Jabatan Pendidikan dan Latihan Phu Tho memandu prosedur untuk pelajar yang berpindah sekolah dan memohon semula untuk belajar

Pada 9 Julai, Jabatan Pendidikan dan Latihan Phu Tho mengeluarkan Dokumen No. 36 mengenai arahan pemindahan sekolah, memohon semula untuk belajar, menerima pelajar Vietnam pulang ke negara itu dan menerima pelajar asing untuk peringkat sekolah rendah, menengah dan menengah.

Sehubungan itu, Jabatan Pendidikan dan Latihan menyediakan panduan khusus mengenai pertukaran sekolah bagi peringkat sekolah rendah, menengah dan menengah seperti berikut: Pelajar yang bertukar tempat tinggal bersama ibu bapa atau penjaga; Pelajar yang mempunyai keadaan keluarga yang sangat sukar atau mempunyai alasan yang benar-benar sah untuk berpindah sekolah.

Perpindahan dari sekolah menengah biasa ke sekolah menengah khusus (sekolah berasrama penuh untuk etnik minoriti, sekolah khusus, sekolah berbakat) dijalankan mengikut peraturan khusus sekolah khusus itu.

Sekiranya pelajar yang belajar di sekolah menengah swasta mesti memindahkan kediamannya bersama ibu bapa atau penjaganya ke kawasan yang mempunyai keadaan sosio -ekonomi yang sangat sukar di mana tiada sekolah menengah swasta, Pengarah Jabatan Pendidikan dan Latihan hendaklah mempertimbangkan dan memutuskan setiap kes tertentu.

Bagi kes lain, Pengarah Jabatan Pendidikan dan Latihan hendaklah mempertimbangkan dan memutuskan.

Fail pertukaran sekolah termasuk: Permohonan pertukaran sekolah yang ditandatangani oleh bapa, ibu atau penjaga; Kad laporan sekolah asal; Sekiranya kad laporan sekolah digital, ia mesti dicetak dan disahkan oleh pihak sekolah. Sijil kemasukan ke gred pertama sekolah menengah yang menyatakan jenis sekolah yang diterima (awam atau swasta); Surat syor perpindahan sekolah yang dikeluarkan oleh Pengetua sekolah tempat perpindahan dibuat; Surat syor perpindahan sekolah yang dikeluarkan oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat komune (untuk sekolah rendah dan menengah) di mana perpindahan dibuat (sekiranya pertukaran dari komune atau wad lain); Pengarah Jabatan Pendidikan dan Latihan (untuk sekolah menengah) di mana pemindahan dibuat (sekiranya pemindahan dari wilayah atau bandar lain).

Selain itu, maklumat diperlukan tentang bahan pembelajaran di sekolah, kemajuan pelaksanaan program untuk murid sekolah rendah, jadual rumusan latihan murid dan keputusan penilaian pembelajaran mengikut peraturan; Pelan pendidikan individu untuk pelajar kurang upaya (jika ada).

Mengenai proses dan tatacara pemindahan sekolah, bagi pelajar sekolah rendah dan menengah, bapa, ibu atau penjaga menulis permohonan, kemudian meminta pendapat Pengetua sekolah destinasi dan Pengetua sekolah berlepas (dengan pendapat, tandatangan dan meterai sekolah), dan pendapat Jawatankuasa Rakyat mengikut komune atau wad mengenai masa pemindahan sekolah atau perpindahan sekolah yang luar biasa. sebuah sekolah awam.

Sekiranya berpindah ke sekolah lain dalam komune atau wad yang sama, bapa, ibu atau penjaga mesti menyerahkan semua dokumen yang diperlukan ke sekolah baharu. Pengetua sekolah baharu akan menerima, menyemak dokumen, mempertimbangkan dan menyelesaikan perkara tersebut.

Sekiranya berpindah dari komune atau wad lain, bapa, ibu atau penjaga mesti menyerahkan semua dokumen yang diperlukan kepada Jawatankuasa Rakyat komune atau wad tempat mereka pergi (melalui penerimaan prosedur pentadbiran dan jabatan pemulangan keputusan Jawatankuasa Rakyat komune atau wad). Jawatankuasa Rakyat komune atau wad tempat mereka pergi akan menerima, menyemak dokumen, mempertimbangkan dan memperkenalkan sekolah.

Bagi pelajar sekolah menengah, bapa, ibu atau penjaga menulis permohonan, kemudian meminta pendapat Pengetua sekolah destinasi dan Pengetua sekolah berlepas (dengan pendapat, tandatangan dan meterai sekolah), dan pendapat Jabatan Pendidikan dan Latihan, dalam kes luar biasa mengenai masa pertukaran sekolah mengikut peraturan atau pertukaran dari sekolah swasta ke sekolah awam.

Dalam kes pemindahan sekolah dalam wilayah yang sama, bapa, ibu atau penjaga mesti menyerahkan semua dokumen yang diperlukan ke sekolah destinasi. Pengetua sekolah destinasi akan menerima dokumen, menyemak dan memprosesnya.

Sekiranya berpindah ke sekolah lain dari wilayah atau bandar lain, bapa, ibu atau penjaga mesti menyerahkan semua dokumen yang diperlukan kepada Jabatan Pendidikan dan Latihan tempat destinasi (melalui jabatan sehenti Jabatan Pendidikan dan Latihan di Pusat Perkhidmatan Pentadbiran Awam wilayah Phu Tho).

Jabatan Pendidikan dan Latihan Phu Tho menerima, menyemak dokumen, mempertimbangkan dan memperkenalkan sekolah.

Pemindahan dibuat pada penghujung semester pertama tahun persekolahan atau semasa musim panas sebelum permulaan tahun persekolahan baharu.

Pengecualian mengenai masa hendaklah dipertimbangkan dan diputuskan oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat di peringkat komune (untuk sekolah rendah dan menengah) atau Pengarah Jabatan Pendidikan dan Latihan (untuk sekolah menengah).

Sumber: https://giaoducthoidai.vn/so-gddt-phu-tho-huong-dan-thu-tuc-hoc-sinh-chuyen-truong-xin-hoc-lai-post739054.html