Telegram dihantar kepada Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan; Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan; Setiausaha, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat; agensi, organisasi dan perusahaan yang mengambil bahagian dalam Pameran.
Telegram itu menyatakan: Mulai 28 Ogos 2025, Pameran Pencapaian Kebangsaan sempena ulang tahun ke-80 Hari Kebangsaan dengan tema: "80 tahun Perjalanan Kemerdekaan - Kebebasan - Kebahagiaan" (selepas ini dirujuk sebagai Pameran) yang diadakan di Hanoi telah menarik perhatian khusus dan mencipta riak yang kuat di kalangan semua orang. Pameran itu bukan sahaja peluang untuk menghormati sejarah, memperkenalkan pencapaian cemerlang Parti, Negara dan Rakyat dalam proses melindungi, membina dan membangunkan negara sejak 80 tahun lalu; menyumbang untuk menyebarkan dan mendidik tradisi patriotisme, mengukuhkan kepercayaan rakyat terhadap landasan inovasi dan pembangunan mampan negara; mempromosikan imej Vietnam yang diperbaharui, dinamik, bersepadu secara mendalam dengan masyarakat antarabangsa; tetapi ini juga merupakan peluang untuk semua rakyat merasai secara langsung dan menikmati pencapaian pembangunan negara yang hebat.
Lanjutkan masa Pameran Pencapaian Kebangsaan sehingga 15 September 2025
Bagi memenuhi keperluan dan aspirasi serta mewujudkan keadaan untuk orang ramai mempunyai lebih masa untuk melawat dan merasai aktiviti dan acara di Pameran, berdasarkan cadangan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan , Perdana Menteri memutuskan untuk melanjutkan masa Pameran sehingga 15 September 2025 dan meminta:
Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian, cawangan, lokaliti, organisasi, agensi dan unit yang berkaitan untuk mengkaji dengan teliti dan menyediakan syarat-syarat yang diperlukan untuk menganjurkan aktiviti pameran dan acara berkaitan, memastikan kualiti, kecekapan, keselamatan, keselamatan, kebersihan alam sekitar, mewujudkan kemudahan untuk orang ramai, organisasi berkaitan dan individu untuk melawat Pameran dan mengikut peraturan undang-undang.
Pada masa yang sama, mempengerusikan dan menyelaras dengan agensi berkaitan untuk berbincang dan bekerjasama dengan Vingroup Corporation dan penyedia perkhidmatan yang berkaitan untuk meminimumkan kos menyewa premis, mesin, peralatan, bahan, buruh dan kos lain yang berkaitan; memastikan kualiti, kecekapan, penjimatan, mencegah pembaziran, mengurangkan beban belanjawan negara dan mematuhi peraturan undang-undang.
Di samping itu, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan hendaklah mempengerusikan dan menyelaras dengan kementerian, cawangan, lokaliti dan agensi berkaitan untuk mengenal pasti dengan jelas keperluan pembiayaan yang memerlukan sokongan bajet pusat untuk melanjutkan tempoh Pameran, memastikan kecekapan, penjimatan, anti sisa dan pematuhan peraturan undang-undang; mensintesis dan menghantar kepada Kementerian Kewangan sebelum 4 September 2025; jika perlu, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan hendaklah segera menganjurkan mesyuarat dalam talian dengan kementerian, cawangan, lokaliti dan agensi berkaitan untuk mencapai persetujuan mengenai perkara ini.
Kementerian Kewangan akan mempengerusikan dan menyelaras rapat dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk mengkaji dan mensintesis dengan teliti pembiayaan yang diperlukan untuk sokongan daripada belanjawan pusat dan melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa tentang imbangan dan penyusunan sokongan pembiayaan untuk kementerian, cawangan, lokaliti dan agensi berkaitan semasa tempoh lanjutan Pameran. Jika perlu, Menteri Kewangan hendaklah berbincang secara langsung dengan Menteri Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk mencapai persetujuan mengenai perkara ini.
Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi Kerajaan, Ketua agensi berkaitan, Setiausaha dan Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan pusat bertanggungjawab untuk memastikan keadaan yang diperlukan, mengatur kakitangan, dan mengatur pelaksanaan tugas yang baik berkaitan dengan pengurusan dan pengendalian ruang pameran unit mereka semasa pameran; memastikan kualiti, kecekapan, keselamatan, keselamatan, kebersihan alam sekitar, mewujudkan kemudahan untuk orang ramai, organisasi berkaitan dan individu untuk melawat Pameran dan mengikut peraturan undang-undang.
