Dokumen rasmi tersebut menyatakan: Sebagai maklum balas kepada Surat Rasmi No. 1914/BHXH-CSYT bertarikh 23 Jun 2023, daripada Keselamatan Sosial Vietnam yang meminta panduan mengenai penggunaan tahap gaji pokok dalam pembayaran kos pemeriksaan dan rawatan perubatan di bawah insurans kesihatan seperti yang ditetapkan dalam Dekri Kerajaan No. 24/2023/NĐ-CP, Kementerian Kesihatan menyediakan panduan berikut untuk pelaksanaan semasa tempoh peralihan dari 1 Julai 2023 hingga 31 Disember 2023:

Berkenaan tahap faedah insurans kesihatan seperti yang ditetapkan dalam perkara d, klausa 1, Perkara 14 Dekri Kerajaan No. 146/2018/ND-CP bertarikh 17 Oktober 2018, yang memperincikan dan membimbing pelaksanaan beberapa perkara Undang-Undang Insurans Kesihatan mulai 1 Julai 2023, atau dalam kes di mana pesakit dimasukkan ke hospital atau memulakan rawatan sebelum 1 Julai 2023, tetapi dibenarkan keluar atau menamatkan rawatan pada atau selepas 1 Julai 2023: Kos untuk satu pemeriksaan dan rawatan perubatan adalah kurang daripada 15% daripada gaji pokok, bersamaan dengan kurang daripada VND 270,000.

Banyak polisi telah diselaraskan untuk meningkatkan kualiti pemeriksaan dan rawatan perubatan yang dilindungi oleh insurans kesihatan. Foto: Vietnamnet.vn

Berkenaan pembayaran langsung seperti yang ditetapkan dalam Perkara 30 Dekri No. 146/2018/ND-CP mulai 1 Julai 2023, atau dalam kes di mana pesakit dimasukkan ke hospital atau memulakan rawatan sebelum 1 Julai 2023, tetapi telah dibenarkan keluar atau menyelesaikan rawatan pada atau selepas 1 Julai 2023:

Menurut perkara a, klausa 1, jumlah maksimum tidak boleh melebihi 0.15 kali ganda gaji pokok, bersamaan dengan tidak lebih daripada 270,000 VND.

Menurut perkara b, klausa 1, jumlah maksimum tidak boleh melebihi 0.5 kali ganda gaji pokok, bersamaan dengan tidak lebih daripada 900,000 VND.

Menurut Klausa 2, jumlah maksimum tidak boleh melebihi 1.0 kali ganda gaji pokok, bersamaan dengan tidak lebih daripada 1,800,000 VND.

Menurut Klausa 3, jumlah maksimum tidak boleh melebihi 2.5 kali ganda gaji pokok, bersamaan dengan tidak lebih daripada 4,500,000 VND.

Jumlah bayaran bekalan perubatan untuk sekali guna perkhidmatan teknikal tidak boleh melebihi 45 kali ganda gaji pokok seperti yang ditetapkan dalam perkara b, fasal 2, Perkara 3 Pekeliling No. 04/2017/TT-BYT bertarikh 14 April 2017, yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan, yang mengisytiharkan senarai dan kadar, serta syarat untuk pembayaran bekalan perubatan dalam skop faedah untuk peserta insurans kesihatan.

Bagi pesakit yang dimasukkan ke hospital mulai 1 Julai 2023, jumlah yang setara tidak boleh melebihi 81 juta VND.

Dalam kes di mana pesakit dimasukkan ke hospital atau memulakan rawatan sebelum 1 Julai 2023, tetapi dibenarkan keluar atau selesai rawatan pada atau selepas 1 Julai 2023: Jumlah kos bekalan perubatan untuk satu perkhidmatan teknikal akan ditentukan berdasarkan tarikh perkhidmatan teknikal selesai.

Secara khususnya: Sebelum 1 Julai, tahap gaji pokok yang ditetapkan dalam Keputusan Kerajaan No. 38/2019/ND-CP bertarikh 9 Mei 2019, yang mengawal selia gaji pokok untuk pegawai, penjawat awam, pekerja awam, dan angkatan tentera, tidak boleh melebihi VND 67,050,000. Mulai 1 Julai, tahap gaji pokok yang ditetapkan dalam Keputusan Kerajaan No. 24/2023/ND-CP bertarikh 14 Mei 2023, yang mengawal selia gaji pokok untuk pegawai, penjawat awam, pekerja awam, dan angkatan tentera, tidak boleh melebihi VND 81 juta.

Mulai 1 Julai 2023, dan dalam kes di mana pesakit dimasukkan ke hospital atau memulakan rawatan sebelum 1 Julai tetapi dibenarkan keluar atau menamatkan rawatan pada atau selepas 1 Julai 2023, jumlah bayaran bersama untuk pemeriksaan perubatan dan kos rawatan yang dilindungi oleh insurans kesihatan dalam setahun melebihi 6 bulan daripada gaji pokok untuk menentukan pengecualian daripada bayaran bersama seperti yang ditetapkan dalam perkara d, fasal 1, Perkara 14 Dekri No. 146/2018/ND-CP. Amaun ini ditentukan seperti berikut: 6 bulan - jumlah bayaran bersama dari 1 Januari 2023 hingga sebelum 1 Julai 2023 dibahagikan dengan VND 1,490,000 didarab dengan VND 1,800,000.

NGOC ANH