Tembikar Saigon Purba menceritakan kisah: Menemui set patung yang menyembah tiga kuasa langit, bumi dan air

Dianggap sebagai salah satu patung seramik paling unik di Selatan, Tam Quan Dai De menyembah tiga kuasa kosmik: syurga, bumi, dan air, yang sentiasa mengandungi banyak rahsia dalam kepercayaan rakyat, malah Dr Hoang Anh Tuan - Pengarah Muzium Sejarah Bandaraya Ho Chi Minh terpaksa mengakui: 'Sangat unik dan sangat menarik'.

Wilayah Selatan, terutamanya Saigon pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, merupakan pusat ekonomi dan sosial yang dinamik, yang mengimport banyak sistem kepercayaan seperti Buddhisme Utara, Taoisme, dan Konfusianisme dari luar, termasuk kepercayaan Tam Quan Dai De - menyembah tiga kuasa transenden alam semesta: syurga (thien), bumi (dia) dan setiap kuasa (yang diperintah).

Pegawai Bumi memakai topi rata.

Foto: TUAN HOANG

Set patung Tam Quan Dai De: kuasa "pusat pentadbiran kosmik"

Patung Tam Quan Dai De yang terletak pada seramik Saigon - tipikal seramik Selatan purba, dipamerkan di Muzium Sejarah Bandaraya Ho Chi Minh, yang menggambarkan 3 Maharaja Besar dan 6 atendan. Set patung itu bermula pada awal abad ke-20, yang dihasilkan oleh tanur seramik Buu Nguyen di De Ngan (Saigon), dan kini berada dalam koleksi peribadi Encik Le Thanh Nghia dan telah diiktiraf sebagai barang antik.

Menurut analisis kumpulan penyelidik Dang Hoang Lan, Duong Hoang Hai Binh, Nguyen Viet Vinh (Universiti Sains Sosial dan Kemanusiaan, Universiti Kebangsaan Ho Chi Minh City) dan Le Thanh Nghia (Pengerusi Persatuan Antikuiti Kota Ho Chi Minh) pada kerja "Nilai Tam Quan Dai De Statue Set of Saigon " topi phoc" (jenis topi Dai Trieu), manakala Dia Quan dan Thuy Quan memakai "topi binh thien". Semuanya dihiasi dengan motif timbul "dua ekor naga menghadap jed" sangat canggih dan seragam. Muka dan tangan, keseragaman ekspresi muka dan terutamanya postur tangan "digenggam di luar" tangan kanan di bahagian dalam 3, statu yang jelas di bahagian dalam, tangan kanan statu di hadapan 3, statu yang jelas. acuan untuk memastikan ketekalan dan piawaian untuk set patung Jubah naga, motif pada baju seperti imej naga 4 cakar dan awan timbul semuanya berulang-ulang dan sangat terperinci. Khususnya, motif unik pada korset setiap patung - Pokok anggur buah Di Guan dan watak Cina berbentuk "壽" (壽) tipikal. untuk membuat panel hiasan yang kompleks sebelum melekatkannya pada patung.

Patung Maharaja Besar Dia Quan

Patung Maharaja Besar Thuy Quan

Foto: Le Thanh Nghia

Uniknya ialah patung Thien Quan yang dihiasi dengan "jubah naga", dua ekor naga di kedua-dua bahu, wajah naga kelihatan lurus dengan naga berkuku empat dan awan timbul, jubah itu mempunyai corak gelombang air, memakai tali pinggang dan sandal. Peranannya dikonkritkan oleh dua atendan yang hadir, memakai jubah panjang dengan hiasan "simetri phoenix, gelombang air, dan awan", simbol pangkat mandarin awam, memakai tali pinggang dan sandal.

"Seorang atendan berdiri di sebelah kanan patung Thien Quan, memakai baju putih gading dengan bahu hijau, memegang berus; seorang lagi berdiri di sebelah kiri patung Thien Quan, memakai baju hijau dengan bahu biru, memegang buku di tangannya, satu kepala bersandar pada bahu kirinya. Kedua-dua patung itu mempunyai ketinggian yang sama iaitu 69 cm, mezbah dan mezbah. kebaikan direkodkan dan diluluskan secara visual mengkonkretkan peranan pentadbiran Thien Quan, orang yang menguruskan buku-buku jasa dan kebaikan para dewa," tambah kumpulan pengarang itu.

Patung Thien Quan Dai De

Foto: Le Thanh Nghia

Artifak daripada koleksi peribadi Encik Le Thanh Nghia dipamerkan di Muzium Sejarah Bandaraya Ho Chi Minh.

Foto: TUAN HOANG

Mengagumi patung-patung, penonton dapat melihat kesungguhan, ketertiban, dan kewibawaan "pusat pentadbiran kosmik", sepadan dengan fungsi "Thien Quan tu phuc" - seorang pegawai syurga yang melimpahkan rahmat kepada dunia manusia. "Wajahnya yang baik hati dan penjawat awamnya merealisasikan peranannya sebagai pegawai tertinggi syurga, menerima permintaan dan merestui restu. Kreativiti menambah lambang 'panjang umur' pada jubah naga Thuy Quan juga menunjukkan proses lokalisasi dan memperkayakan makna kepercayaan dalam konteks budaya ketika itu," kata Encik Le Thanh Nghia.

Dapat dilihat bahawa set patung Tam Quan Dai De - tipikal tembikar Selatan purba - bukan sahaja karya seni seramik yang unik tetapi juga warisan dokumentari yang penting, menyumbang untuk menjelaskan hubungan rapat antara teknik pembuatan seramik yang canggih, serta kehidupan rohani dan keagamaan yang kaya orang Selatan yang murah hati pada akhir abad ke-19 - awal abad ke-20.

Sumber: https://thanhnien.vn/gom-sai-gon-xua-ke-chuyen-kham-pha-bo-tuong-tho-3-quyen-nang-thien-dia-thuy-185251031101118383.htm