Artis Rakyat Le Chuc: Membaca komen dengan bangga, pengalaman dan empati

Artis Rakyat Le Chuc

Semasa musim ketakwaan anak Vu Lan pada tahun 2025, program seni " Rahmat Ibu Bapa" bukan sahaja tempat pertemuan budaya yang istimewa, tetapi juga tempat di mana rasa terima kasih yang mendalam diucapkan kepada ibu bapa dan ibu yang berkorban untuk Tanah Air.

Diwarisi daripada ibu bapa cinta seni, tanggungjawab untuk profesion

+ Artis Rakyat Le Chuc yang dihormati, bagaimanakah anda memahami maksud program seni "Grateful Parents 2025" yang dianjurkan semasa musim Vu Lan kebaktian?

Bagi saya, Anugerah Kelahiran 2025 bukan sekadar program seni. Ia juga penghabluran emosi, rasa terima kasih yang mendalam untuk ibu, generasi yang telah berkorban secara senyap untuk Tanah Air. Para artis bukan sahaja datang ke sini untuk membuat persembahan, mereka juga mewakili rasa terima kasih yang diutarakan melalui seni, ikhlas dan menyentuh perasaan.

Sepanjang program itu, imej Ibu Vietnam - Ibu Tanah Air - akan digambarkan secara emosi, menyentuh lapisan terdalam emosi penonton. Dia adalah simbol pengorbanan, ketabahan dan kasih sayang yang tidak terhingga kepada anak-anaknya, tanah air dan negaranya.

Artis Rakyat Le Chuc berkongsi pada sidang media memperkenalkan program "Grateful Parents 2025"

+ Kepada anda, apakah kepentingan imej ibu dalam seni dan dalam kehidupan?

Ibu adalah sumber puisi, aliran muzik, imej yang masuk ke dalam setiap lagu rakyat, lagu pengantar tidur, menjadi bahan yang menyuburkan jiwa banyak generasi artis.

Saya dilahirkan pada tahun 1947, kini umur saya hampir 80 tahun. Apabila ibu saya melahirkan saya, peperangan memaksanya berpindah ke banyak tempat. Saya seorang sahaja daripada 10 beradik yang disusukan secara terus. Apabila saya besar, saya bertuah kerana mewarisi banyak sifat baik daripada ibu saya.

Ayah saya mempunyai suara yang sangat baik, begitu juga dengan ibu saya. Mereka berdua adalah intelektual, dan sebutan Vietnam mereka sangat standard. Suara ibu saya kuat, dalam, bergema, dan ekspresif. Setiap kali dia bercakap, semua orang terpikat.

Pada tahun 1996, ayah saya meninggal dunia, saya berasa sangat hampa kerana kehilangan sokongan padu. Pada tahun 2005, ibu saya juga mengikut ayah saya. Mereka menyampaikan kepada saya cinta seni, kesedaran dan tanggungjawab untuk profesion.

Karma "bercakap"

+ Bagi banyak generasi rakyat Vietnam, Artis Rakyat Le Chuc ialah "suara legenda", "dengarkan sekali sahaja dan anda akan melihat perbezaannya". Bagi anda, bagaimanakah hubungan anda dengan kerjaya "bercakap" bermula?

Nama keluarga saya ialah Le, kampung halaman saya ialah Tho Xuan (Thanh Hoa), tetapi saya dibesarkan di kawasan tengah di mana "n" dan "l" bercampur, Hai Phong . Namun dalam suara dan bahasa saya tidak ada satu suku kata pun dari dialek wilayah atau kota, yang mungkin merupakan hadiah dari syurga sejak hari-hari pertama.

Artis Rakyat Le Chuc dilahirkan pada tahun 1947 di Hai Phong dalam sebuah keluarga dengan tradisi seni yang kaya. Bapanya adalah penyair dan penulis drama Le Dai Thanh. Ibunya adalah orang pertama yang berjaya membawa watak Vo Thi Sau di pentas Hai Phong pada tahun 1956. Pada tahun 1965, beliau menjadi pelakon utama Troupe Drama Hai Phong. Pada tahun 1987, beliau lulus dari Universiti Teater dan Pawagam di Kiev (kini Ukraine). Beliau berkhidmat sebagai Timbalan Pengarah Jabatan Seni Persembahan dan Naib Presiden Tetap Persatuan Artis Pentas Vietnam.