Pada masa yang sama, mengikut fungsi, tugas dan kuasa, berbincang dan bekerjasama dengan Vingroup Corporation dan penyedia perkhidmatan yang berkaitan untuk meminimumkan kos menyewa premis, mesin, peralatan, bahan, buruh dan kos lain yang berkaitan; memastikan kualiti, kecekapan, penjimatan, mencegah pembaziran, mengurangkan beban belanjawan negara dan mematuhi peraturan undang-undang.
Alami identiti budaya kebangsaan di Pameran 80 tahun pencapaian negara
Di samping itu, secara proaktif menyemak, mengimbangi, mengatur dan menyusun anggaran belanjawan negeri 2025 yang ditugaskan oleh pihak berkuasa berwibawa dan sumber pembiayaan undang-undang lain untuk menjalankan tugas dan aktiviti berkaitan sepanjang tempoh pameran seperti yang ditetapkan. Sekiranya perlu untuk menyokong pembiayaan daripada belanjawan pusat, kenal pasti dengan jelas keperluan pembiayaan tambahan untuk setiap tugas dan aktiviti tertentu, mensintesis, melaporkan dan mencadangkan, mengesyorkan kepada Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan sebelum 4 September 2025 untuk sintesis, hantar kepada Kementerian Kewangan untuk melaporkan kepada pihak berkuasa kompeten sebelum 5 September 2025; di mana, memberi perhatian kepada pembinaan anggaran, pengurusan dan penggunaan dana untuk memastikan tujuan yang betul, kecekapan, penjimatan, anti sisa dan mengikut peruntukan undang-undang.
Tempatan yang menganjurkan ruang kulinari memastikan penyelenggaraan sumber dan kualiti barangan sepanjang pameran, memastikan promosi identiti dan saripati masakan tempatan.
Kementerian, cawangan dan lokaliti mesti serius, segera dan menumpukan kepada pelaksanaan tugas dan kerja yang diberikan mengikut arahan Perdana Menteri dalam Kiriman Rasmi ini dan dokumen berkaitan. Semasa proses pelaksanaan, secara proaktif mengendalikan tugas, kesukaran dan masalah yang diberikan (jika ada) dalam kuasa mereka; segera melaporkan kepada pihak berkuasa yang berwibawa tentang isu yang timbul di luar kuasa mereka.
Kementerian Keselamatan Awam, Kementerian Kesihatan dan Jawatankuasa Rakyat Bandar Hanoi, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan mereka, akan mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk terus memastikan keadaan terbaik untuk keselamatan, ketenteraman, keselamatan lalu lintas, pencegahan kebakaran dan pertempuran, sanitasi alam sekitar, keselamatan makanan, penjagaan kesihatan, dan penjagaan perubatan untuk orang ramai, pelawat, dan penjagaan perubatan untuk orang ramai, pelawat, dan penjagaan kesihatan.
Kementerian Kewangan dan Kementerian Perindustrian dan Perdagangan, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, segera memaklumkan, menggerakkan dan mewujudkan syarat bagi perniagaan untuk terus menyertai pameran sehingga tamat tempoh pameran yang dilanjutkan.
Televisyen Vietnam, Voice of Vietnam, Agensi Berita Vietnam dan agensi berita dan agensi akhbar lain berkoordinasi rapat dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan untuk memaklumkan kepada orang ramai dan pelawat dengan segera tentang masa Pameran yang dilanjutkan.
Vingroup Corporation berkoordinasi rapat dengan Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan serta agensi berkaitan untuk menyelesaikan isu berbangkit; memastikan rancangan untuk logistik, lalu lintas, kesihatan, keselamatan, ketenteraman, pencegahan kebakaran, sanitasi alam sekitar, dsb. semasa tempoh lanjutan Pameran; mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi unit untuk terus mengambil bahagian dalam pameran dan menganjurkan acara sehingga tamat tempoh lanjutan Pameran.
Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan, mengikut fungsi dan tugas yang diberikan, bertanggungjawab memantau dan menggesa kementerian, cawangan, agensi dan lokaliti untuk melaksanakan Penghantaran Rasmi ini dengan serius; kerap mengarah, menyemak, memeriksa, menggesa dan memahami situasi penganjuran Pameran; segera melaporkan kepada Perdana Menteri mengenai isu yang timbul di luar kuasanya.
Sumber: https://bvhttdl.gov.vn/keo-dai-thoi-gian-trien-lam-80-nam-hanh-trinh-doc-lap-tu-do-hanh-phuc-den-het-ngay-15-9-2025-2025090306480264.htm
Komen (0)