Nguyen Quang Thach memulakan program "Buku untuk Luar Bandar Vietnam" dan telah gigih selama 28 tahun yang lalu melalui pelbagai aktiviti konkrit, termasuk berjalan berjuta-juta langkah merentasi Vietnam dan beratus-ratus kilometer di India untuk menarik perhatian hati nurani orang ramai dan menyumbang kepada membawa buku kepada kanak-kanak. Aktivitinya telah menarik perhatian beberapa organisasi antarabangsa, menerima anugerah (pada tahun 2016, UNESCO menganugerahkannya Anugerah Penyebaran Pengetahuan, dan Anugerah Perpustakaan Kongres pada tahun 2017...). Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, sebilangan besar kanak-kanak luar bandar masih tinggal di "zon putih" – tanpa akses kepada buku. Dua buku yang diterbitkan baru-baru ini oleh Nguyen Quang Thach meneruskan dedikasinya terhadap buku, menonjolkan ibu dan bapa teladan yang mengambil berat tentang bacaan anak-anak mereka sejak usia muda, memberi mereka sayap untuk terbang ke masa depan dan menyumbang dengan ketara kepada masyarakat dan negara.
Lima belas bapa dipaparkan dalam tiga bahagian buku "Footsteps Calling on a Father's Conscience ," termasuk: Fathers Who Paved the Way; Fathers Who Encouraged Reading ; dan Fathers of the Community , semuanya daripada pelbagai latar belakang, tetapi berfungsi sebagai contoh cemerlang yang boleh dicontohi oleh setiap keluarga. Dalam esei "The Firelighter " oleh Luong Thi Hien, seorang guru di Sekolah Albert Einstein di Ha Tinh, yang berasal dari kawasan luar bandar yang miskin di mana "tidak cukup makanan untuk dimakan, tidak cukup pakaian untuk dipakai…", penulis mengimbas kembali, "Ketakutan terbesar penduduk di kampung saya pada masa itu ialah kelaparan… sesetengah ibu bapa sering memarahi anak-anak mereka: 'Mengapa belajar begitu banyak? Adakah anda dapat menggunakan pengetahuan anda untuk mencari nafkah?'" Tetapi mujurlah, ibu bapanya sentiasa mengutamakan pendidikan anak-anak mereka: "Setiap malam, kami belajar, sementara ayah saya duduk menenun dan membentuk rotan, sebenarnya untuk berjaga-jaga supaya kami tidak tertidur…". Berkat itu, kelima-lima beradik perempuan ini telah mencapai kejayaan dalam pelbagai bidang: universiti, kolej, pengurusan, dan pengajaran… Penulis menyambung: "Dan ia tidak berhenti dengan generasi kami. 'Tradisi keluarga' yang dipupuk oleh ibu bapa saya dengan susah payah, dengan kepercayaan yang teguh terhadap kuasa ilmu, telah menjadi warisan yang tidak ternilai yang diturunkan dari generasi ke generasi… Kami berusaha untuk mendidik dan menyediakan keadaan terbaik untuk anak-anak dan cucu-cucu kami belajar…".
Kulit buku: Jejak kaki yang membangkitkan hati nurani seorang bapa
Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual
Encik Nguyen Quoc Vuong, penulis dan penterjemah kira-kira 100 buah buku, berkongsi pemahaman dan kaedahnya selama ini dalam artikelnya "Membaca bersama Anak-Anak Anda: Satu Perkara Kecil yang Bermakna Besar": "Dalam proses membesarkan anak-anak, terdapat satu perkara kecil tetapi penting yang dilupakan oleh ramai orang: membaca bersama anak-anak anda, atau lebih khusus lagi, membacakan dengan kuat kepada mereka. Sebagai seorang bapa, saya telah membacakan kepada anak-anak saya selama 10 tahun yang lalu. Hasil usaha seisi keluarga, ketiga-tiga anak saya suka membaca. Mereka tidak akan tidur sehingga bapa mereka membacakan beberapa buah buku untuk mereka. Kami bukan sahaja membaca di rumah, tetapi setiap kali kami pergi berkelah, melancong, atau melawat muzium atau tapak bersejarah, saya menggalakkan mereka untuk membawa buku untuk dibaca. Rak buku kami semakin tebal, dan walaupun kami tinggal di sebuah apartmen kecil, kami kini mempunyai sebuah perpustakaan kecil dengan beribu-ribu buku…" Perlu juga diketahui bahawa Encik Vuong dapat mencapai matlamat ini hasil daripada bapanya, seorang pencinta buku. Sejak tahun 1980, rumah mereka mempunyai sebuah perpustakaan kecil – buku-buku "dicetak di atas kertas hitam, dengan kulit buku yang kasar dan keras… disusun rapi di atas papan kayu yang dibuat sendiri oleh ayah saya, diletakkan di atas rasuk kayu yang dipaku pada dinding… Pada masa itu, keluarga saya sangat miskin; ketika saya dan adik-beradik perempuan saya berada di universiti, kami boleh dianggap antara yang paling miskin di kampung itu. Walaupun begitu, sebulan sekali, ayah saya masih akan mengayuh basikalnya ke kedai buku rakyat di pekan Bac Giang untuk membeli buku untuk anak-anaknya…". Seperti yang ditulis oleh guru Luong Thi Hien, terima kasih kepada "tradisi keluarga" yang indah itulah Nguyen Quoc Vuong dilahirkan – pengarang 100 buah buku dan lebih, "yayasan itu akan membantu anak-anak saya belajar dengan baik di sekolah dan mempunyai banyak pengetahuan untuk dibawa bersama mereka sepanjang hidup mereka."
Encik Nguyen Quoc Vuong telah mencurahkan usaha yang besar dan, boleh dikatakan, semangat untuk berkongsi kenangan dan pengalamannya dalam mempromosikan membaca, memberi nasihat tentang penubuhan kelab membaca dan perpustakaan komuniti. Ini sebahagiannya disebabkan oleh peluangnya untuk melawat Jepun dan pemahamannya bahawa "bagi rakyat Jepun dan kerajaan Jepun, budaya membaca adalah strategi utama, yang diberi perhatian sejak peringkat awal dan dengan tradisi yang panjang…". Beliau telah menterjemahkan undang-undang yang berkaitan seperti Undang-undang Menggalakkan Budaya Membaca, Undang-undang Menggalakkan Aktiviti Membaca Kanak-kanak, dan Undang-undang Perpustakaan Sekolah … untuk rujukan oleh agensi domestik.
Dengan memetik hanya sebahagian daripada dua cerita daripada 15 artikel tentang bapa-bapa yang telah "menyalakan" dan "menanam benih iman" dalam diri anak-anak mereka melalui "menggalakkan membaca" dan tindakan harian yang menunjukkan perkembangan sahsiah—"bukan sahaja membawa perkara yang baik kepada anak-anak dan saudara-mara mereka tetapi juga secara senyap membina asas untuk pembangunan masyarakat, masa depan negara, dan masa depan kemanusiaan…" (kata-kata tulus Nguyen Quang Thach pada permulaan buku), kita dapat melihat betapa bergunanya buku "Jejak Kaki Memanggil Hati Nurani Bapa" kepada keluarga Vietnam. Karya ini juga berkesan menyokong berjuta-juta "jejak kaki" Nguyen Quang Thach yang telah gigih meneruskan misi membawa buku ke kawasan luar bandar selama hampir tiga dekad.
Sumber: https://thanhnien.vn/mong-co-nhieu-nguoi-cha-nhu-the-185260327210037012.htm
Komen (0)