MONO memainkan peranan sebagai Xuan Toc Do dalam filem adaptasi "So Do" (The Red Number).

Ini merupakan kali kedua novel terkenal ini diadaptasi menjadi sebuah filem; kali pertama ia dihasilkan oleh Studio Filem Cereka Vietnam, dan kali ini Phan Gia Nhật Linh bertindak sebagai pengarah dan penulis skrip.

MONO akan memainkan peranan utama dalam filem adaptasi "The Red Number." (Foto: Minh Anh/Vietnam+)

Sebuah filem adaptasi "The Red Number," berdasarkan novel satira dengan judul yang sama oleh penulis Vu Trong Phung, akan dikeluarkan. Projek ini baru-baru ini telah dibentangkan di Pasaran Projek Forum TV Asia (ATF) 2024, yang sedang berlangsung di Singapura.

Adaptasi filem "Dumb Luck" ditulis dan diarahkan oleh Phan Gia Nhật Linh (pengarang "The Girl from Yesterday" dan " You and Trinh "), diterbitkan oleh Anh Tễu Studio dan Beach House Pictures, Fremantle, dan diedarkan oleh CJ CGV. Tajuk antarabangsa filem ini diambil daripada tajuk novel dalam bahasa Inggeris.

Laman berita filem dan hiburan antarabangsa terkemuka seperti The Hollywood Reporter, Deadline, Screen Daily, dan sebagainya, semuanya telah berkongsi maklumat tentang filem itu pada 5 Disember.

Bercakap kepada Deadline, Christian Vesper, Pengarah Drama & Filem Global di Fremantle, meluahkan kegembiraannya kerana menjadi sebahagian daripada penerbitan filem berdasarkan novel ikonik sedemikian.

Wakil daripada dua syarikat produksi antarabangsa (kiri dan kanan), pengarah Phan Gia Nhật Linh dan MONO dalam gambar promosi baru-baru ini.

Conor Zorn, ketua penulisan skrip di Beach House Pictures, mengulas bahawa tema dan satira tajam "The Red Number" masih bergema dalam diri orang ramai hari ini. "Kami gembira dapat bekerjasama dengan salah seorang pencerita terbaik di Vietnam – pengarah Linh – dan membawa karya luar biasa ini ke layar perak," tambah Zorn.

Menurut maklumat awal, penyanyi MONO akan memainkan peranan utama sebagai Xuan Toc Do. Dalam novel asal, watak tersebut mencerminkan kebejatan seorang individu yang licik yang mengabaikan moral untuk menyusup masuk ke dalam kelas berprestij.

Dalam adaptasi filem sebelumnya, peranan ini dimainkan oleh Quoc Trong dalam "So Do" (1990, diterbitkan oleh Vietnam Feature Film Studio) dan Viet Bac dalam versi televisyen "Tro Doi" (2013, diterbitkan oleh VFC).

Viet Bac (kiri) dalam "The Game of Life" dan Quoc Trong dalam adaptasi filem pertama "The Red Number" pada tahun 1990. (Foto dari filem itu)

Diterbitkan hampir 90 tahun yang lalu, novel Vu Trong Phung "The Red Number" masih sering disebut kerana kerelevanan yang berterusan dan gaya realisme serta satira yang menarik.

Karya ini mencerminkan dan mengkritik aspek negatif dan tragisisme golongan borjuis kecil Hanoi dalam konteks masyarakat separa penjajah-separa feudal Vietnam ketika ia menghadapi trend "Pembaratan" pada awal abad ke-20.

Kisah ini telah diterbitkan di negara-negara seperti China, Jerman, Amerika Syarikat, United Kingdom dan Republik Czech, dan telah menerima maklum balas positif.

(Vietnam+)

Sumber: https://www.vietnamplus.vn/mono-vao-vai-xuan-toc-do-trong-ban-dien-anh-cua-so-do-post999269.vnp