Membangunkan budaya membaca dan era pertumbuhan negara

Pengerusi Persatuan Penerbit Vietnam, Pham Minh Tuan, percaya bahawa budaya membaca adalah sebahagian daripada proses membina "kuasa lembut" negara.

Selepas lebih sedekad penganjuran, dari Hari Buku Vietnam hingga Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam semasa, kami boleh mengesahkan bahawa ini adalah salah satu acara budaya tipikal dengan pengaruh meluas, menyumbang kepada memupuk dan memberi inspirasi kepada minat buku dan membina tabiat membaca di kalangan semua segmen penduduk. Acara itu bukan sahaja mengesahkan peranan dan nilai buku dalam kehidupan sosial tetapi juga menunjukkan visi strategik Parti dan Negara dalam membangunkan budaya membaca - elemen asas dan penting untuk pembangunan mampan negara dan rakyat, membolehkannya memasuki era baharu kemajuan negara.

Untuk lebih memahami kepentingan Hari Buku dan Budaya Membaca, Majalah Tri Thuc - Znews telah mengadakan temu bual dengan Profesor Madya Pham Minh Tuan - Timbalan Ketua Pengarang Majalah Komunis , Presiden Persatuan Penerbit Vietnam.

Menanam ilmu

- Tuan, selepas lebih 10 tahun pelaksanaan, apakah kesan yang ditinggalkan oleh Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam kepada kehidupan orang ramai?

- Pada 24 Februari 2014, Perdana Menteri menandatangani Keputusan No. 284/QD-TTg yang menetapkan 21 April setiap tahun sebagai "Hari Buku Vietnam". Keputusan ini menandakan satu kejayaan dalam komitmen mendalam dan konsisten Negeri untuk membina masyarakat pembelajaran, menggalakkan gerakan membaca, menghormati mereka yang bekerja dalam industri buku, dan mempromosikan pembangunan industri penerbitan negara. Acara itu bukan sahaja meraikan ilmu tetapi juga menyumbang kepada pembinaan masyarakat pembelajaran, memupuk semangat pembelajaran dan kreativiti di kalangan semua segmen penduduk.

Peluasan kepada "Hari Buku dan Budaya Membaca" (mulai 2022) mencerminkan visi jangka panjang, sejajar dengan era baharu – di mana budaya membaca menjadi jambatan antara pengetahuan tradisional dan teknologi moden, yang dikaitkan dengan pembangunan budaya dan rakyat Vietnam dalam semangat Resolusi Kongres Nasional Ke-13 Parti.

Sepanjang 10 tahun yang lalu, daripada acara kebudayaan bersaiz sederhana, Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam telah tersebar dengan kuat ke seluruh masyarakat, menjadi perayaan untuk pencinta buku, penerbit, pengedar dan seluruh penduduk, terutamanya generasi muda. Aktiviti sebagai sambutan Hari Buku bukan sahaja diadakan di bandar-bandar besar tetapi juga telah merebak ke lokaliti, kawasan terpencil, kawasan sempadan dan pulau – tempat yang sebelum ini akses kepada buku terhad.

Profesor Madya Pham Minh Tuan bercakap di acara penyampaian hadiah untuk kanak-kanak di Thai Nguyen sempena Tet 2025. Foto: Viet Linh.

Amat menggalakkan gerakan membaca dalam kalangan pelajar dan golongan muda telah dirangsang dengan jelas. Banyak perpustakaan sekolah telah dipertingkatkan, dan banyak model "perpustakaan mesra," "keranjang buku mudah alih," "rak buku bilik darjah" dan "rak buku komuniti" telah dilaksanakan secara meluas. Pertandingan pengenalan buku, peraduan menulis tentang buku, forum, seminar, dan pertemuan pengarang telah membantu mendekatkan buku kepada pembaca, menjadi bahagian penting dalam kehidupan rohani orang ramai.

Khususnya, melalui model jalan buku, terutamanya Jalan Buku Bandar Ho Chi Minh dan Jalan Buku Bandar Thu Duc, budaya membaca telah merebak ke seluruh penduduk.

