Semak dan kendalikan dengan pantas meratakan dan pembinaan haram di kampung Phia Dam, wilayah Thai Nguyen

Baru-baru ini, di kampung Phia Dam, komune Bang Thanh, wilayah Thai Nguyen, Syarikat Liabiliti Terhad Ngoc Linh sewenang-wenangnya meratakan, mengubah suai tanah, dan membuka jalan melalui banyak kawasan hutan tanpa kebenaran daripada pihak berkuasa yang berwibawa. Perataan haram itu mempunyai tanda-tanda memusnahkan tanah hutan, menjejaskan projek air bersih, tanah hutan dan kehidupan rakyat.

Di atas kawasan seluas lebih 3 hektar tanah yang diratakan dan diisi tanpa dokumen yang diluluskan untuk pertukaran guna tanah, syarikat itu telah membina banyak rumah dan kilang. (Foto: TUAN SON)

Meratakan secara besar-besaran

Empangan Phia adalah salah satu kampung yang kurang bernasib baik di komune Bang Thanh, kira-kira 250km dari pusat pentadbiran wilayah Thai Nguyen . Kehidupan damai penduduk Phia Dam mula terganggu apabila, mulai April 2025, Syarikat Liabiliti Terhad Ngoc Linh (syarikat) secara besar-besaran meratakan dan mengubah suai tanah di banyak kawasan tanah perhutanan di kampung itu.

Encik D.VN, seorang penduduk kampung, berkata, "Saya mempunyai beberapa ribu meter persegi tanah perhutanan yang saya tanam jagung dan tanam hutan setiap tahun. Namun, baru-baru ini, syarikat itu tiba-tiba meratakan dan memenuhi ratusan meter persegi tanah saya tanpa sebarang notis atau perjanjian dengan saya.

Encik D.VN berkata bahawa selepas mengetahui kejadian itu, dia pergi menemui syarikat itu untuk menjelaskan perkara itu dan syarikat itu bersetuju untuk memberi pampasan kepadanya pada harga 70 ribu VND/ ^m2 . Insiden itu nampaknya telah berakhir, tetapi pada 20 Oktober, Encik N mendapati bahawa syarikat itu terus meratakan dan memenuhi beberapa lagi tanah keluarganya.

Di tempat kejadian di kawasan bukit Phia Lan, syarikat itu meratakan dan melebarkan laluan kepada kira-kira 3 meter, dan tanah selepas diratakan dibuang ke bawah ke cerun negatif.

Di atas kawasan seluas lebih 3 hektar tanah perhutanan yang diratakan, syarikat itu telah membina 11 kilang berskala besar.

Di kawasan ini, banyak kereta, jengkaut, jentolak dan sebagainya berkumpul. Di atas bukit yang tinggi, syarikat telah membina stesen transformer.

Tanpa sebarang dokumen atau prosedur yang berkaitan seperti yang diperlukan, syarikat telah membina dan memasang stesen transformer di kawasan yang telah diratakan dan dipenuhi dengan tanah. (Foto: TUAN SON)

Khususnya, di kawasan bukit Lung Che, syarikat itu telah membuka jalan sepanjang kira-kira 2km dari Empangan Phia, melalui banyak kawasan hutan pengeluaran penduduk menuju ke kampung Pac Nam.

Menurut Ketua Kampung Phia Dam, Hoang Thong Trinh, kerja-kerja meratakan syarikat itu telah dijalankan di atas tanah 6 isi rumah di kampung itu sejak sekian lama.

Menurut Ketua Kampung Pac Nam Pham Van Nhat, pembinaan jalan syarikat dari Phia Dam ke Pac Nam meremukkan beberapa paip air penduduk kampung Pac Nam. Ini menyebabkan kekurangan bekalan air sehingga menjejaskan kehidupan 30 isi rumah di kampung itu. Pada masa ini, syarikat telah menyelesaikan masalah untuk penduduk kampung.

