Bolehkah saya membuat kad pengenalan untuk anak saya dengan nama asing?

Menurut Artikel 19 Undang-undang Pengenalan 2023, seseorang yang diberikan kad pengenalan di Vietnam mestilah warganegara Vietnam.

Artikel 19 juga menetapkan bahawa warganegara Vietnam berumur 14 tahun ke atas mesti menjalankan prosedur untuk mendapatkan kad pengenalan, dan warganegara Vietnam di bawah umur 14 tahun diberikan kad pengenalan atas permintaan.

Di samping itu, Perkara 26 Kanun Sivil 2015 menetapkan: Nama penuh seseorang ditentukan oleh namanya yang diberi. Nama penuh individu ditentukan oleh nama penuh bapa kandung atau ibu kandung mengikut persetujuan ibu bapa.

Oleh itu, dalam kes kanak-kanak yang bapanya warga asing dan ibunya warga Vietnam atau sebaliknya, bapa dan ibu mempunyai hak untuk memberikan nama keluarga bapa atau ibu kepada anak mereka. Begitu juga, pemberian nama Vietnam atau asing kepada anak adalah urusan persetujuan antara bapa dan ibu.

Polis Daerah Ngu Hanh Son, Da Nang, melengkapkan prosedur untuk mengeluarkan kad pengenalan warganegara yang dibenamkan cip kepada pelajar.

Ini bermakna undang-undang membenarkan kanak-kanak yang merupakan warganegara Vietnam mempunyai nama keluarga asing jika bapa atau ibu mereka mempunyai nama keluarga asing dan pemberian nama asing juga merupakan perjanjian antara bapa dan ibu.

Membandingkan artikel dan undang-undang di atas, undang-undang menetapkan bahawa orang yang diberikan kad pengenalan mestilah warganegara Vietnam. Prosedur untuk memberikan kad pengenalan tidak termasuk syarat bahawa warganegara Vietnam mesti mempunyai nama keluarga Vietnam atau nama diberikan Vietnam.

Oleh itu, sekiranya terdapat dokumen lengkap untuk membuktikan bahawa pemohon kad pengenalan adalah warganegara Vietnam, agensi Negeri akan meneruskan prosedur pengeluaran kad pengenalan.

Chau Thu

Sumber: https://vtcnews.vn/lam-can-cuoc-cho-con-co-ten-nuoc-ngoai-duoc-khong-ar911147.html