"Penglibatan" kerjasama perubatan dari 200 tahun yang lalu
Hari ini, 4 November, di Hanoi, Universiti Perubatan Hanoi menganjurkan Persidangan Perubatan Franco-Vietnam. Ini adalah acara akademik yang cemerlang dalam siri aktiviti untuk meraikan ulang tahun ke-50 penubuhan hubungan diplomatik antara Vietnam dan Perancis.
Sebagai persidangan saintifik , terdapat sesi khusus membincangkan isu khusus, tetapi dalam sesi umum, penceramah menghabiskan banyak masa bercakap tentang hubungan antara perubatan Perancis dan Vietnam.
 Dr Gildas Tréguier (Kumpulan Hospital Bretagne Sud - Lorient, Perancis) berkongsi di persidangan melaporkan tentang sejarah kerjasama antara perubatan Vietnam dan Perancis.
Menurut Dr Gildas Tréguier (Kumpulan Hospital Bretagne Sud - Lorient, Perancis), sejarah hubungan kerjasama perubatan Perancis-Vietnam dapat dilihat sebagai ditetapkan secara rasmi pada tahun 1821, ketika Dr Jean-Marie Despiau mula datang ke Hue, membantu Raja Minh Mang melatih 10 doktor Vietnam dalam teknik vaksinasi cacar. Dr. Tréguier menggelar acara ini sebagai "perjanjian kerjasama perubatan pertama antara Vietnam dan Perancis".
Sejak 1853, doktor Perancis pertama mula bekerja secara rasmi di Vietnam, mewujudkan satu pasukan kakitangan perubatan di koloni Annam. Pada tahun 1902, sekolah perubatan pertama Indochina telah ditubuhkan oleh Perancis, meletakkan asas pertama untuk perubatan Vietnam moden.
Semasa dua peperangan menentang Perancis dan Amerika Syarikat, walaupun hubungan diplomatik antara kedua-dua negara terganggu, ramai doktor Perancis masih berjuang berdampingan dengan rakan-rakan Vietnam mereka. Sejak 1973, Perancis dan Vietnam telah mewujudkan semula hubungan diplomatik, mewujudkan keadaan untuk menggalakkan kerjasama rasmi antara kedua-dua bidang perubatan.
Bercakap pada sesi pembukaan persidangan itu, Cik Cécile Vigneau, Kuasa Usaha Kedutaan Perancis di Vietnam, turut melahirkan rasa bangganya terhadap sumbangan negara dan rakyat Perancis kepada perubatan Vietnam. Terutama sekali, penubuhan Sekolah Perubatan Indochina, pendahulu Universiti Perubatan Hanoi, dengan pengetua pertama ialah Dr. Alexandre Yersin, "yang paling Vietnam" dalam kalangan orang Perancis.
Semoga terus mendapat sokongan dan keutamaan daripada Kerajaan Perancis
Profesor Nguyen Huu Tu, Pengetua Universiti Perubatan Hanoi, berkata bahawa perjanjian kerjasama dalam sektor kesihatan antara kerajaan Perancis dan Vietnam telah ditandatangani pada 10 Februari 1993, selepas lawatan dan sesi kerja Presiden Perancis François Mitterrand.
Melaksanakan perjanjian ini, Perancis telah membantu Vietnam melaksanakan program latihan residensi di hospital di Perancis untuk doktor Vietnam (program FFI dengan banyak kepakaran seperti pembedahan, anestesia, pediatrik, obstetrik, perubatan dalaman (kepakaran), otolaringologi, pengimejan diagnostik, kardiologi, kesihatan awam dan farmasi...).
Cik Cécile Vigneau, Kuasa Usaha Kedutaan Perancis di Vietnam (kanan), dan Profesor Nguyen Huu Tu, Rektor Universiti Perubatan Hanoi
Pada mulanya, program itu menganjurkan peperiksaan bertulis dan lisan di Hanoi dan Ho Chi Minh City, yang mana doktor terbaik dipilih untuk belajar di Perancis selama 1 tahun sebagai pemastautin. Kedutaan Perancis di Vietnam menyelaras dan menyokong aktiviti ini.
Sejak 2010, Program FFI telah bertukar kepada Program DFMS/DFMSA (latihan pakar untuk pakar perubatan) dan cara doktor dipilih untuk menyertai program tersebut telah berubah.
Dasar latihan ini telah menyumbang kepada latihan lebih daripada 3,000 doktor Vietnam berkualiti tinggi. Ramai doktor yang mengambil bahagian dalam program ini kini merupakan pemimpin Kementerian Kesihatan, pengetua, pengarah, dan ketua jabatan di hospital utama di Vietnam, memberi sumbangan besar dan memainkan peranan penting dalam pembangunan sistem kesihatan Vietnam.
Khususnya untuk Universiti Perubatan Hanoi, Kedutaan Perancis di Vietnam telah menyokong banyak biasiswa latihan dan pasca siswazah untuk pelajar dan pensyarah sekolah itu. Dengan sokongan ini, sekolah setakat ini telah menganjurkan 10 kursus latihan khusus, kelas bahasa Perancis khusus yang diajar oleh pakar Perancis...
Pada masa ini, sekolah itu mempunyai hubungan kerjasama dengan lebih daripada 20 universiti, institut penyelidikan dan organisasi di Perancis. Setiap tahun, 50 pensyarah dan pakar Perancis datang untuk bertukar, bekerjasama, bekerja dan mengajar di Universiti Perubatan Hanoi. Setiap tahun, sekolah itu juga mengalu-alukan lebih daripada 200 pelajar Perancis untuk berlatih dan memerhati di sekolah dan hospital di Hanoi; 30 pelajar sekolah mengambil bahagian dalam program latihan di institut dan sekolah Perancis setiap tahun.
Profesor Tu menyatakan harapannya agar pada masa hadapan, sekolah itu akan terus mendapat sokongan dan keutamaan daripada Kerajaan Perancis dan rakan kongsi Perancis untuk membangunkan Universiti Perubatan Hanoi menjadi universiti terkemuka di Asia dalam bidang kesihatan, simbol sejarah dan keberkesanan kerjasama antara Vietnam dan Perancis.
Pautan sumber



![[Foto] Da Nang: Air surut secara beransur-ansur, pihak berkuasa tempatan mengambil kesempatan daripada pembersihan itu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)

![[Foto] Perdana Menteri Pham Minh Chinh menghadiri Majlis Anugerah Akhbar Kebangsaan ke-5 untuk mencegah dan memerangi rasuah, pembaziran dan negatif](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)








































































Komen (0)