Tambahan pula, penerbit, pengedar dan agensi kerajaan telah terus berinovasi kaedah organisasi mereka dan mempromosikan aplikasi teknologi maklumat untuk mempelbagaikan akses kepada buku: daripada buku kertas kepada buku audio, e-buku dan perpustakaan digital. Ini telah memastikan bahawa budaya membaca bukan sahaja disambungkan kepada ruang fizikal tetapi juga menyesuaikan diri dengan konteks digital dan keperluan untuk akses cepat dan pelbagai aspek kepada maklumat dalam masyarakat moden.

- Selama bertahun-tahun, Hari Budaya Buku dan Membaca telah mendapat sokongan daripada banyak wilayah dan kawasan. Pada pendapat anda, apakah elemen teras yang menyumbang kepada daya hidup berkekalan Hari Buku dan Budaya Membaca?

- Hari Buku dan Budaya Membaca Vietnam telah menjadi "jenama budaya" dengan daya hidup yang berkekalan berkat perhatian semua peringkat dan pengaruhnya yang meluas dalam masyarakat.

Dari segi dasar, selama ini, Parti dan Negara telah melaksanakan banyak inisiatif utama untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi pembangunan budaya membaca. Khususnya, Perdana Menteri meluluskan projek "Pembangunan Budaya Membaca dalam Komuniti sehingga 2030", yang dengan jelas mentakrifkan objektif khusus seperti: meningkatkan peratusan penduduk yang kerap membaca buku, membina model mampan untuk membangunkan budaya membaca, dan menggunakan teknologi untuk mempopularkan buku dan pengetahuan. Jabatan Propaganda (kini Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa) telah mengeluarkan banyak arahan yang sesuai dan tepat pada masanya untuk menggalakkan budaya membaca. Terbaru, Jabatan Propaganda Pusat dan Mobilisasi Massa menghantar dokumen kepada agensi dan unit, meminta mereka untuk "terus mempromosikan penganjuran dan penyebaran Hari Budaya Membaca dan Buku Vietnam" dengan kandungan tertentu.

Kementerian-kementerian berkaitan juga sentiasa memberi perhatian kepada usaha menggalakkan membaca. Sebagai contoh, baru-baru ini, melalui sistem SMS, Kementerian Kebudayaan, Sukan dan Pelancongan menghantar pesanan kepada seluruh penduduk untuk berganding bahu meraikan Hari Buku dan Budaya Membaca Kebangsaan. Sistem perpustakaan di bawah Kementerian juga mengambil bahagian secara aktif dalam penganjuran acara membaca.

Penyelidik Nguyen Dinh Tu, bersama Encik Tran Dinh Ba - Timbalan Pengarah dan Timbalan Ketua Pengarang Rumah Penerbitan Umum Ho Chi Minh City - menerima Hadiah A di Anugerah Buku Kebangsaan. Foto: Viet Linh .

Satu lagi bukti penting kepada perkembangan gerakan membaca dan kualiti penerbitan ialah kejayaan Anugerah Buku Negara – dahulunya Anugerah Buku Vietnam. Anugerah berprestij ini, yang diadakan setiap tahun, menghargai karya-karya berharga dan sumbangan cemerlang daripada pengarang dan penerbit. Setiap tahun, anugerah ini berkembang dalam skala dan kepelbagaian genre, mencerminkan kedalaman intelektual, identiti budaya dan semangat kebangsaan. Banyak karya yang memenangi anugerah telah menjadi sumber yang berharga untuk penyelidikan dan kajian, dan sumber kebanggaan bagi industri penerbitan negara.

Semangat Hari Budaya Buku dan Membaca telah menular ke banyak organisasi dan unit. Semakin banyak kawasan, agensi, sekolah dan perniagaan bertindak balas secara aktif dengan aktiviti seperti pameran buku, temu ramah pengarang dan melancarkan kempen membaca. Terutamanya dalam era baharu transformasi digital, acara itu telah melangkaui sempadan tradisinya, merebak dengan kuat melalui platform digital, menjangkau khalayak yang pelbagai, terutamanya golongan muda.

- Dalam konteks perkembangan pesat kecerdasan buatan masa kini, apakah yang perlu dilakukan oleh Hari Buku dan Budaya Membaca Kebangsaan untuk terus mengekalkan kedudukannya, terutama dengan generasi muda yang semakin mengakses maklumat melalui platform digital?

