Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Pada musim banjir An Giang, air sungai perlahan-lahan menjadi merah, dan nelayan telah menangkap ikan air tawar yang lazat.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt01/08/2024


Mencari rezeki di awal musim banjir

Hujan awal pagi baru sahaja berhenti, Sungai Vinh Hoi Dong mengalir bergelora, membawa bersama beberapa deretan gondok yang berkeliaran di hilir.

Pada masa ini, Encik Nguyen Van Ba, seorang penduduk dusun Vinh Hoi, komune Vinh Hoi Dong (daerah An Phu, wilayah An Giang ) menolak botnya dan menebarkan pukatnya untuk menangkap ikan untuk dijual di pasar.

Encik Ba berkongsi: "Dalam beberapa hari lalu, ikan yang ditangkap agak baik. Saya menggunakan pukat untuk menangkap 5-7kg ikan mas perak dan ikan mas perak untuk dijual di pasar pagi, memperoleh pendapatan lebih daripada 200,000 VND/hari. Hari ini hujan, jadi ikan tidak makan banyak, jadi saya hanya menangkap beberapa ikan, cukup untuk menampung.

Sepanjang tahun, saya bekerja keras untuk mencari rezeki. Pada musim kemarau, saya perlu bekerja keras untuk mendapatkan pendapatan yang mencukupi untuk hidup. Pada musim banjir, saya cuba bekerja keras untuk mempunyai wang yang mencukupi untuk menghantar anak-anak ke sekolah, dan kemudian menjaga keluarga semasa Tet. Anda lihat, sekarang sudah penghujung bulan Jun (kalendar lunar), jika kita bekerja keras, Tet akan berada di sudut. Jika kita tidak bekerja keras dari sekarang, keluarga kita akan mengalami kesukaran pada penghujung tahun ini!”

Mùa nước nổi An Giang, dưới sông

Air banjir di An Giang baru sahaja "menjadi berkhayal"

Bercerita tentang profesionnya, Encik Ba mengaku kerana keluarganya miskin, pendidikannya hanya terhenti pada tahap tahu membaca dan menulis.

Membesar, dia mengikuti kerjaya sungai bapanya dan telah bersamanya sejak itu. Dia juga bekerja sebagai buruh binaan di wilayah Binh Duong dan Bandar Ho Chi Minh selama beberapa tahun, tetapi ia tidak mencukupi untuk menyara hidup, jadi dia terpaksa pulang ke kampung halaman untuk hidup dengan pasang surut air pasang.

"Memikirkan baik-baik, kehidupan lebih selesa apabila saya pulang ke kampung halaman. Kembali ke profesion tukang perak, saya tidak mempunyai lebihan, tetapi saya tidak kelaparan. Di luar bandar, hidup sederhana, dan beban makanan dan pakaian lebih ringan daripada di luar negeri. Apabila saya menangkap ikan, saya menjual banyak di pasar, dan jika saya masih mempunyai anak yang mencukupi.

Kampung halaman saya miskin tetapi tidak ada ketandusan cili dan terung, tidak ada orang di negara asing memberi apa-apa kepada sesiapa secara percuma. Hari ini, ikan muncul lebih kerap jadi kehidupan keluarga saya lebih baik. Orang yang menjala, mereka menangkap ikan linh muda, jadi sawah lebih baik" - Encik Ba ikhlas berkata.

Mùa nước nổi An Giang, dưới sông

Nelayan melontar pukat dan menangkap ikan di sungai pada awal musim banjir di An Giang.

Sambil mengucapkan selamat tinggal kepada nelayan sederhana itu, saya berjalan di sekitar pasar Vinh Hoi Dong dan melihat tidak banyak produk ikan air tawar. Beberapa peniaga berkata, pasar Vinh Hoi Dong mempunyai ikan air tawar sepanjang tahun kerana mengikut aliran air dari Kemboja turun ke persimpangan sungai dan menjadi sumber rezeki kepada nelayan.

