Filem Trieu Lo Tu menyisipkan imej 'garisan lidah lembu', Jabatan Pawagam bersuara

Jabatan Pawagam berkata ia akan mengambil tindakan undang-undang terhadap filem Cina "Let Me Shine".

Filem percintaan cina Biarkan saya bersinar dengan penyertaan daripada Zhao Lusi dan William Chan menarik penonton Vietnam yang ramai. Filem ini disiarkan dengan hak cipta di Vietnam pada banyak platform utama seperti K+,FPT Play, VieOn, TV360 dan WeTV.

Dalam episod 16, dalam adegan di pejabat watak Tham Hao Minh (lakonan Tran Vy Dinh), di dinding tergantung peta dunia dengan butiran yang dikatakan termasuk "garis lidah lembu".

Imej garis lidah lembu yang muncul dalam filem itu melanggar kedaulatan wilayah Vietnam, membuatkan ramai penonton marah.

Adegan itu muncul apabila Hao Minh dipindahkan ke daerah Thanh An untuk mengendalikan projek yang terhenti, selepas tidak dapat menyertai lembaga pengarah Kumpulan Kim Dat.

Di rangkaian sosial, reaksi penonton sangat keras. Banyak halaman peminat filem mengumumkan untuk berhenti menyiarkan maklumat tentang filem itu. Biarkan saya bersinar. Ramai penonton menyeru platform untuk mengalih keluar filem itu dengan cepat.

Berkongsi dengan wartawan VTC News Electronic Newspaper, Encik Dang Tran Cuong, Pengarah Jabatan Jabatan Pawagam berkata Jabatan menerima maklumat yang menggambarkan filem itu Biarkan saya bersinar Sebuah filem buatan China sedang diedarkan di internet, termasuk imej "peta garis sembilan sengkang" yang melanggar kedaulatan negara dan Perkara 9 Undang-undang Pawagam 2022.

Jabatan Pawagam memerlukan platform penyebaran filem untuk melaporkan, dengan jelas menunjukkan maklumat tentang filem (nama filem, negara pengeluaran, pembekal), bentuk penyebaran (pembelian hak cipta, kerjasama pengedaran, dll.), masa penyebaran di platform, penapisan filem dan proses klasifikasi sebelum penyebaran, dan cadangan langkah platform sekiranya berlaku pelanggaran.

Jabatan Pawagam meminta unit yang berkaitan untuk melaporkan pada masa dan dengan kandungan yang diperlukan mengikut undang-undang sebelum 11:00 pagi pada 3 Oktober 2025.

Mengenai kandungan ini, Timbalan Pengarah Jabatan Pawagam Do Quoc Viet berkata bahawa unit itu akan menggunakan langkah pengendalian mengikut peraturan.

"Pembelian hak cipta dan pengedaran filem di Vietnam mesti dilesenkan oleh agensi pengurusan negeri dan dijalankan mengikut peraturan. Oleh itu, apabila berlaku insiden, pihak berkenaan mesti bertanggungjawab melaporkan dan menyelaras pengendalian." Encik Viet berkata.

Berdasarkan hasil pemeriksaan, Jabatan Pawagam akan mengambil langkah tegas untuk mengendalikan kes itu mengikut undang-undang, dan pada masa yang sama memperkukuh langkah pemeriksaan dan penyeliaan untuk mengelakkan pelanggaran daripada berulang pada masa hadapan.

Ini bukan kes pertama filem asing yang ditayangkan di Vietnam membenamkan imej "garis lidah lembu". Khususnya dalam sektor televisyen China, banyak filem telah terperangkap dalam insiden "garis lidah lembu" seperti Pergi Bersama Angin, Cinta 199 - Ingin Mencintai Selamanya atau y Atas nama keluarga dan kemudian dialih keluar daripada platform OTT di Vietnam.

Sumber: https://baolangson.vn/phim-cua-trieu-lo-tu-cai-cam-hinh-anh-duong-luoi-bo-cuc-dien-anh-len-tieng-5060756.html