Semasa cuti Tahun Baru Cina, ketika semua orang menyambut tahun baru dengan gembira, berpakaian cantik untuk keluar melawat saudara-mara, ramai pelajar Vietnam yang belajar di luar negara berasa rindu rumah, merindui perasaan bertemu semula dan kebersamaan.
Ini merupakan kali pertama Nguyen Khanh Ly, seorang pelajar Sarjana dalam Pengurusan Kewangan di Universiti Leeds Beckett (Australia), meraikan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di luar negara. Baru sekarang saya benar-benar menghargai dan merindui perkara-perkara mudah, malah kadangkala menjengkelkan, dari Tet pada tahun-tahun sebelumnya.
Nguyen Khanh Ly berkata tahun ini merupakan kali pertama beliau menyambut Tet (Tahun Baru Cina) di luar rumah. Foto: Disediakan oleh responden.
Menjelang Tet (Tahun Baru Cina) 2025, seluruh negara Vietnam dipenuhi dengan suasana yang meriah dan sibuk. Jalan-jalan dipenuhi dengan rona merah dan kuning bunga aprikot dan pic, udara dipenuhi dengan gelak ketawa yang riang dan perbualan ibu dan nenek yang teruja membeli-belah untuk Tet… Semua ini mewujudkan suasana musim bunga yang biasa dan hangat yang terukir dalam kenangan setiap orang Vietnam. Tetapi bagi pelajar antarabangsa yang jauh dari rumah, terutamanya mereka yang menyambut Tet buat kali pertama di negara asing seperti Khanh Ly, Tet bukan sahaja merupakan masa kegembiraan tetapi juga masa kerinduan yang mendalam terhadap tanah air dan kerinduan terhadap tanah air mereka.
“Ini merupakan kali pertama saya menyambut Tet di luar rumah, dan saya dipenuhi dengan nostalgia. Dalam ingatan saya, Tet mengisahkan tentang perjumpaan semula keluarga, semua orang berkumpul, berkongsi cerita tahun lalu, dan mendoakan yang terbaik untuk satu sama lain. Saya juga ingat rasa istimewa bawang jeruk dan kuih pulut – hidangan yang hanya Tet yang mengembalikan rasa lengkap itu…,” Ly berkongsi dengan penuh emosi.
Selepas setahun belajar dengan gigih, Tet (Tahun Baru Cina) adalah masa untuk berehat, jadi pada masa lalu, ada tahun-tahun di mana Ly hanya mahu berbaring di atas katil dan tidur lena. "Pada masa itu, saya hanya mahukan kedamaian dan ketenangan, tidur dan melakukan perkara peribadi seperti mendengar muzik... Saya tidak suka mengemas rumah, dan saya pastinya tidak suka memasak. Kini, kerana berada beribu-ribu kilometer jauhnya dari keluarga saya, saya menyesal kerana tidak memanfaatkan masa saya sepenuhnya bersama orang yang paling saya sayangi," Ly mengaku.
Meraikan Tet (Tahun Baru Cina Vietnam) di luar rumah buat kali pertama, Ly berasa terbeban untuk memasak dan menghias ruang perayaan di negara asing. Dia terpaksa bergantung pada bimbingan terperinci daripada keluarganya melalui panggilan video . "Hanya apabila saya berada jauh dari rumah, barulah saya benar-benar memahami bagaimana rasanya Tet di kampung halaman saya," Ly menceritakan.
Bagi Ly, hanya apabila kita berjauhan barulah kita menyedari bahawa Tet bukan sekadar masa untuk berehat atau berseronok, tetapi ikatan suci yang menghubungkan kita dengan asal usul kita, keluarga kita, dan nilai-nilai yang kita bawa sepanjang hidup kita.
Tran Khoi Nguyen, seorang pelajar Ekonomi Perniagaan di Universiti Amsterdam (Belanda), merindui perasaan menonton bunga api bersama keluarganya pada Malam Tahun Baru.
Tahun ini, buat pertama kalinya, Khoi Nguyen menyambut Tet (Tahun Baru Cina) jauh dari rumah. Di negara yang jauh seperti Belanda, Nguyen merindui saat-saat dia memasak bersama ibunya dan suasana mesra ketika seluruh keluarga berkumpul pada akhir tahun.