Kita hidup dalam zaman maklumat yang banyak, yang pada masa yang sama memberikan cabaran mengenai kualiti, hala tuju dan selektiviti maklumat tersebut. Dalam konteks ini, membangunkan budaya membaca perlu dipertimbangkan dalam keseimbangan yang harmoni antara nilai teras pengetahuan dan keperluan pengguna untuk akses yang fleksibel dan mudah.

Prof. Madya Dr. Pham Minh Tuan - Presiden Persatuan Penerbit Vietnam

- Sepanjang tahun lalu, kami telah melihat titik terang dalam industri penerbitan: e-penerbitan melonjak sebanyak 120.7%, mencapai 4,050 judul, meningkatkan bahagian e-penerbitan kepada 8.9% daripada jumlah struktur penerbitan. Ini menunjukkan transformasi digital yang kukuh berlaku, dan aktiviti dalam rangka Hari Buku dan Budaya Membaca juga beransur-ansur berubah untuk mengekalkan kedudukan dan daya tarikan mereka, terutamanya dalam kalangan generasi muda – sekumpulan pembaca yang semakin mengakses maklumat terutamanya melalui platform digital.

Hari Buku dan Budaya Membaca Kebangsaan perlu dianjurkan dengan lebih sistematik dan kreatif, dikaitkan dengan acara-acara besar negara, di samping memudahkan penyertaan masyarakat secara meluas. Matlamatnya bukan sekadar perayaan, tetapi gerakan dengan pengaruh yang mendalam dan berkekalan, membimbing masyarakat ke arah nilai kebenaran, kebaikan, dan keindahan yang mampan.

Kita hidup dalam era di mana maklumat adalah lebih banyak berbanding sebelum ini, tetapi pada masa yang sama, ia menimbulkan cabaran besar berkenaan kualiti, hala tuju dan pemilihan maklumat. Dalam konteks ini, membangunkan budaya membaca perlu diletakkan dalam hubungan harmoni antara tradisi dan kemodenan, antara nilai teras pengetahuan dan keperluan pengguna untuk akses yang fleksibel dan mudah.

Untuk mendalami budaya membaca

- Hari Buku Kebangsaan dan Budaya Membaca kini dilihat sebagai sebahagian daripada strategi pembangunan budaya membaca negara. Apakah maksud ini untuk gerakan promosi membaca?

- Kepentingan acara itu terletak pada fakta bahawa ia mewujudkan rantaian kesan serentak: memupuk cinta buku dalam masyarakat, membangkitkan emosi dan imaginasi dalam kalangan kanak-kanak, mewujudkan motivasi untuk inovasi daripada penerbit buku, perpustakaan dan sekolah, dan terutamanya mempromosikan perhatian semua peringkat kerajaan kepada budaya membaca.

Apabila Projek Pembangunan Budaya Membaca Komuniti menjelang 2030 diluluskan (Keputusan No. 329/QD-TTg Perdana Menteri), yang mengenal pasti membaca sebagai bahagian penting dalam pendidikan dan pembangunan insan yang holistik, Hari Buku dan Budaya Membaca dilihat sebagai cara yang berkesan untuk melaksanakan dan mengukuhkan semangat dasar itu dalam kehidupan. Di sini, buku bertindak sebagai pemangkin untuk mewujudkan hubungan antara manusia, antara generasi, dan antara nilai tradisional dan kecemerlangan moden.

Pelajar mengambil bahagian dalam Hari Buku dan Budaya Membaca 2025 di Hanoi Book Street pada 19 Disember. Foto: Viet Ha

Karya-karya yang diberi penghormatan di Anugerah Buku Kebangsaan 2024, seperti "The Teacher" (General Nguyen Chi Vinh), "Nameless Summer" (Nguyen Nhat Anh), dan "Vietnamese History in Pictures," apabila diperkenalkan, dipamerkan dan diraikan pada Hari Buku dan Budaya Membaca, telah membuka pendekatan baharu kepada pembaca muda, membantu mereka menyerap lebih banyak budaya dan nilai kemanusiaan yang mendalam dalam setiap halaman budaya. buku.

- Pada pendapat anda, apakah perubahan yang perlu untuk meningkatkan budaya membaca ?

