"Kuasa lembut" dalam landskap sinematik.
Apabila membincangkan tentang kekuatan sesebuah negara, ramai orang sering memikirkan tentang ekonomi, sains, atau ketenteraannya . Tetapi terdapat satu lagi bentuk kekuatan yang lebih berkekalan dan mendalam: kuasa lembut budaya, dengan rumah keluarga sebagai terasnya. Pawagam telah menunjukkan perkara ini melalui filem-filem yang dirakam di Tuyen Quang, di mana rumah keluarga muncul sebagai tempat pembentukan watak, sokongan untuk golongan muda di tengah-tengah perubahan, barisan pertahanan budaya dalam integrasi, dan nilai humanistik yang menghalang orang ramai daripada kehilangan diri mereka sendiri.
![]() |
| Rumah tradisional Hmong di komune Sa Phin menjadi latar utama dalam filem "Pao's Story". |
Tuyen Quang telah menjadi tempat kegemaran ramai pembikin filem, bukan sahaja kerana pemandangan gunung dan sungainya yang megah, tetapi juga kerana ia memelihara "bahan hidup" berharga yang tidak dapat digantikan oleh sebarang kesan khas moden: kesederhanaan, daya tahan, dan kesetiaan penduduk gunung. Filem "Silence Under the Deep Valley" adalah bukti paling jelas tentang hal ini. Karya ini merakamkan babak-babak yang mengagumkan di laluan gunung dan kampung-kampung genting di Dataran Tinggi Batu Dong Van. Tetapi nilai terbesar yang dibawa oleh filem ini bukan sahaja terletak pada landskap yang indah, tetapi juga pada cara ia menggambarkan rumah-rumah tradisional di kawasan pergunungan.
Di sana, keluarga adalah tempat penyimpanan kehormatan, kasih sayang, dan toleransi. Súa menerima perkahwinan yang diatur untuk mengelakkan malu ibu bapanya; Vừ, meskipun miskin dan malang, tetap menjalani kehidupan yang jujur dan benar. Tragedi mereka tidak menghancurkan keluarga mereka, sebaliknya menerangi keindahan tenang penduduk dataran tinggi: menanggung kesusahan tanpa dendam; menderita kesakitan tetapi masih memikirkan orang tersayang. Setiap saat dalam filem ini, daripada hidangan ringkas hinggalah bunyi seruling yang menghantui atau rumah tanah yang khusyuk, disemai dengan lapisan makna tentang kesetiaan, seperti aliran bawah tanah yang mengalir melalui pergunungan.
Bukan sahaja "Silence in the Deep Abyss," tetapi banyak filem yang difilemkan di Tuyen Quang, seperti "Pao's Story," "Father Carrying Son," "Red Sky," "Tet in the Village of Hell," dan "Journey to the Land of Legends," semuanya menyentuh satu perkara yang sama: keluarga adalah ikatan yang menyatukan manusia. "Pao's Story" menggunakan kisah penderitaan seorang wanita untuk merenungkan kebaikan seorang wanita tanah tinggi yang tabah namun baik hati, menderita namun pemaaf. "Father Carrying Son" menjadi simbol keluarga moden dengan mengutamakan pendidikan dan masa depan anak mengatasi kesusahan hidup. "Journey to the Land of Legends" menawarkan penonton perspektif kontemporari: Hanya apabila berjauhan barulah orang benar-benar memahami erti pulang ke rumah – tempat yang menyimpan kedamaian dalam jiwa.
"Arkib hidup" rumah-rumah tradisional di wilayah Tuyen Quang.
Di tengah-tengah pembandaran, banyak adat resam kumpulan etnik Mong, Tay, Dao, dan Pa Then menghadapi risiko pudar. Walau bagaimanapun, di skrin, nilai-nilai ini digambarkan dengan jelas, lebih-lebih lagi berbanding kehidupan sebenar, daripada perapian yang bercahaya, bumbung tanah yang dipenuhi dengan semangat gunung dan hutan, bunyi seruling yang memanggil kekasih, hinggalah kepada ritual suci seperti Gau Tao dan penyembahan hutan. Pawagam menunjukkan bahawa walaupun rumah tradisional berubah, ia tetap menjadi ikatan yang menghubungkan komuniti, lapisan warisan budaya yang paling berkekalan. Apabila butiran kecil ini dicipta semula melalui bahasa visual, penonton menyedari bahawa di tengah-tengah semua perubahan, akar umbi kemanusiaan masih terletak dalam keluarga – ruang yang paling mengekalkan identiti dengan berkekalan.
![]() |
| Satu babak daripada filem "Silence Under the Abyss". |
“Setiap rumah tradisional, setiap kampung, setiap warna budaya Tuyen Quang, apabila dibawa ke layar perak, menjadi ‘arkib hidup’ rumah dan kampung Vietnam,” tegas Tai Dinh Tinh, Pengarah Pusat Kebudayaan dan Filem Tuyen Quang. Ramai pengarah percaya bahawa, selepas penggabungan pentadbiran, wilayah ini mempunyai kelebihan strategik untuk kedudukan jenama melalui pawagam: ruang pentadbiran yang luas yang merangkumi pelbagai lapisan budaya, landskap dan rumah tradisional. Ini adalah “lombong emas” untuk membangunkan pelancongan budaya dan filem serta menyebarkan nilai-nilai tradisional dengan cara yang paling semula jadi, kaya dengan emosi dan berkesan.
Penonton Duong Van Duc dari komune Trung Son menyatakan: “Apabila menonton filem yang difilemkan di Tuyen Quang, saya bukan sahaja dapat mengagumi keindahan tanah air saya yang biasa tetapi juga memperoleh pemahaman yang lebih mendalam tentang adat resam, ketaatan kepada ibu bapa, cinta perkahwinan, dan semangat komuniti.” Perkongsian Encik Duc bukan sekadar perasaan peribadi tetapi juga bukti bahawa, apabila dibina dengan kedalaman budaya, pawagam bukan sahaja menceritakan kisah atau menghiburkan, tetapi juga mendidik melalui emosi. Filem yang baik kadangkala mencapai apa yang tidak dapat dicapai oleh ratusan halaman dokumentari: menyentuh hati. Hanya satu babak yang indah, satu dialog yang memberi impak boleh mencipta momen yang menyentuh hati. Dan apabila hati digerakkan, nilai-nilai yang kelihatan jauh tiba-tiba menjadi dekat, membangkitkan perubahan persepsi.
Jika alam semula jadi telah mencipta landskap Tuyen Quang yang indah, maka rumah-rumah tradisional adalah jiwa rantau paling utara ini. Pawagam, dengan caranya yang halus, secara senyap-senyap memelihara nilai-nilai ini. Oleh itu, melalui imej-imej yang dipelihara selama ini, Tuyen Quang muncul bukan sahaja sebagai tanah pemandangan dan kenangan, tetapi juga sebagai sauh budaya, di mana rumah-rumah tradisional Vietnam dipelihara, diteruskan, dan disebarkan dalam perjalanan integrasi hari ini.
Uyen saya
Sumber: https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202512/nep-nha-qua-nhung-thuoc-phim-ve-mien-da-a0f08b6/








Komen (0)