“Fotografi telah menjadi hidup saya…”

QTO - Baru pulang dari Festival Fotografi Seni Wilayah Utara Tengah ke-31 yang diadakan di Nghe An dengan satu-satunya pingat emas festival itu - siri foto "Jambatan yang menghubungkan dua tebing Quang Tri", jurugambar Le Duc Thanh terus sibuk dengan perjalanan dan rancangan baharu. Wartawan Akhbar Quang Tri mengadakan temu bual dengannya mengenai anugerah bermakna ini dan peluang serta cabaran untuk fotografi selepas penggabungan sempadan pentadbiran.

Báo Quảng Trị•17/10/2025

betul! Pingat emas di Festival Fotografi Seni Wilayah Pusat Utara baru-baru ini adalah "pergi" pertama fotografi Quang Tri selepas "pulang" (ketawa). Oleh itu, ia membawa saya dan rakan sekerja saya banyak emosi istimewa. Pada festival itu, delegasi Quang Tri telah disertai 10 pengarang dengan 20 karya dipamerkan, yang mana Jawatankuasa Penganjur menganugerahkan 1 pingat emas, 1 pingat gangsa dan 1 hadiah saguhati. Inilah motivasi, "ubat rohani" kepada jurugambar seni untuk terus "berjuang" di atas jalan yang masih penuh dengan kepayahan dan cabaran. Pada masa yang sama, ia menyumbang kepada mengukuhkan perpaduan, keterikatan, pertukaran dan perkongsian di kalangan artis di wilayah itu.

Tema perayaan ini ialah "Tanah dan rakyat Vietnam Tengah Utara dalam era pembangunan baharu". Ini adalah topik yang sukar kerana bukan mudah untuk menyampaikan mesej melalui fotografi secara kreatif dan artistik. Pada mulanya, dari pertengahan 2024, saya merancang untuk mengambil siri foto yang bermakna tentang Jambatan Hien Luong. Saya telah membuat banyak perjalanan untuk "mengambil" gambar yang memuaskan.

Sejurus selepas penggabungan wilayah itu, idea untuk mengambil gambar jambatan yang menghubungkan tanah-tanah di ibu kota wilayah baharu itu lahir dalam diri saya. Jambatan pada masa ini bukan lagi hanya berfungsi untuk tujuan pengangkutan, tetapi juga menjadi simbol perpaduan, perpaduan, hubungan dan integrasi antara tanah. Dan kebangkitan jambatan di sungai bersejarah adalah bukti imej Quang Tri yang tabah, bersedia untuk memasuki era pembangunan baharu.

(Ketawa) Tidak dapat digambarkan segala kepayahan dan kepayahan yang saya lalui ketika mengambil gambar bersiri penuh bermakna ini. Bagi gambar Jambatan Hien Luong dan Jambatan Gianh, saya pergi lebih 10 kali untuk mendapatkan gambar yang memuaskan. Banyak kali saya terpaksa pulang dengan tangan kosong kerana tidak ada masa dan tempat yang sesuai. Foto Jambatan An Lac di atas Sungai Hieu adalah kenangan yang tidak dapat dilupakan. Waktu mengambil gambar adalah pada lewat petang, tetapi apabila saya mengambil gambar, hujan turun dengan lebat, saya fikir: Mestilah nasib, saya perlu membuat temujanji lagi. Tetapi sebaik hujan berhenti, saya mendapati bahawa lopak air di atas turapan batu adalah cermin yang memantulkan jambatan, saya memutuskan untuk memilih sudut dan mengambil gambar. Dan berkat pantulan air selepas hujan yang menjadikan imej jambatan itu lebih berkilauan, ajaib, seolah-olah membawa mesej, daya hidup baru. Bagi Jambatan Nhat Le 2 dan 3 pula, saya tidak dapat mengira berapa kali saya datang ke sini, dari awal pembinaan sehinggalah sepanjang proses menyiapkan jambatan itu. Dan untuk mendapatkan gambar yang cantik dan memuaskan untuk festival adalah proses yang panjang untuk merenung tentang sudut penggambaran, cahaya, pose, pemandangan...

Khususnya, selepas selesai, memilih foto biasa untuk album foto juga sangat sukar, kerana "menimbang dan mengukur", memilih memerlukan banyak masa dan usaha, terutamanya apabila terdapat banyak foto berkualiti tinggi, penuh makna. Daripada banyak gambar yang diambil, saya hanya menapis untuk memilih 6 gambar untuk peraduan. Foto HVC adalah jawapan yang paling tepat untuk usaha dan kesusahan ini.

Ia boleh dikatakan bahawa ini adalah "peluang keemasan" untuk artis Quang Tri dalam perjalanan untuk menakluk ketinggian baru. Dengan ruang geografi yang terbuka luas, hutan, laut, dataran, warna budaya yang pelbagai, budaya rakyat yang kaya dan kehidupan artistik, artis akan menemui banyak topik baharu, watak yang memberi inspirasi, kandungan yang unik... Namun, kesukaran dan cabaran bukanlah kecil, terutamanya dengan fotografi. Pertama sekali, disebabkan jarak geografi, sukar bagi artis untuk bertukar, berkongsi, dan menyokong antara satu sama lain apabila perlu, terutamanya dalam proses mengeluarkan idea dan bekerja. Di samping itu, terdapat kesukaran lain yang biasa dalam kos operasi, penganjuran kem kreatif, pengemaskinian teknologi maklumat... Tanpa semangat, ia pasti akan menjadi perjalanan yang sangat berduri.

(Ketawa terbahak-bahak) Saya tidak berani untuk mengatakan bahawa saya adalah seorang tokoh yang memberi inspirasi kepada anak-anak muda yang meminati fotografi, tetapi hanya mengakui bahawa saya berani menumpukan diri kepada minat dan kecintaan saya terhadap seni. Sebenarnya, fotografi artistik bukanlah "permainan" yang mudah. Ia adalah pengorbanan, risiko, keberanian untuk melakukan, keberanian untuk mengatasi. Apabila saya berhenti kerja selepas lebih 10 tahun dalam industri Keretapi, saya memberi diri saya 1 tahun untuk hidup dengan semangat saya, jika saya tidak dapat melakukannya, saya akan "mengucapkan selamat tinggal" kepada fotografi. Tetapi dengan usaha dan sedikit takdir, saya mencapai matlamat saya dan sejak itu, fotografi menjadi hidup saya. Setiap perjalanan kreatif telah membawa saya cerita dan kenangan yang tidak dapat dilupakan, membantu saya bertambah baik secara beransur-ansur, melengkapkan diri saya dengan apa yang saya kurang dan kerja-kerja selepas setiap perjalanan mencerminkan apa yang saya inginkan.

Saya ingin menjalankan dua topik yang telah lama dihayati, tetapi saya sangat memerlukan sokongan daripada kerajaan tempatan. Iaitu mengambil potret Ibu Wira Vietnam di wilayah Quang Tri dan perkampungan kraf tradisional yang unik di kawasan itu. Dan jika boleh, saya mesti cepat sebelum terlambat!