Majlis penyambutan Setiausaha Agung Kepada Lam dan isterinya dalam lawatan rasmi ke Republik Finland

Setiausaha Agung To Lam menyatakan kegembiraan dan keterujaannya untuk melawat negara Finland yang indah, kreatif, budaya dan berperikemanusiaan; dan mengucapkan terima kasih kepada Presiden, isterinya dan rakyat Finland atas sambutan hangat dan mesra mereka.

Menurut wartawan khas VNA, pada pagi 21 Oktober (waktu tempatan), majlis mengalu-alukan Setiausaha Agung To Lam dan isterinya Ngo Phuong Ly dan delegasi berpangkat tinggi Vietnam dalam lawatan rasmi ke Republik Finland atas jemputan Presiden Finland Alexander Stubb diadakan dengan khidmat di Istana Presiden.

Presiden Republik Finland Alexander Stubb dan isterinya mempengerusikan majlis sambutan rasmi.

Tepat jam 10:00 pagi (waktu tempatan), kereta yang membawa Setiausaha Agung To Lam dan isterinya memasuki Istana Presiden.

Presiden Republik Finland Alexander Stubb dan isterinya mengalu-alukan Setiausaha Agung To Lam dan isterinya di tempat letak kereta, kemudian menjemput Setiausaha Agung To Lam dan isterinya untuk berdiri di tempat kehormat. Kumpulan tentera memainkan lagu kebangsaan Vietnam dan Finland.

Kedua-dua pihak memperkenalkan perwakilan mereka pada majlis sambutan itu. Seterusnya, Presiden Finland Alexander Stubb dan isterinya menjemput Setiausaha Agung To Lam dan isterinya untuk berpindah ke bilik buku tetamu.

Setiausaha Agung To Lam menyatakan kegembiraan dan keterujaannya untuk melawat negara Finland yang indah, kreatif, budaya dan berperikemanusiaan; dan mengucapkan terima kasih kepada Presiden, isterinya dan rakyat Finland atas sambutan hangat, mesra dan bersimpati.

Setiausaha Agung Kepada Lam menegaskan bahawa Vietnam sangat menghargai peranan dan hubungan baik dengan Finland; beliau percaya bahawa lawatan ke Finland ini akan memberi sumbangan positif, membuka lembaran baharu dalam hubungan antara kedua-dua negara, menyumbang kepada keamanan , kestabilan dan pembangunan di rantau ini dan dunia.

Pada akhir majlis mengalu-alukan, Presiden Finland Alexander Stubb dan Setiausaha Agung To Lam mengetuai delegasi berpangkat tinggi kedua-dua negara untuk mengadakan perbincangan.

Ini adalah lawatan peringkat tertinggi oleh seorang pemimpin Vietnam ke Finland, menunjukkan penghormatan mendalam Vietnam terhadap persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai aspek dengan Finland.
Perolehan perdagangan dua hala antara Vietnam dan Finland telah berkembang secara berterusan dalam beberapa tahun kebelakangan ini. Kerjasama dalam bidang pendidikan dan latihan telah diperluaskan, pada masa ini terdapat hampir 20 institusi pengajian tinggi Vietnam yang bekerjasama secara berkesan dengan rakan kongsi Finland dan lebih daripada 2,500 pelajar Vietnam yang belajar di Finland dalam bidang ekonomi, teknologi maklumat, pelancongan, dll.

Sains dan teknologi merupakan bidang kerjasama yang berpotensi antara kedua-dua negara dengan banyak memorandum persefahaman yang ditandatangani sejak 1995. Sejak menjalinkan hubungan diplomatik, Finland terus memberikan bantuan yang tidak boleh dikembalikan tanpa mengenakan syarat politik untuk Vietnam, memberi tumpuan kepada bidang pengurusan sumber air, pengurangan kemiskinan, penyesuaian perubahan iklim, perhutanan, dll.

Kedua-dua negara juga giat mempromosikan kerjasama dalam bidang lain. Tenaga ialah bidang kerjasama jangka panjang dan berpotensi dalam hubungan dua hala, dengan tumpuan untuk menggunakan tenaga boleh diperbaharui di kawasan yang kurang bernasib baik; membangunkan tenaga boleh diperbaharui dan projek berkaitan serta rangka kerja undang-undang.

Mengenai kebudayaan, sukan dan pelancongan, kedua-dua pihak menganjurkan beberapa aktiviti pertukaran budaya di setiap negara dalam bidang seni halus, muzik, sastera, dll.

Selain itu, pertukaran orang-ke-orang juga telah dipromosikan dengan banyak hasil positif; persatuan persahabatan antara kedua-dua negara bertindak sebagai jambatan untuk membantu rakyat kedua-dua negara berpeluang mengetahui lebih lanjut tentang keindahan budaya, tradisi negara dan rakyat masing-masing.

Lawatan rasmi ke Republik Finland oleh Setiausaha Agung To Lam dan isterinya bersama delegasi Vietnam berpangkat tinggi ini merupakan peluang penting bagi kedua-dua negara untuk mengkaji semula pencapaian masa lalu dalam kerjasama serta menetapkan orientasi utama, memperbaharui hubungan, mewujudkan momentum, dan membawa persahabatan tradisional dan kerjasama pelbagai aspek ke tahap yang lebih tinggi./.

(TTXVN/Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/le-don-tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-tham-chinh-thuc-cong-hoa-phan-lan-post1071622.vnp