Oleh kerana hari hujan, terdapat sedikit ikan air tawar, tetapi biasanya tidak ada kekurangan. Atau kalau nak makan ikan yang sedap, kena pergi awal pagi, bila ikan dibawa dari sangkar ke pasar oleh penjual. Cuma orang jauh macam saya ni jarang berpeluang ke pasar hulu seawal pagi.

Bukan sahaja nelayan hulu, "rakan sekerja" mereka di kawasan sempadan Tinh Bien dan Chau Doc juga bersedia untuk musim memancing baharu. Hari ini, air di terusan Vinh Te berhampiran dengan tebing. Di tempat yang rendah, air "merangkak" ke ladang, membuat langkah nelayan yang berat. Di bawah dermaga, beberapa sampan berbaring dan berehat selepas penat menempuh perjalanan mencari rezeki.

Encik Tran Van Ut (menetap di komune Vinh Te, bandar Chau Doc, wilayah An Giang) sedang mendayung botnya di sepanjang sungai, dengan penuh perhatian melabuhkan pukatnya untuk menangkap ikan untuk makan malam. Ketika ditanya mengenai hasil ikan sekarang, beliau tersenyum lembut: “Ikan masih datang dalam kuantiti yang sedikit, beberapa kilo sehari, tidak banyak.

Nasib baik harga ikan tinggi pada awal musim, jadi saya boleh mencari rezeki. Apabila paras air pada bulan Ogos (kalendar lunar) tinggi, kawasan ini dinaiki air, dan penduduk kampung benar-benar memasuki musim memancing. Masa tu saya juga naik bot untuk menangkap ikan dari jauh. Sekarang saya telah memeriksa bot, menguji mesin, menampal pukat yang koyak, dan menunggu musim bermula. Semoga tahun ini banjir besar, jadi saya boleh menebus kerugian tahun lalu."

Menunggu banjir

Bekerja keras mengangkat batang pokok yang ditanam kukuh di tebing terusan Tra Su, Encik Le Van Can (menetap di wad Nhon Hung, pekan Tinh Bien, wilayah An Giang) dengan gembira menjawab soalan pengunjung dari jauh. Dia berkata bahawa dia sedang membina semula jambatan di bawah dermaga menjadi sangat kukuh, supaya bot itu boleh berlabuh dengan selamat. Setiap tahun, apabila air di bawah terusan menjadi merah dengan aluvium, dia melakukan kerja biasa ini.

"Pada musim banjir, kami pergi memancing dan kemudian kembali melalui dermaga ini, jadi ia mesti tinggi dan kukuh untuk menahan beberapa bulan yang lama. Tahun ini, pada penghujung Jun, dengan paras air ini, saya nampak sedikit harapan untuk musim baru memancing. Kerana saya hanya membuang jala atau pergi memancing, hidup saya juga tidak menentu. Saya sudah tua, saya gembira dengan pendapatan saya, asalkan saya mempunyai anak-anak saya tidak risau untuk makan "- En.

Dalam kisah nelayan berusia hampir 70 tahun itu, zaman ikan ditimbang dengan gantang oleh peniaga adalah satu perkara yang sudah berlalu.

Pada masa itu, apabila orang ramai tidak mempunyai ikan untuk dimakan, mereka membuat berpuluh-puluh balang sos ikan dan menyusunnya di sepanjang laluan pejalan kaki, atau membuat beberapa beg ikan kering dan meletakkannya di loteng dapur. Mengimbas kembali, semuanya adalah kepakaran yang tiada siapa menghargainya ketika itu kerana setiap rumah mempunyainya. Kini, ikan semakin jarang dan semakin jarang, jadi Encik Can bertuah kerana dapat mencari rezeki dari profesion ini!

Mùa nước nổi An Giang, dưới sông

Encik Can, seorang petani di wad Nhon Hung, bandar Tinh Bien (wilayah An Giang) menantikan musim banjir baharu.