- Pertama sekali, adalah penting untuk menyedari bahawa membangunkan budaya membaca tidak boleh menjadi tugas yang berdiri sendiri atau jangka pendek, sebaliknya merupakan strategi yang komprehensif, jangka panjang dan mampan yang berkait rapat dengan matlamat pembangunan budaya, pendidikan dan sosial yang ditetapkan oleh Parti dan Negara.

Budaya membaca ialah "perisai rohani" yang membolehkan orang ramai memilih, mengesahkan, membandingkan dan membentuk sistem nilai peribadi yang kukuh berdasarkan pengetahuan yang tepat.

Prof. Madya Dr. Pham Minh Tuan - Presiden Persatuan Penerbit Vietnam

Dalam tempoh yang akan datang, budaya membaca perlu dibangunkan seiring dengan peralihan pendekatan pemerolehan ilmu daripada "transmisi sehala" kepada "mengaktifkan pemikiran bebas, kritis, dan kreatif," terutamanya dalam persekitaran pendidikan. Ini memerlukan secara aktif mempromosi budaya membaca di sekolah, bukan sahaja melalui kempen tetapi juga dengan mengintegrasikannya ke dalam kandungan pengajaran dan membangunkan kefahaman membaca, analitikal dan kemahiran menilai pelajar dari peringkat rendah dan menengah.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk menggalakkan peranan budaya membaca dalam membina keteguhan politik, watak moral, dan gaya hidup bertamadun dan moden untuk warga Vietnam dalam era digital. Kami menghadapi penyusupan dan pengaruh kuat platform media sosial dan maklumat pelbagai segi - termasuk sejumlah besar kandungan berbahaya dan menyimpang. Budaya membaca ialah "perisai rohani" yang membantu orang ramai memilih, mengesahkan, membandingkan dan membentuk sistem nilai peribadi yang kukuh berdasarkan pengetahuan yang betul.

Sebaliknya, perlu disedari bahawa membangunkan budaya membaca juga merupakan sebahagian daripada proses membina dan menyebarkan "kuasa lembut" negara terutamanya dalam era integrasi yang mendalam sekarang. Budaya membaca yang maju bukan sahaja membantu meningkatkan tahap intelek rakyat di dalam negara, tetapi juga mencipta karya dan produk intelektual yang mampu memikat pembaca antarabangsa – sekali gus meningkatkan kedudukan, prestij dan imej Vietnam di persada antarabangsa.

Dari perspektif kerajaan, apakah tugas utama dalam mempromosikan budaya membaca?

- Dalam bidang pengurusan negeri, tugas yang amat diperlukan ialah membina pangkalan data kebangsaan mengenai budaya membaca, termasuk penunjuk khusus seperti: peratusan penduduk yang membaca secara tetap, bilangan perpustakaan dan buku, situasi penerbitan mengikut genre, tahap akses kepada buku dalam kalangan kumpulan penduduk yang berbeza, dsb. Penunjuk ini akan menjadi asas penting untuk menilai, menggubal dasar, dan mengukur program pembangunan budaya membaca yang mampan dan mampan.

Pada masa yang sama, adalah perlu untuk memberi tumpuan kepada melatih pasukan kakitangan yang bekerja di perpustakaan, penerbitan, pengedaran, dan komunikasi buku. Ini adalah "individu utama" yang memainkan peranan penting dalam menyebarkan nilai buku kepada masyarakat. Melabur dalam orang ramai adalah melabur untuk masa depan budaya membaca negara.

Akhir sekali, saya ingin menekankan bahawa untuk budaya membaca benar-benar berakar umbi dan menjadi asas pengetahuan sosial, pakatan yang bertanggungjawab diperlukan antara Negara, sekolah, keluarga, masyarakat dan perniagaan. Setiap entiti mempunyai peranan yang tidak boleh ditukar ganti. Negara perlu memainkan peranan membuat dasar dan berorientasikan pembangunan; sekolah dan keluarga adalah sumber langsung tabiat membaca; dan organisasi sosial dan perniagaan boleh bekerjasama dalam menganjurkan acara, menaja perpustakaan, dan menyebarkan model bacaan yang berkesan.

znews.vn

Sumber: https://znews.vn/phat-trien-van-hoa-doc-va-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post1547669.html