Perjalanan untuk menjadi warisan dunia

- Hari ini (19 Mac), Jawatankuasa Parti dan Rakyat wilayah An Giang dipenuhi dengan kegembiraan apabila mereka menerima sijil UNESCO yang mengiktiraf Warisan Budaya Tidak Ketara Sam Mountain Lady Festival sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara Perwakilan Kemanusiaan. Acara ini mempunyai kepentingan yang mendalam, mempromosikan kedudukan budaya Vietnam pada peta warisan dunia. Pada masa yang sama, ia adalah hasil perjalanan selama 7 tahun mendokumentasikan warisan yang tidak ternilai ini.

Kepercayaan rakyat berusia ratusan tahun

Terdapat banyak dokumen dan karya penyelidik dalam dan luar negara tentang asal usul Ba Chua Xu Gunung Sam; terdapat banyak versi berbeza tentang pembentukan kuil Ba Chua Xu. Legenda yang paling popular di kalangan penduduk Chau Doc, An Giang ialah: "… Kira-kira 200 tahun yang lalu, sekumpulan pengacau sempadan datang ke gunung Sam. Di sini, mereka melihat patung Wanita berhampiran puncak gunung itu. Mereka tamak dan cuba mengambilnya, tetapi mereka hanya dapat mengalihkannya dalam jarak yang singkat, jadi mereka dengan marah menghancurkan dan mematahkan perkampungan mereka, kemudian mereka mematahkan perkampungan mereka, kemudian mereka meninggalkan perkampungan itu. ratusan orang yang kuat untuk membawa patung itu turun ke gunung untuk menyembah dan memeliharanya, tetapi tidak kira apa yang mereka lakukan, mereka tidak dapat memindahkannya Pada masa itu, Wanita itu kemudiannya memberikan gangsa kepada seorang wanita, memanggil dirinya Ibu Suci Tanah, dan memberitahu penduduk kampung bahawa untuk membawa Wanita itu turun dari gunung, yang mereka perlukan hanyalah 9 gadis perawan untuk membawa patung itu, dan apabila anak-anak gadis itu mencapainya dengan mudah tempat di mana kuil itu terletak hari ini, patung itu tiba-tiba menjadi berat dan tidak dapat diangkat lagi Orang-orang kampung menyangka bahawa Puan ingin tinggal di sini, jadi mereka membina sebuah kuil untuk menyembahnya pada hari itu, Ia adalah hari ke-25 bulan ke-4, orang kampung mengambil hari ini sebagai Pesta Wanita.

Sekitar tahun 1820, Kuil Lady hanyalah sebuah tempat buluh dan daun yang ringkas, terletak di tanah rendah di barat laut Gunung Sam (di kampung Vinh Te), belakangnya menghadap ke tebing, dewan utama yang menghadap ke jalan kampung dan padang yang luas. Selepas banyak pengubahsuaian, kuil itu menjadi semakin luas, menarik kepercayaan penduduk setempat. Majlis kampung bertanggungjawab mengurus dan menganjurkan Pesta Via yang menjadi semakin besar. Walau bagaimanapun, terdapat dua watak utama dalam perayaan itu: Malaikat dan tuhan manusia. Malaikat itu adalah Ibu Suci Tanah - watak rohani, misteri, wujud dalam banyak legenda dan dalam kepercayaan orang ramai. Dewa manusia Thoai Ngoc Hau adalah orang sebenar, mandarin Dinasti Nguyen, yang mempunyai merit mengatur pembinaan jalan raya, menggali terusan, mengembangkan dusun, membangunkan pengeluaran, melindungi sempadan, membawa keamanan dan kemakmuran kepada rakyat.

Festival Ba Chua Xu tradisional Gunung Sam telah dipelihara dan diamalkan selama beberapa generasi di Chau Doc, disemai dengan identiti budaya penduduk wilayah Barat Daya. Hari perayaan utama ialah hari ke-25 dalam bulan lunar ke-4. Ritual penyembahan tradisional termasuk: Upacara mandi Ba (dirayakan pada 12:00 tengah hari pada 23hb, awal pagi pada 24 haribulan bulan ke-4); Upacara Thinh Sac (diraikan pada 3:00 petang pada 25 haribulan bulan ke-4); Upacara pembinaan Tuc Yet dan Chau (diraikan pada 12:00 tengah hari pada 25hb, awal pagi pada 26hb bulan lunar ke-4); Upacara Chanh Te (diraikan pada jam 4:00 pagi pada 27 haribulan bulan ke-4); Upacara Hoi Sac (diraikan pada pukul 3:00 petang pada 27 haribulan bulan ke-4).