Menurut Encik Nhat, kampung itu tidak tahu bagaimana syarikat berunding dengan isi rumah mengenai harga pampasan kerana syarikat bekerja dan berunding secara berasingan dengan setiap isi rumah.

Perlu menyemak dan mengendalikan dengan serius

Adalah diketahui bahawa pada 6 Oktober 2023, Jawatankuasa Rakyat bekas wilayah Bac Kan mengeluarkan Keputusan No. 1812/QD-UBND yang meluluskan dasar dan meluluskan pelabur untuk Syarikat Liabiliti Terhad Ngoc Linh untuk melaksanakan projek Pelaburan untuk membina projek untuk mengeksploitasi dan memproses bijih zink plumbum di daerah Phia Dam-Khuoi Manh Namhan, Bangno komune, wilayah Thai Nguyen).

Menurut peruntukan keputusan ini, untuk melaksanakan projek itu, syarikat mesti melengkapkan prosedur reka bentuk, penilaian kesan alam sekitar, dan pelesenan perlombongan dan eksploitasi tanah sebelum membina lombong dan meneruskan eksploitasi mineral.

Walau bagaimanapun, pada hakikatnya, tanpa melengkapkan prosedur ini, syarikat itu telah meratakan tanah secara besar-besaran, membuka jalan sewenang-wenangnya, dan sewenang-wenangnya bersetuju untuk membayar pampasan kepada isi rumah tanpa kebenaran daripada pihak berkuasa yang berwibawa.

Sejak April 2025, syarikat itu telah mula meratakan tapak, tetapi sehingga 19 September, Jawatankuasa Rakyat komune Bang Thanh masih belum menerima sebarang dokumen dan prosedur berkaitan daripada syarikat yang telah dinilai, diluluskan dan dilesenkan oleh pihak berkuasa yang berwibawa.

Syarikat itu meratakan tanah tanpa kebenaran, menunjukkan tanda-tanda kemusnahan tanah dan menukar tujuan penggunaan tanah hutan kepada tanah lalu lintas tetapi tanpa sebarang rekod atau prosedur untuk menukar tujuan penggunaan hutan kepada tujuan lain yang diluluskan oleh pihak berkuasa yang berwibawa. Kawasan yang diratakan pada penghujung Ogos 2025 adalah kira-kira ^5,000m2 .

Bahagian jalan yang dibuka oleh syarikat itu dengan sewenang-wenangnya melalui tanah hutan dari kampung Phia Dam ke kampung Pac Nam. (Foto; TUAN SON)

Menurut maklumat daripada Jawatankuasa Rakyat komune Bang Thanh, setakat 19 September, syarikat itu masih belum menyediakan dokumen berkaitan yang diluluskan oleh pihak berkuasa yang berwibawa tetapi telah sewenang-wenangnya meratakan, membina kem, dan membuka jalan, menyebabkan kekecewaan penduduk tempatan; menjejaskan sumber air domestik dan pengairan; dan kenderaan tugas berat merosakkan jalan luar bandar.

Mulai 21 Ogos 2025, selepas pemeriksaan, Jawatankuasa Rakyat Komune Bang Thanh meminta syarikat itu menghentikan serta-merta semua aktiviti meratakan, membuka jalan, membina dan memasang barang projek sehingga menyelesaikan prosedur dan dokumen mengikut peraturan.

Bagaimanapun, syarikat itu tidak menghentikan perataan tetapi terus mengabaikan arahan komune Bang Thanh, terus melaksanakan banyak perkara dengan cara "tidak memerlukan kebenaran, tidak memerlukan lesen". Menjelang 20 Oktober, kawasan yang diratakan dan dibersihkan untuk jalan raya telah mencapai lebih 3 hektar di tanah perhutanan.

Peluasan perataan dan pengisian ini secara langsung telah menjejaskan lebih 33,200 ^{meter persegi} tanah hutan bagi 8 isi rumah di kampung Phia Dam dan 7,500 ^{meter persegi} tanah hutan bagi 19 isi rumah di kampung Pac Nam.