Meraikan Tet jauh dari rumah, Nguyen menyedari bahawa Tet bukan sekadar momen peralihan antara tahun lama dan tahun baru, tetapi juga simbol ikatan keluarga, penyatuan semula, dan cinta yang tidak tergantikan.
"Ketika saya di rumah, pada hari-hari menjelang Tet, saya sering membantu ibu bapa saya menyediakan semuanya dengan teliti: Saya membantu ibu saya memasak jamuan Tet dengan semua hidangan tradisional seperti banh chung (kek pulut), gio lua (sosej babi), bawang jeruk, dan daging jeli; saya pergi bersama ayah saya untuk memilih dan membeli pokok pic dan aprikot yang berwarna-warni untuk menghias rumah; dan saya membantu adik lelaki saya membersihkan rumah, mengelap setiap sudut kecil untuk menyambut tahun baharu dengan bersih dan kemas," imbas Nguyen.
Tran Khoi Nguyen - seorang pelajar yang belajar di Belanda. Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual.
Pelajar yang belajar di luar negara itu masih ingat dengan jelas malam-malam Malam Tahun Baru ketika dia dan ayahnya pergi menonton bunga api di Tasik Den Lu, merasa terharu dan teruja berdiri di hadapan seluruh sudut langit yang diterangi dengan cemerlang.
"Pada masa itu, saya sering membeli sebatang batang tebu yang besar dan sebungkus garam – simbol ucapan untuk tahun baharu yang bertuah dan makmur – sebelum pulang ke rumah untuk berkumpul bersama keluarga saya. Pada pagi hari pertama Tahun Baru Cina, keluarga saya biasanya akan mengadakan jamuan perjumpaan sebelum pergi ke rumah datuk dan nenek saya untuk mengucapkan selamat tahun baharu...", Nguyen bercerita, tidak dapat menyembunyikan emosinya ketika dia mengimbas kembali kenangan perjumpaan keluarga semasa tinggal jauh.
Ini Le Anh Tuan, seorang pelajar yang mengikuti pengajian Farmakologi di Universiti Melbourne (Australia).
Kenangan Tet berkait rapat dengan detik membungkus banh chung (kuih beras tradisional Vietnam) bersama keluarga.
Pengalaman Le Anh Tuan yang paling tidak dapat dilupakan ialah mengikat setiap tali yang digunakan untuk membalut banh chung (kuih beras tradisional Vietnam) dengan teliti semasa Tet (Tahun Baru Cina). Foto: Disediakan oleh orang yang ditemu bual.
Tuan berkata, sebagai seorang yang agak teliti, beliau sangat gemar mengimbangkan jumlah nasi dengan daging dan kacang hijau dengan teliti, serta mengikat tali dengan ketat untuk menghasilkan kek yang menarik.
Pemuda yang lahir pada tahun 2005 itu juga mengingati sampul surat merah yang dipenuhi dengan ucapan selamat tahun baharu, atau bergaul dengan orang ramai yang mencari kaligrafi di Kuil Kesusasteraan - Universiti Kebangsaan untuk berdoa agar pengajiannya berjalan lancar dan berjaya.
"Terdapat juga masa-masa 'muram', seperti semasa Tet di mana saya hanya mahu melepak bersama rakan-rakan dan mengabaikan keluarga saya. Tahun ini, meraikan Tet jauh dari rumah, saya benar-benar memahami maksud 'pertemuan Tet' dan saya sangat merindui rumah," kongsi Tuan.
Pada cuti Tet ini, di Australia, Tuan dan rakan-rakannya merancang untuk menganjurkan sesi memasak, perjumpaan, dan berkongsi adat Tet dari pelbagai wilayah di Vietnam. "Ini akan membantu kami mengurangkan rasa rindu rumah semasa Tet," ujar Tuan.
Vietnamnet.vn
Sumber: https://vietnamnet.vn/lan-dau-don-tet-o-troi-tay-cua-du-hoc-sinh-2363047.html
Komen (0)