Foto: THANH HUNG

7 tahun ketabahan dan dedikasi

Dengan nilai sejarah dan budaya yang tipikal, yang mempunyai kepentingan khusus kepada masyarakat, pada tahun 2014, Festival Ba Chua Xu Gunung Sam telah disenaraikan dalam Senarai Warisan Budaya Tidak Ketara Kebangsaan oleh Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan (VH-TT&DL). Pada tahun 2024, wilayah An Giang dengan sungguh-sungguh mengadakan upacara pembukaan, memperingati ulang tahun ke-10 acara ini. Sepanjang dekad yang lalu, selain meningkatkan kebanggaan dan kesedaran masyarakat dalam memelihara dan melindungi festival, wilayah An Giang juga telah menyumbang untuk meningkatkan nilai, meningkatkan daya tarikan, menarik pelancong, dan membentuk produk budaya dan pelancongan daripada warisan, mempromosikan pembangunan ekonomi tempatan.

Tetapi itu bukan penghujung perayaan yang layak. Pengarah Jabatan Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan Nguyen Khanh Hiep memaklumkan bahawa pembinaan dokumen Festival Via Ba Chua Xu Gunung Sam untuk diserahkan kepada Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) untuk dimasukkan dalam Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tak Ketara Kemanusiaan telah dibangkitkan semasa mesyuarat antara Timbalan Menteri Pelancongan Wilayah Bien Dang dan Lien Dangg. pertengahan 2018. Pada Jun 2020, Pejabat Kerajaan mengumumkan pendapat Timbalan Perdana Menteri mengenai rancangan untuk menyediakan dokumen warisan budaya tidak ketara tipikal Vietnam untuk diserahkan kepada UNESCO, termasuk Festival Via Ba Chua Xu Gunung Sam.

"Dari Mei 2021 hingga Februari 2022, dokumen Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam telah dijalankan mengikut peraturan undang-undang. Jawatankuasa Rakyat wilayah An Giang meminta pendapat penilaian daripada Majlis Warisan Kebudayaan Kebangsaan; Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; terus menyunting dan menambah dokumen itu. Pada Disember 2024, Ahli Jawatankuasa Parti Daerah Le Hong, Setiausaha Parti Giang, Le Hong. Quang mengetuai delegasi kerja wilayah itu untuk mengambil bahagian dalam mempertahankan dokumen itu pada sesi ke-19 Jawatankuasa Antara Kerajaan Konvensyen 2003 (yang diadakan di Asuncion, Republik Paraguay Joy dengan cepat datang ke An Giang apabila Festival Ba Chua Xu di Gunung Sam diiktiraf oleh UNESCO sebagai Senarai Perwakilan bagi Warisan Budaya Tak Ketara" - Encik Hanep Nguyen.

Memelihara dan mempromosikan identiti - Menghubungkan masa depan

Ini adalah perayaan tradisional pertama wilayah Delta Mekong yang dihormati sebagai warisan budaya manusia yang tidak ketara. "Untuk menandakan acara ini, setempat dengan sungguh-sungguh menganjurkan majlis untuk menerima sijil UNESCO yang mengiktiraf Warisan Budaya Tidak Ketara Festival Lady Xu Gunung Sam sebagai Senarai Perwakilan Warisan Budaya Tidak Ketara Kemanusiaan; dengan selamat dan bertimbang rasa membuka Festival Lady Xu pada tahun 2025, mewujudkan premis dan jambatan penting untuk memperkenalkan budaya, sejarah dan identiti An Giang pada masa akan datang. untuk mengenal pasti nilai, penyelidikan, inventori dan mendokumentasikan Warisan Budaya Tidak Ketara Festival Lady Xu dari Gunung Sam; komuniti" - Naib Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah An Giang Nguyen Thi Minh Thuy menegaskan.

Penyampaian nilai juga terletak pada mewujudkan keadaan untuk amalan, penciptaan dan pengajaran warisan dalam masyarakat; penghormatan, mempunyai dasar untuk memberi ganjaran, dan menganugerahkan gelaran Negara kehormat kepada individu dan komuniti yang telah banyak memberi sumbangan untuk memelihara, mengamalkan, mengajar, melindungi dan mempromosikan nilai warisan perayaan. Tanggungjawab generasi akan datang adalah untuk mengukuhkan pengurusan Negara, mencegah dan menghapuskan adat resam, mengendalikan secara tegas tindakan mengeksploitasi warisan untuk keuntungan, memutarbelitkan warisan, memberi kesan negatif kepada kehidupan masyarakat dan sosial; melindungi keaslian ritual, mengelakkan pengkomersilan atau penyelewengan perayaan; menghubungkan pemuliharaan warisan budaya dengan pembangunan pelancongan yang mampan.

Hari ini, wakil warisan budaya tidak ketara kemanusiaan didaftarkan di An Giang. Dengan komitmen yang kukuh daripada kerajaan dan masyarakat, kami percaya festival ini akan terus dilindungi, dipromosikan dan menjadi sumber penting untuk pembangunan negara dan tempatan, berfungsi sebagai asas budaya dan rohani untuk mendidik generasi akan datang.

GIA KHANH

Sumber: https://baoangiang.com.vn/hanh-trinh-tro-thanh-di-san-nhan-loai-a417212.html