"Saya menyimpan ikan yang saya tangkap untuk diri sendiri, dan menjual lebihan di pasar. Pada masa ini, sukar untuk menjual beberapa ikan mas perak atau ikan perak setiap hari. Pada awal musim, saya menebarkan pukat dan ikan sehingga September dan Oktober (kalendar lunar), kemudian saya beralih kepada memasang perangkap untuk ikan haruan. Saya mengumpul kira-kira sedozen perangkap, yang juga memberi saya sumber pendapatan tambahan pada penghujung musim.

Sejak kecil menempel di kawasan ini, saya hanya bekerja sebagai orang upahan, membuat kerja perak. Kerja ini sangat sukar. Anda menyelam sepanjang hari dan sepanjang malam, tetapi apabila anda mengeringkan bot, anda kehabisan wang. Pada masa itu, anda perlu pergi mencari ikan dan ketam untuk hari-hari berikutnya!" - luah Encik Can.

Walaupun dia tahu ia sukar, Encik Can dan mereka yang bekerja dalam industri perak tetap menantikan musim banjir. Masih ada tahun nelayan mencari rezeki yang baik kerana air banjir membawa hasil akuatik yang banyak. Cuma, air banjir sekarang tidak dapat diramalkan, jadi apabila tahun baik, mereka gembira, dan apabila tahun buruk, mereka cuba menyelam untuk mempunyai sesuatu untuk dimakan.

Bagi sesetengah nelayan, selain terjun dalam profesion, mereka juga menternak ikan secara "separa liar". Encik Tran Van Mam, penduduk wad Thoi Son (bandar Tinh Bien, wilayah An Giang) telah melakukan ini dalam dua musim banjir yang lalu, membantu meningkatkan pendapatan keluarganya. “Sekarang saya sudah selesai menyediakan tempat menternak ikan, dalam masa terdekat saya akan beli ikan kecil daripada nelayan pukat, masukkan ke dalam sangkar, naikkan sehingga Oktober (kalendar lunar) kemudian keluarkan pukat.

Berkat air banjir yang ada, kami juga membeli siput untuk diberi makan, jadi kosnya juga rendah. Tahun lepas, berkat kaedah ini, keluarga saya mempunyai sumber pendapatan tambahan untuk Tet. Semoga tahun ini "dewa akan melayan" nelayan supaya kita kurang menderita, kerana sejak dua musim lalu, kita bergelut dengan situasi mencari rezeki untuk mengharungi musim banjir" - Pak Mam ikhlas berkata.

Encik Mam juga berkata, ketika ini dia masih memandu teksi motosikal untuk menampung sara hidup keluarganya, kerana ikan-ikan itu masih belum datang ke sawah untuk bertelur. Mungkin, lebih daripada sebulan, apabila air "melompat jauh dari pantai", dia akan meletakkan perangkapnya dan menaiki bot untuk mencari jalan mencari rezeki, dengan harapan dapat membeli pakaian dan buku baru untuk anak-anaknya bergembira di tahun persekolahan baru.

Walaupun air banjir tidak lagi semurah dahulu, ia tetap menjadi harapan bagi mereka yang mengikuti profesion perlombongan perak. Atas pelbagai sebab, mereka memilih untuk tinggal bersama "makcik" mereka, menerima nasib mereka yang miskin, dengan harapan generasi akan datang akan mendapat kehidupan yang lebih baik pada hari-hari mendatang.



Sumber: https://danviet.vn/mua-nuoc-noi-an-giang-duoi-song-con-nuoc-da-lu-du-chin-do-dan-cau-luoi-da-bat-duoc-ca-dong-ngon-20240801172449613.htm

Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Matahari terbit yang indah di atas lautan Vietnam
Mengembara ke "Miniature Sapa": Selami keindahan pergunungan dan hutan Binh Lieu yang megah dan puitis
Kedai kopi Hanoi bertukar ke Eropah, menyembur salji buatan, menarik pelanggan
Kehidupan 'dua sifar' orang di kawasan banjir Khanh Hoa pada hari ke-5 pencegahan banjir

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Rumah panggung Thai - Tempat akar menyentuh langit

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk