Kelas bahasa Khmer percuma di bawah bumbung kuil

GD&TĐ - Bahasa dan tulisan Khmer dipelihara dan dikekalkan melalui ratusan kelas percuma di bawah bumbung kuil di Vinh Long.

Puluhan ribu pelajar belajar bahasa Khmer

Selepas penggabungan, Vinh Long mempunyai 156 pagoda Khmer (termasuk 143 pagoda Khmer di bekas wilayah Tra Vinh dan 13 pagoda Khmer di wilayah bekas Vinh Long). Kebanyakan pagoda ini menganjurkan kelas bahasa dan skrip Khmer setiap tahun.

Memelihara dan mempromosikan bahasa dan tulisan Khmer telah membantu pelajar etnik Khmer membentuk dan mengembangkan kemahiran, mengembangkan pemahaman mereka tentang budaya, dan memupuk semangat perpaduan nasional.

Selain mengajar bahasa Khmer di sekolah, pagoda Buddha Khmer Theravada juga menganjurkan lebih daripada 900 kelas pengayaan budaya bahasa Khmer percuma di pagoda. Lebih 800 sami, orang berprestij di kalangan rakyat, fasih berbahasa Khmer mengambil bahagian dalam pengajaran, menarik lebih daripada 20,000 pelajar.

Kelas-kelas ini biasanya diadakan oleh kuil semasa musim panas. Ini adalah waktu rehat pelajar tetapi mereka semua bersemangat untuk ke kelas. Kelas telah membantu menjauhkan pelajar daripada telefon dan permainan yang tidak sihat.

Thach Chau Ngoc, pelajar darjah 11 di Sekolah Menengah Tra Vinh Pali-Khmer, berkata tahun ini adalah kali kedua dia belajar bahasa Khmer di Ang Pagoda (Wad Nguyet Hoa, Wilayah Vinh Long ).

Ngoc berkata melalui setiap kelas, dia belajar banyak perkara berguna. Ia bukan sahaja cara membaca dan menulis bahasa Khmer tetapi juga tentang cerita budaya dan etika kebangsaan. “Sebelum ini, saya boleh bercakap tetapi tidak menulis, kini saya boleh menulis surat dalam bahasa Khmer,” tambah pelajar perempuan itu.

Setiap kelas di pagoda biasanya mempunyai 15 hingga 25 pelajar yang belajar selama 2 bulan musim panas. Setiap tahun, ia menarik sebilangan besar kanak-kanak etnik minoriti di komune untuk belajar. Aktiviti ini bukan sahaja membantu kanak-kanak belajar membaca dan menulis tetapi juga menyumbang kepada memelihara dan mengekalkan bahasa ibunda mereka serta identiti tradisi bangsa.

Selain menulis, kanak-kanak juga mempelajari etika, sejarah, dan ritual tradisional orang Khmer.

Dalam kelas yang sama dengan Ngoc, Thach To Sovane Dara, pelajar gred 9 di Sekolah Berasrama Penuh untuk Etnik Minoriti Chau Thanh, berkata dia sangat bangga mempelajari bahasa dan tulisan kumpulan etniknya.

"Saya berharap dapat mengajar anak-anak di kawasan kejiranan pada masa akan datang. Guru-gurunya sangat mudah memahami dan sabar, dan suasana pembelajaran sangat menyeronokkan," tambah Dara.

Menyumbang untuk memelihara bahasa pertuturan dan tulisan

Menurut Yang Mulia Thach Do Ra, salah seorang yang mengajar secara langsung di Pagoda Ang (Wad Nguyet Hoa, Wilayah Vinh Long), kelas itu dibahagikan kepada banyak kumpulan mengikut tahap, belajar pada waktu pagi dan petang.

"Selain menulis, kami juga menggabungkan etika, sejarah, dan ritual tradisional supaya kanak-kanak memahami asal usul mereka dan hidup dengan identiti kebangsaan mereka," kata Yang Mulia.

Monk Thach Le, abbot Pagoda Ta Ot di Komune Cau Ke, berkata bahawa bagi orang Khmer, pagoda adalah rumah kedua mereka. Semua aktiviti kebudayaan dan tradisional tertumpu di pagoda. Membuka kelas adalah untuk mewujudkan keadaan untuk kanak-kanak Khmer mempelajari bahasa ibunda mereka, dengan itu memahami akar umbi mereka dan memelihara budaya tradisional negara.

"Sejak awal tahun, pagoda telah membuka 22 kelas untuk mengajar Khmer kepada orang etnik. Ini adalah kewajipan pelajar terdahulu untuk meneruskan kepada pelajar seterusnya, tradisi lama orang Khmer," kata sami Thach Le.

Cik Thach Thi Thu Ha - Pengarah Jabatan Etnik Minoriti dan Agama wilayah Vinh Long menambah bahawa pada tahun persekolahan 2024-2025, hampir 36,000 pelajar akan belajar bahasa Khmer di 125 sekolah dan pagoda.

Sebelum ini, di wilayah Tra Vinh (lama), guru Khmer menerima sokongan sebanyak 35,000 VND/tempoh mengajar mengikut Resolusi 13/2020.

Cik Ha juga berkata bahawa dia telah menasihatkan Jawatankuasa Rakyat Wilayah untuk mengeluarkan dasar untuk menyokong mereka yang secara langsung mengajar Khmer di pagoda di wilayah itu, terutamanya sami dan Achar (orang yang bereputasi). Menurutnya, ini adalah kuasa teras yang menyumbang untuk memelihara bahasa, tulisan dan budaya orang Khmer.

Vinh Long kini mempunyai lebih daripada 353,000 orang Khmer, menyumbang 8.42% daripada penduduk wilayah itu. Sejak kebelakangan ini, pelaksanaan program sasaran nasional di kawasan etnik minoriti, bersama-sama dengan integrasi program tempatan, wilayah Vinh Long secara beransur-ansur mencipta pembangunan dan inovasi di kawasan Khmer.

Banyak program untuk meningkatkan kehidupan etnik Khmer di wilayah itu telah dilaksanakan dengan baik. Kadar kemiskinan dalam kalangan etnik Khmer kini telah menurun kepada 1.6% dan isi rumah hampir miskin telah menurun kepada 3.2%. Berbanding tahun 2021, bilangan isi rumah miskin menurun sebanyak 5.45% dan isi rumah hampir miskin menurun sebanyak 7.09%.

Dengan ketokohan dan kekayaan budaya terutamanya pemeliharaan dan promosi bahasa dan penulisan etnik minoriti, ia telah membantu pelajar yang merupakan anak etnik minoriti Khmer membentuk dan mengembangkan kemahiran menggunakan tulisan Khmer. Dengan itu, meluaskan pemahaman budaya etnik, memupuk semangat perpaduan nasional, menyumbang kepada pemeliharaan dan promosi bahasa dan tulisan...

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/nhung-lop-hoc-mien-phi-tieng-khmer-duoi-mai-chua-post753942.html