aktiviti-aktiviti yang luar biasa bagi meraikan acara 10 Oktober.

Kami telah mengarah dan menghantar program acara ini kepada agensi pelancongan dan hotel supaya entiti ini dapat memaklumkan secara langsung kepada pelancong, membantu mereka bukan sahaja melawat tapak bersejarah dan produk pelancongan sedia ada tetapi juga mengalami aktiviti-aktiviti meriah sempena ulang tahun ke-70 Pembebasan Hanoi.

Secara khususnya, kami juga telah bekerjasama dengan perniagaan dan destinasi untuk membangunkan pakej 16 produk pelancongan malam yang menarik. Di samping itu, terdapat produk pelancongan pengalaman, pelancongan MICE dan pelancongan pertanian luar bandar di pelbagai lokasi dengan potensi dan kekuatan dalam pelancongan pengalaman dan rekreasi seperti Son Tay, Ba Vi, Thach That, Quoc Oai, Soc Son, My Duc dan Ung Hoa.

Sepanjang tempoh yang lalu, kami juga telah membangunkan beberapa lawatan baharu, seperti mengalami perkampungan pembuatan topi kon tradisional Chuong (daerah Thanh Oai) atau mengalami perkampungan pembuatan kemenyan Quang Phu Cau (daerah Ung Hoa)...

Topi kon kampung Chuong sedang dipelihara dan dipulihkan untuk kegunaan pelancong. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

– Hanoi mempunyai banyak nilai budaya tradisional, tetapi untuk membangunkan produk yang tersendiri, produk manakah yang akan menjadi tumpuan Hanoi, tuan?

Encik Nguyen Hong Minh: Hanoi kini mempunyai banyak produk yang berkaitan dengan peninggalan sejarah dan budaya, serta monumen yang diiktiraf dan diiktiraf di peringkat kebangsaan. Di samping itu, banyak nilai budaya telah dibangunkan menjadi produk pelancongan, bermula daripada warisan budaya tidak ketara seperti nyanyian Ca Tru, nyanyian Chau Van, dan pelbagai perkampungan kraf tradisional; hinggalah kepada masakan tradisional.

Oleh itu, kami telah mengenal pasti pelancongan warisan budaya dan pelancongan kampung kraf tradisional sebagai salah satu kekuatan kami. Contohnya, kampung purba Đường Lâm sangat mengagumkan, daripada landskap semula jadi hinggalah rumah-rumahnya, yang pada dasarnya telah memelihara keindahan purba Vietnam Utara. Pelancong antarabangsa biasanya lebih suka meneroka dan mengalami budaya tempatan dengan cara yang paling mendalam, daripada hanya melawat untuk "peluang bergambar".

Sementara itu, Hanoi mempunyai lebih seribu buah kampung kraf dan kampung-kampung dengan kraf tradisional, menarik ramai pelancong yang datang melawat, merasai sendiri pengalaman, dan mempelajari tentang produk-produk kampung-kampung ini. Mereka membuat sendiri produk-produk tersebut dan membawanya pulang sebagai cenderahati. Saya percaya bahawa setiap kali mereka melihat produk-produk ini, mereka akan mengingati Vietnam dan Hanoi.

– Satu kemuncak aktiviti promosi pelancongan Vietnam pada tahun 2024 ialah program promosi filem pelancongan baru-baru ini di AS, yang disertai oleh Jabatan Pelancongan Hanoi. Bolehkah anda berkongsi jangkaan industri pelancongan ibu kota dalam menarik pelancong melalui promosi pelancongan berasaskan filem?

Nguyen Hong Minh, Timbalan Pengarah Jabatan Pelancongan Hanoi. (Foto: Mai Mai/Vietnam+)

Encik Nguyen Hong Minh: Promosi adalah sangat penting untuk industri pelancongan secara amnya, dan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan serta Pentadbiran Pelancongan Negara telah mengenal pasti pelancongan melalui filem sebagai hala tuju masa hadapan.

Pada masa lalu, banyak filem terkenal di dunia telah dirakam di Vietnam. Melalui filem-filem klasik ini, penonton sering terkejut dan kagum dengan bagaimana destinasi yang begitu menarik, indah dan indah itu wujud.

Atau ambil filem terbitan Vietnam sebagai contoh. Filem yang paling saya ingat ialah "Saya Melihat Bunga Kuning di Rumput Hijau," yang membantu mempromosikan Phu Yen dan menjadikannya destinasi pelancongan yang popular untuk masa yang lama selepas itu.