En. NVN berkewarganegaraan Vietnam tetapi telah menetap dan bekerja di luar negara selama bertahun-tahun. Dia ingin menubuhkan syarikat di luar negara dengan wang di luar negara (bukan dipindahkan dari Vietnam). Adakah dia perlu memohon Sijil Pendaftaran Pelaburan?
Mengenai isu ini, Kementerian Kewangan mempunyai pendapat berikut:
Menurut Undang-undang Pelaburan 2020 dan Dekri No. 31/2021/ND-CP, kewajipan untuk memohon Sijil Pendaftaran Pelaburan Luar Negara hanya timbul apabila pelabur memindahkan modal dari Vietnam ke luar negara untuk pelaburan, atau menggunakan keuntungan daripada projek pelaburan berlesen sebelum ini untuk pelaburan semula di luar negara.
Menurut Fasal 13, Perkara 3 Undang-undang Pelaburan: "Aktiviti pelaburan luar negara ialah apabila pelabur memindahkan modal pelaburan dari Vietnam ke negara asing dan menggunakan keuntungan yang diperoleh daripada modal pelaburan ini untuk menjalankan aktiviti pelaburan dan perniagaan di luar negara."
Menurut Perkara 69 Dekri No. 31/2021/ND-CP, modal pelaburan asing ialah wang sah dan aset pelabur, termasuk modal ekuiti, modal pinjaman di Vietnam yang dipindahkan ke luar negara, dan keuntungan daripada projek pelaburan asing yang disimpan untuk pelaburan semula.
Pelabur dengan kewarganegaraan Vietnam yang tinggal di luar negara, ingin menubuhkan perniagaan di luar negara dengan dana yang tersedia di luar negara, tanpa memindahkan wang atau aset dari Vietnam, aktiviti ini tidak tertakluk kepada Undang-undang Pelaburan, dan tidak perlu menjalankan prosedur untuk melabur di luar negara.
Chinhphu.vn
Sumber: https://baochinhphu.vn/nguoi-viet-o-nuoc-ngoai-lap-cong-ty-co-can-giay-chung-nhan-dau-tu-102251127112814463.htm
Komen (0)