Menegaskan sumbangan proaktif, positif dan bertanggungjawab Vietnam dalam membangunkan sub-wilayah Mekong.

NDO - Sempena Perdana Menteri Pham Minh Chinh yang mengetuai delegasi peringkat tinggi Vietnam untuk menghadiri Sidang Kemuncak Subwilayah Mekong Raya (GMS) ke-8, Sidang Kemuncak Strategi Kerjasama Ekonomi Ayeyawady-Chao Phraya-Mekong (ACMECS) ke-10, Sidang Kemuncak Kerjasama Kemboja-Laos-Myanmar-Vietnam (CLMV) ke-11, dan bertugas di China dari 5-8 November, Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh telah memberikan temu bual kepada pihak media mengenai hasil lawatan ini.

Wartawan: Bolehkah Timbalan Menteri berkongsi keputusan Sidang Kemuncak GMS ke-8, Sidang Kemuncak ACMECS ke-10, dan Sidang Kemuncak CLMV ke-11?

Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh: Sebagai peristiwa penting bagi kerjasama sub-serantau Mekong, Sidang Kemuncak GMS ke-8, Sidang Kemuncak ACMECS ke-10, dan Sidang Kemuncak CLMV ke-11 telah berjaya dimuktamadkan. Di persidangan ini, para pemimpin mengenal pasti tiga hala tuju utama untuk kerjasama sub-serantau seperti berikut:

Pertama, meletakkan kerjasama sub-wilayah Mekong dalam arus perdana pembangunan global adalah penting. Menyedari bahawa masa depan negara-negara Mekong dikaitkan dengan kapasiti inovasi, Revolusi Perindustrian Keempat, dan kemajuan sains dan teknologi, persidangan tersebut menegaskan bahawa kerjasama dalam wilayah GMS, ACMECS, dan CLMV harus memberi tumpuan kepada transformasi digital, meningkatkan kapasiti inovasi ahli, dan membina rangka kerja dasar yang sesuai. Sebagai sebuah wilayah yang terjejas teruk oleh perubahan iklim dan didorong oleh keperluan untuk melindungi Sungai Mekong yang berharga, negara-negara tersebut mengesahkan semula komitmen mereka terhadap kerjasama dalam pengurusan dan penggunaan sumber air Sungai Mekong yang mampan, penyesuaian perubahan iklim, peralihan tenaga hijau dan bersih, serta pembangunan ekonomi hijau dan kitaran.

Kedua, memperkukuh kapasiti dalaman ekonomi adalah penting. Dengan matlamat untuk meningkatkan potensi dan keupayaan ekonomi, rangka kerja kerjasama GMS, ACMECS dan CLMV harus mengutamakan promosi perindustrian dan pemodenan, membangunkan industri pembuatan, infrastruktur dalam pengangkutan, tenaga dan telekomunikasi, serta pembangunan sumber manusia. Pada masa yang sama, penekanan harus diberikan kepada pengukuhan ketersambungan ekonomi untuk mengembangkan skala, meningkatkan saling melengkapi dan menuju ke arah sub-rantau yang padu dan membangun.

Ketiga, memperkukuhkan solidariti dan perpaduan antara negara anggota untuk bersama-sama menangani cabaran bersama. Dengan perspektif "untuk pergi jauh, kita mesti pergi bersama-sama," para pemimpin mengesahkan hubungan kerjasama yang mesra dan solidariti antara negara anggota; bersetuju untuk bersama-sama merealisasikan aspirasi bersama dan visi bersama untuk masa depan yang cerah dengan keazaman bersama, suara bersama, dan tindakan bersama. Solidariti dan kerjasama juga meliputi seluruh rantau ASEAN dan dengan rakan pembangunan di seluruh dunia untuk mewujudkan kekuatan sinergi dan menyebarkan manfaat.

Ketiga-tiga persidangan tersebut telah menerima pakai beberapa dokumen penting seperti Strategi Inovasi untuk Pembangunan GMS hingga 2030, dan Kenyataan Bersama Pemimpin GMS, ACMECS, dan Kerjasama CLMV. Para pemimpin telah menugaskan para menteri, pegawai kanan, dan pakar untuk segera membangun dan melaksanakan program dan projek yang praktikal dan sangat berdaya maju dalam bidang kerjasama keutamaan.

Pada kesempatan ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh telah mengadakan perbincangan meluas dengan Perdana Menteri Laos dan Kemboja mengenai langkah-langkah untuk menggalakkan kerjasama dua hala dan tiga hala dalam fasa pembangunan baharu, berdasarkan kepercayaan, perpaduan, dan persefahaman bersama. Para pemimpin peringkat tinggi ketiga-tiga negara bersetuju untuk mempercepatkan pelaksanaan bidang kerjasama strategik dalam infrastruktur, ketersambungan pengangkutan, tenaga, kewangan, dan pertukaran rakyat dengan rakyat.

Wartawan: Bolehkah Timbalan Menteri berkongsi beberapa sumbangan cemerlang Vietnam di persidangan ini?

Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh: Dengan jadual aktiviti yang padat selama tiga setengah hari, Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan ahli delegasi mengesahkan sumbangan proaktif, positif dan bertanggungjawab Vietnam dalam membina sub-wilayah Mekong, di samping menyumbang kepada pengukuhan hubungan kerjasama yang mesra dengan tuan rumah China dan rakan kongsi lain.

Delegasi Vietnam secara aktif dan proaktif mengambil bahagian sepanjang persediaan dan perbincangan di persidangan tersebut. Kementerian, sektor dan kawasan Vietnam telah memberikan sumbangan yang signifikan kepada pembangunan dokumen dan agenda untuk persidangan tersebut, sekali gus membantu mewujudkan kata sepakat bersama. Di persidangan tersebut, Perdana Menteri Pham Minh Chinh menawarkan penilaian dan pemerhatian yang bernas dan tulus, di samping mencadangkan pendekatan, idea dan cadangan praktikal baharu untuk mewujudkan kejayaan bagi ketiga-tiga mekanisme kerjasama tersebut. Sumbangan cemerlang Vietnam ditunjukkan dalam tiga perkara berikut:

Pertama, adalah penting untuk menyediakan penilaian yang tepat dan tepat pada masanya terhadap ciri-ciri penting persekitaran pembangunan dan trend utama, sekali gus membantu menentukan peranan dan misi setiap mekanisme dalam era baharu. Perdana Menteri mencadangkan agar GMS memberi tumpuan kepada pembangunan koridor ekonomi generasi baharu dengan inovasi sebagai terasnya; ACMECS mentakrifkan misi baharunya sebagai membina komuniti Mekong yang bersatu padu, kukuh dan membangun secara lestari; dan fokus baharu CLMV adalah untuk mencipta kejayaan berdasarkan memanfaatkan kekuatan dalaman yang digabungkan dengan kuasa luaran dan solidariti untuk mengatasi kesukaran.

Kedua, Perdana Menteri menggariskan prinsip dan garis panduan penting untuk menggalakkan kerjasama yang lebih berkesan dan memenuhi keperluan ahli dengan lebih baik. Beliau menekankan pendekatan "empat bersama": mendengar dan memahami bersama; berkongsi visi dan tindakan bersama; bekerjasama, menikmati bersama, dan menang bersama; dan membangun bersama, berkongsi kegembiraan, kebahagiaan, dan kebanggaan. Perdana Menteri juga menekankan prinsip "enam hubungan": hubungan antara pemikiran dan tindakan; antara tradisi dan kemodenan; antara pertumbuhan pesat dan pembangunan mampan; antara negara dan rantau ini serta masyarakat antarabangsa; antara kerajaan dan rakyat dan perniagaan; dan antara pembangunan dan mengekalkan kestabilan dan memastikan keselamatan. Kesimpulan yang mendalam ini mendapat sokongan padu daripada pemimpin dan perwakilan. Khususnya, perwakilan sangat kagum dengan pandangan Perdana Menteri tentang "menghargai masa, menghargai intelek, berinovasi untuk menembusi, menjadi kreatif untuk mencapai lebih jauh, berintegrasi untuk maju ke hadapan, dan bersatu untuk meningkatkan kekuatan."

Ketiga, Vietnam telah memberikan sumbangan yang sangat konkrit dan praktikal kepada mekanisme kerjasama. Di persidangan tersebut, Perdana Menteri mengumumkan bahawa Vietnam akan menyumbang US$10 juta kepada Dana Pembangunan ACMECS; dan akan terus melaksanakan program biasiswa, menerima pelajar dari Kemboja, Laos dan Myanmar untuk belajar dan menjalankan penyelidikan di Vietnam.

Wartawan: Bolehkah Timbalan Menteri memberitahu kami tentang hasil aktiviti dua hala Perdana Menteri Pham Minh Chinh dengan China?

Timbalan Menteri Luar Negeri Pham Thanh Binh: Lawatan kerja ke China oleh Perdana Menteri Pham Minh Chinh ini berlangsung dalam konteks hubungan Vietnam-China yang berkembang dengan sangat positif, baik secara kualitatif mahupun kuantitatif, setelah kedua-dua pihak bersetuju untuk meningkatkan hubungan tersebut kepada Perkongsian Strategik Komprehensif, membina Komuniti Masa Depan Bersama yang signifikan secara strategik (Disember 2023). Tambahan pula, kedua-dua negara juga berharap dapat meraikan ulang tahun ke-75 penubuhan hubungan diplomatik, satu peristiwa penting dalam pembangunan kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara.