Menurut siasatan wartawan, syarikat itu sewenang-wenangnya bersetuju untuk memberi pampasan kepada isi rumah ini untuk melakukan perataan tanah tetapi belum dinilai atau diluluskan oleh pihak berkuasa yang berwibawa, terutama berkaitan pertukaran tujuan guna tanah.

Sementara itu, menurut maklumat Jabatan Perlindungan Hutan No. 1, lokasi merata dan membina kerja-kerja bantu syarikat mempunyai keluasan 3.2 hektar di lot-lot hutan 8, 18, 19, 21, 24, 25, 26, petak 8, sub-kawasan 7, perancangan hutan pengeluaran.

Lokasi pembukaan jalan mempunyai lebar purata 7m, panjang laluan hampir 2km, melalui 17 lot tanah hutan. Daripada jumlah tersebut, terdapat 10 lot hutan pengeluaran terancang iaitu hutan semula jadi; 3 lot hutan pengeluaran terancang iaitu hutan tanam; 1 lot tanah pertanian terancang; 1 lot tanah kosong yang dirancang; 3 lot yang bukan perhutanan terancang.

Jalan syarikat melalui kawasan hutan 18 isi rumah di kampung Pac Nam dibina melalui persetujuan bersama dengan isi rumah. (Foto: TUAN SON).

Pada masa memeriksa tapak jentolak, beberapa pokok yang terjejas, patah dan tumbang ditemui di plot ladang hutan yang dirancang.

Pada sesi kerja dengan Pasukan Antara Disiplin Komune Bang Thanh pada 28 September 2025, wakil syarikat itu berkata bahawa syarikat itu sedang menjalankan prosedur untuk memohon lesen eksploitasi mineral dan berunding dengan isi rumah dan individu mengenai pampasan bagi tanah dan aset di atas tanah itu.

Syarikat itu juga mengesahkan pembukaan jalan dari Empangan Phia ke Pac Nam adalah berikutan persetujuan isi rumah dan individu di dua kampung itu yang mencadangkan syarikat itu mengembangkan jalan itu bagi memudahkan perjalanan dan pembangunan ekonomi. Pada masa yang sama, ia juga memudahkan syarikat untuk meneroka dan melaksanakan projek tersebut.

Syarikat itu mengakui bahawa sehingga 28 September, syarikat itu masih belum menyelesaikan prosedur untuk meminta pemulihan tanah dan memohon permit pembinaan untuk pembukaan jalan, meratakan tapak, dan pembinaan kerja-kerja tambahan lombong.

Realiti di tempat kejadian pada 20 Oktober lalu menunjukkan syarikat itu telah menghentikan aktiviti meratakan, hanya segelintir pekerja yang terus menyiapkan kem dan kilang.

Walau bagaimanapun, tapak meratakan dan bilangan kilang menunjukkan bahawa syarikat itu pada asasnya telah menyelesaikan meratakan untuk mencipta tanah. Jalan yang dibuka melalui hutan juga telah sampai ke kampung Pac Nam, hanya jarak yang singkat untuk menyambung ke jalan utama ke pusat komune Bang Thanh.

Insiden meratakan di Phia Dam menunjukkan Syarikat Liabiliti Terhad Ngoc Linh telah mengabaikan peruntukan undang-undang dan arahan Jawatankuasa Rakyat komune Bang Thanh.

Pada masa ini, Jawatankuasa Rakyat komune Bang Thanh juga telah melaporkan kepada Jawatankuasa Rakyat Wilayah, Polis Wilayah dan Jabatan Pertanian dan Alam Sekitar wilayah Thai Nguyen, meminta pemeriksaan dan pengendalian.

TUAN SON

Sumber: https://nhandan.vn/som-kiem-tra-xu-ly-hanh-vi-san-ui-xay-trai-phep-o-thon-phia-dam-tinh-thai-nguyen-post916886.html