Panduan untuk perniagaan mengenai insentif cukai dan insentif pelaburan apabila menukar unit pentadbiran

Kementerian Kewangan menyediakan panduan terperinci tentang insentif cukai dan insentif pelaburan untuk perniagaan apabila menukar sempadan pentadbiran. Foto: Hai Nguyen

Sebuah perniagaan yang berpangkalan di Nga Bay City, Wilayah Hau Giang , menghantar soalan kepada Jabatan Dasar Cukai (Kementerian Kewangan).

Sehubungan itu, Syarikat telah ditubuhkan dan beroperasi di Komune Hiep Thanh (Kawasan III), Bandar Teluk Nga, Wilayah Hau Giang. Semasa operasinya, perusahaan itu memenuhi syarat dan sedang menggunakan kadar cukai keutamaan sebanyak 10% dan tempoh pengecualian dan pengurangan mengikut Perkara 15-16 Dekri 218/2013/ND-CP (tempoh pengecualian 4 tahun, pengurangan 50% dalam 9 tahun akan datang).

Mulai 1 Julai 2025, menurut Resolusi 1668/NQ-UBTVQH15, komune Hiep Thanh telah digabungkan menjadi wad Teluk Nga (unit pentadbiran baharu). Oleh itu, nama dan peringkat unit pentadbiran ditukar daripada "komun" kepada "wad", dan kawasan baharu itu belum lagi disenaraikan dalam Lampiran kawasan keutamaan Dekri 218/2013/ND-CP. III.

Perusahaan mengesyorkan agar Kementerian Kewangan menyediakan panduan mengenai isu berikut:

- Menentukan kawasan: Selepas penggabungan, adakah wad Nga Bay masih diklasifikasikan sebagai "kawasan dengan keadaan sosio -ekonomi yang amat sukar" untuk terus memohon insentif mengikut Perkara a, Fasal 1, Perkara 15, Dekri 218/2013/ND-CP?

- Mengekalkan insentif: Sekiranya wad Nga Bay tidak lagi berada di kawasan yang "terutamanya sukar", bolehkah Syarikat terus menikmati insentif cukai pendapatan korporat (kadar cukai dan tempoh pengecualian dan pengurangan) untuk baki tempoh insentif mengikut Klausa 10, Perkara 1 Dekri 12/2015/ND-CP atau adakah perlu melakukan pelarasan?

- Apakah dokumen yang perlu dikemukakan oleh perniagaan untuk pihak berkuasa cukai mempunyai asas untuk kelulusan?

Mengenai isu ini, Kementerian Kewangan memberi maklum balas seperti berikut:

"1. Mengenai penentuan lokasi pelaburan keutamaan

1.1. Bagi projek pelaburan yang telah diluluskan untuk polisi pelaburan/mengeluarkan Sijil Pendaftaran Pelaburan:

Pasal 13 Undang-Undang Pelaburan dan Pasal 4 Keputusan No. 31/2021/ND-CP bertarikh 26 Mac 2021 yang memperinci dan memandu pelaksanaan sejumlah pasal Undang-Undang Pelaburan menetapkan jaminan insentif pelaburan apabila terjadi perubahan undang-undang.

Sehubungan itu, insentif pelaburan yang dijamin termasuk: "Insentif pelaburan ditetapkan dalam Lesen Pelaburan, Lesen Perniagaan, Sijil Insentif Pelaburan, Sijil Pelaburan, Sijil Pendaftaran Pelaburan atau dokumen lain yang dikeluarkan oleh orang yang kompeten atau agensi negara yang berwibawa, yang digunakan mengikut peruntukan undang-undang. Di mana, kandungan insentif pelaburan yang menentukan lokasi pelaburan berdasarkan keputusan pelaburan dan keputusan pelaburan. Sijil Pendaftaran Pelaburan.

Oleh itu, berdasarkan peruntukan di atas, sekiranya unit pentadbiran baharu ditubuhkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa disebabkan oleh penyusunan dan pelarasan sempadan, adalah disyorkan untuk terus memohon insentif berkaitan kawasan insentif pelaburan yang dikenal pasti dalam Keputusan yang meluluskan polisi pelaburan dan Sijil Pendaftaran Pelaburan yang diberikan".

2. Berkenaan pelarasan projek pelaburan

Undang-undang Pelaburan (Perkara 41) dan Dekri No. 31/2021/ND-CP (Bab IV, Seksyen 4) tidak menetapkan pelarasan projek pelaburan sekiranya berlaku perubahan dalam sempadan pentadbiran. Mengikut prinsip yang ditetapkan dalam Perkara 13 Undang-undang Pelaburan dan Perkara 4 Dekri No. 31/2021/ND-CP, projek yang telah diberikan keputusan dasar pelaburan/Sijil Pendaftaran Pelaburan hendaklah terus dilaksanakan mengikut dokumen ini.

Sekiranya pelabur perlu melaraskan projek pelaburan, sila ikut peraturan berikut:

Bagi projek yang telah diluluskan untuk dasar pelaburan, pelarasan projek hendaklah dilaksanakan mengikut prinsip yang ditetapkan dalam Fasal 3, Perkara 41 Undang-undang Pelaburan dan Seksyen 4, Bab IV Dekri No. 31/2021/ND-CP bergantung kepada kandungan pelarasan.

Bagi projek yang dilaksanakan di bawah Sijil Pendaftaran Pelaburan, pelarasan kandungan Sijil Pendaftaran Pelaburan hendaklah dilaksanakan mengikut peruntukan Perkara 39, Fasal 2, Perkara 41 Undang-undang Pelaburan dan Perkara 47 Dekri No. 31/2021/ND-CP.

Berdasarkan peruntukan di atas, pembayar cukai diminta mematuhi peruntukan Perkara 13 Undang-Undang Pelaburan dan Perkara 4 Keputusan No. 31/2021/ND-CP bertarikh 26 Mac 2021 Kerajaan.

Sumber: https://baoquangninh.vn/huong-dan-doanh-nghiep-ve-uu-dai-thue-uu-dai-dau-tu-khi-thay-doi-don-vi-hanh-chinh-3374059.html