Semasa lawatan kerja ini, Perdana Menteri Pham Minh Chinh telah menjalankan program kerja yang sangat kaya dengan 19 aktiviti dua hala, termasuk perbincangan dengan Perdana Menteri China Li Qiang; menyaksikan pertukaran nota diplomatik dengan Perdana Menteri Li Qiang untuk menubuhkan Konsulat Jeneral Vietnam di Chongqing; bertemu dengan pemimpin Wilayah Yunnan, Bandar Chongqing, dan Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang; melawat Tapak Peringatan Ho Chi Minh di Kunming dan Muzium Revolusi Huangyan di Chongqing – tempat-tempat yang memperingati aktiviti revolusi Presiden Ho Chi Minh; menghadiri Forum Perniagaan Vietnam-China dan program-program yang memperkenalkan budaya dan pelancongan Vietnam; bertemu dengan beberapa perusahaan besar dan terkemuka China; dan bertemu dengan komuniti Vietnam yang tinggal, belajar, dan bekerja di China. Semasa lawatan itu, beberapa menteri dan ahli delegasi juga mengadakan mesyuarat dan sesi kerja dengan rakan sejawat mereka dari China.

Aktiviti delegasi tersebut telah mencapai kejayaan besar. Semasa rundingan dan pertukaran antara Perdana Menteri Pham Minh Chinh dan Perdana Menteri China Li Qiang serta para pemimpin wilayah Yunnan, Chongqing dan Guangxi, kedua-dua pihak mencapai banyak persefahaman penting untuk terus melaksanakan dan memeterai persefahaman peringkat tinggi, menggalakkan hubungan Vietnam-China, termasuk hubungan dengan kawasan China, bagi membangun dengan lebih berkesan, substantif dan mampan, yang ditunjukkan dengan jelas dalam empat aspek:

Pertama, adalah penting untuk mengukuhkan kepercayaan politik antara kedua-dua pihak dan menggalakkan peranan penting dalam pembangunan hubungan dua hala. Perdana Menteri Pham Minh Chinh, bersama Perdana Menteri Li Qiang dan pemimpin tempatan China yang lain, sangat menghargai trend perkembangan positif hubungan antara kedua-dua Parti, kedua-dua negara, dan antara kawasan kedua-dua negara; mereka bersetuju untuk mengekalkan bentuk hubungan yang tetap dan fleksibel antara pemimpin peringkat tinggi dan di semua peringkat; dan untuk menggalakkan pertukaran dan kerjasama melalui saluran Parti, Kerajaan, Dewan Undangan Negeri, dan Barisan Tanah Air. Mereka juga bersetuju untuk menganjurkan Sesi ke-16 Jawatankuasa Pemandu Kerjasama Dua Hala Vietnam-China pada tahun 2024 dengan jayanya.

Kedua, kita akan terus memperdalam kerjasama substantif dalam pelbagai bidang, mengukuhkan asas material untuk hubungan dua hala. Kedua-dua pihak bersetuju untuk memanfaatkan kekuatan saling melengkapi mereka dan menumpukan pada pelaksanaan projek-projek utama yang akan berfungsi sebagai simbol kerjasama baharu dalam hubungan Vietnam-China. Antaranya, pelaksanaan tiga laluan kereta api tolok piawai yang menghubungkan kedua-dua negara (Lao Cai-Hanoi-Hai Phong, Lang Son-Hanoi, dan Mong Cai-Ha Long-Hai Phong) dianggap sebagai keutamaan tertinggi dalam kerjasama ketersambungan infrastruktur strategik antara kedua-dua pihak.

Ketiga, kita akan memperkukuhkan pertukaran rakyat dengan rakyat dan mengukuhkan lagi asas sosial hubungan dua hala. Kedua-dua pihak bersetuju untuk melaksanakan aktiviti Tahun Pertukaran Rakyat Vietnam-China 2025 dengan berkesan, melihatnya sebagai peluang untuk menggalakkan pertukaran rakyat dengan rakyat dan persahabatan; meningkatkan pemulihan pelancongan; dan menggunakan "alamat merah" yang mempunyai kepentingan revolusioner di Yunnan, Chongqing, dan Guangxi dengan berkesan untuk mendidik generasi muda Vietnam dan China tentang persahabatan tradisional antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara.

Keempat, kedua-dua pihak bersetuju untuk menguruskan perselisihan faham dengan berkesan, mencegahnya daripada menjejaskan hubungan baik antara kedua-dua Pihak dan kedua-dua negara. Pada masa yang sama, mereka bersetuju untuk menyelaraskan pengurusan dan perlindungan sempadan dengan teliti selaras dengan tiga dokumen mengenai sempadan darat dan perjanjian berkaitan, dan untuk menyelaraskan kejayaan penganjuran aktiviti memperingati ulang tahun ke-25 penandatanganan Perjanjian Sempadan Darat dan ulang tahun ke-15 penandatanganan tiga dokumen undang-undang mengenai sempadan darat pada tahun 2024.

Wartawan: Terima kasih banyak, Tuan Timbalan Menteri!

Sumber: https://nhandan.vn/khang-dinh-su-chu-dong-tich-cuc-va-trach-nhiem-cua-viet-nam-dong-gop-xay-dung-tieu-vung-me-cong-post843909.html