Memulihkan pintu gerbang Biara Buddha Dong Duong, berusia lebih seribu tahun

Pakar India Quang Nam akan memulihkan tiga pintu gerbang dan dinding tapak peninggalan biara Buddha Dong Duong, yang dibina pada 875.

Encik Phan Van Cam, Pengarah Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap Quang Nam, berkata pada penghujung Jun, lima pakar dari Institut Arkeologi India (ASI) akan datang ke Biara Buddha Dong Duong di Komune Binh Dinh Bac, Daerah Thang Binh selama sebulan untuk mengukur asas, menyediakan dokumen reka bentuk, dan memulihkan relik. Projek memelihara dan memulihkan Biara Buddha Dong Duong dijangka dilaksanakan pada 2024. ASI akan melakukan penggalian arkeologi secara serentak dan memulihkan struktur seni bina pintu utama dan dua pintu sisi.

Sebelum ini, pada penghujung April, sekumpulan pakar ASI datang untuk meninjau dan membuat penilaian awal tentang situasi semasa dan orientasi untuk pemuliharaan dan pemulihan Biara Buddha Dong Duong. Pakar bersetuju untuk mengubah suai dan membina semula satu pintu utama, dua pintu sisi dan dua dinding sisi. Ini akan membantu memulihkan rupa dan skala peninggalan, tanpa menjejaskan penggalian arkeologi dan pemulihan Menara Sang di dalamnya.

Pintu utama biara Buddha Dong Duong akan dipulihkan berdasarkan lukisan saintis Perancis H.Parmentier pada awal abad ke-20. Foto: Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap Quang Nam

Mengikut reka bentuk asal, pintu pagar utama terletak betul-betul di pintu masuk kuil Buddha dengan jumlah pembinaan dan pengubahsuaian sebesar empat menara Champa biasa. Ini akan menjadi kemuncak bagi seluruh kuil Buddha, simbol tipikal pertukaran budaya Vietnam - India, tanda Buddhisme Champa dan rantau Asia Tenggara pada Zaman Pertengahan.

Dua gerbang sisi seni bina yang lebih kecil terletak di dalam biara Buddha, yang membahagikan tiga kawasan: Sangha (tempat tinggal pelajar baharu); dewan kuliah dan dewan utama (di mana terletaknya kuil utama).

Pintu sisi yang dilukis semula oleh saintis Perancis H.Parmentier pada awal abad ke-20. Foto: Lembaga Pengurusan Monumen dan Landskap Quang Nam

Menurut prasasti yang ditemui di kampung Dong Duong, kuil Buddha itu dibina oleh Raja Indravarman II pada tahun 875 untuk menyembah Bodhisattva yang melindungi dinasti, Laksmindra - Lokesvara.

Pada tahun-tahun awal abad ke-20, saintis Perancis menggali ratusan arca, kebanyakannya dipamerkan di Muzium Da Nang Cham. Yang paling menonjol ialah patung Buddha gangsa setinggi lebih satu meter, dianggap sebagai karya agung arca Champa di Asia Tenggara.

Pada tahun 1902, penyelidik H.Parmentier menggali biara Buddha Dong Duong. Menurut penerangan H.Pramentier, keseluruhan kawasan kuil utama dan menara sekitarnya diagihkan pada paksi dari barat ke timur, kira-kira 1,300 m panjang. Kawasan candi utama terletak di kawasan segi empat tepat sepanjang 326 m, lebar 155 m, dikelilingi oleh dinding bata. Dari kawasan kuil utama, terdapat jalan sepanjang kira-kira 760 m ke timur ke lembah segi empat tepat.

Ahli arkeologi telah menemui kesan dewan utama, asas bata kuarters sami, dan dewan kuliah yang disambungkan bersama pada perimeter yang besar. Jubin yang digunakan untuk menutup kawasan pembinaan juga ditemui bertaburan, membuktikan bahawa ini adalah model biara Buddha tertutup yang sesuai untuk melatih sami-sami berbakat.

Biara Buddha Dong Duong masih mempunyai baki menara Sang, disokong oleh tiang besi untuk mengelakkan risiko runtuh. Foto: Dac Thanh

Semasa perang, kuil Buddha telah dimusnahkan, kini hanya tinggal dinding menara Sang, asas kerja seni bina dan beberapa hiasan yang terkubur. Banyak artifak yang ditemui di kuil Buddha Dong Duong telah diiktiraf sebagai khazanah negara, kini dipamerkan di Muzium Arca Cham Da Nang.

Pada awal Disember 2019, Biara Buddha Dong Duong telah diiktiraf sebagai peninggalan negara yang istimewa. Pada penghujung 2022, Quang Nam meluluskan projek untuk memelihara dan mempromosikan nilai tapak peninggalan dengan modal pelaburan lebih daripada 5 bilion VND.

Dac Thanh

Pautan sumber: https://vnexpress.net/phuc-dung-cong-phat-vien-dong-duong-hon-nghin-tuoi-4618646.html