Saya sentiasa ingat "Oh, bahasa Vietnam, saya selamanya terhutang budi kepada " (puisi oleh Luu Quang Vu). Bagi saya, bahasa Vietnam bukan sahaja alat profesional, tetapi juga warisan, nilai budaya yang penting. Saya rasa, jika suara bacaan saya ada yang istimewa, itu adalah amanat dari Allah. Di antara jutaan penceramah Vietnam, terdapat suara yang dipilih untuk menjadi wakil. Saya sedar bahawa saya mesti mengekalkan standard itu.

Selama bertahun-tahun, saya telah membaca ratusan, ribuan program, dalam semua sektor. Apabila orang menghubungi saya, mereka sering berkata: "Saya harap anda boleh membantu saya." Saya jawab, ini bukan lagi bantuan , ia adalah tanggungjawab seorang yang mendapat rahmat Allah. Itu juga maksud saya bercakap bahasa Vietnam dengan betul.

+ Menurut anda, selain nada, apakah yang membuatkan suara anda menyentuh hati ramai penonton dan pendengar?

Seperti yang saya katakan, tradisi keluarga saya menanamkan dalam diri saya cinta seni, minat membaca dan belajar. 6 tahun belajar di Kesatuan Soviet dan sistem latihan yang ketat di negara saya terus melatih saya untuk kekal dengan profesion itu. Saya pergi ke medan perang, mengalami banyak pekerjaan yang berbeza, daripada menjadi pekerja kepada jawatan terkemuka dalam industri. Itulah sebabnya saya membaca komen dengan bangga, dengan pengalaman, dan dengan empati.

Matlamat utama pembaca puisi, esei atau artikel adalah untuk mendapat inspirasi. Namun, untuk dapat memberi inspirasi kepada orang ramai, pertama sekali, pembaca mesti dapat "merasakan" apa yang ada di dalamnya. Pada masa kita menerima teks, ia adalah sesuatu di luar diri kita. Apabila kita bercakap, ia adalah sesuatu yang datang dari jiwa kita, dari emosi kita sendiri.

"Saya dan suami saya hidup sederhana, tanpa kekotoran."

+ Dia juga berkata: "Adalah perlu untuk membezakan dengan jelas antara profesion dan kerjaya…"

betul! Kerjaya adalah pekerjaan untuk mencari rezeki, mencari pendapatan untuk menyara diri dan keluarga. Kerjaya adalah sebab untuk hidup, takdir. Saya memilih kerjaya seorang artis dan yakin bahawa saya dilahirkan untuk mengikuti jalan itu.

Ada orang kata saya 200% artis, sebab saya sentiasa bekerja dengan sepenuh hati, tanggungjawab dan ilmu. Saya tidak pernah memikirkan tentang wang yang saya terima. Jika saya berbuat demikian, saya akan memberikan wang itu kepada golongan miskin dan kurang bernasib baik dalam masyarakat.

Selama bertahun-tahun, saya dan suami menjalani kehidupan yang sederhana dan bersahaja, tetapi rumah kami sentiasa terbuka kepada mereka yang berada dalam keadaan sukar.

Artis Rakyat Le Chuc pada usia hampir 80 tahun

+ Pada usia hampir 80 tahun, bagaimana anda mengekalkan kesihatan dan suara anda untuk terus menyumbang kepada seni?

Saya mempunyai tabiat kecil. Setiap malam, saya memberus gigi dan berkumur dengan air masin yang diperbuat daripada garam laut kasar. Selain itu, saya memberi perhatian untuk menjaga kaki saya hangat. Kerana titik suara terletak di kaki, jika kaki saya sejuk, sukar untuk mengekalkan suara saya.

+ Terima kasih kerana berkongsi, Artis Rakyat Le Chuc!

Sumber: https://phunuvietnam.vn/nsnd-le-chuc-toi-lam-viec-bang-tat-ca-trai-tim-va-chua-bao-gio-nghi-den-dong-tien-nhan-duoc-20250912100840378.htm