Meminda dan menambah peraturan mengenai pengurusan dan penggunaan modal belanjawan tempatan yang diamanahkan melalui Vietnam Bank for Social Policies

Kementerian Kewangan baru sahaja mengeluarkan Pekeliling Bilangan 84/2025/TT-BTC yang meminda dan menambah beberapa artikel Pekeliling Bilangan 11/2017/TT-BTC Kementerian Kewangan yang mengawal selia pengurusan dan penggunaan modal bajet tempatan yang diamanahkan melalui Bank Vietnam untuk Dasar Sosial untuk memberi pinjaman kepada golongan miskin dan penerima polisi lain.

Sehubungan itu, Pekeliling itu bukan sahaja menumpukan kepada penyatuan pusat tumpuan pengurusan modal di peringkat wilayah agar sesuai dengan model organisasi kerajaan dua peringkat, tetapi juga menyediakan peraturan yang lebih khusus dan jelas mengenai kadar faedah, yuran pengurusan, peruntukan risiko kredit dan mekanisme pengendalian, untuk meningkatkan kecekapan dan memastikan keselamatan untuk sumber modal keselamatan sosial yang penting ini.

Pekeliling Bilangan 84/2025/TT-BTC Kementerian Kewangan menetapkan bahawa modal belanjawan wilayah diperuntukkan setiap tahun (bergantung kepada keadaan sebenar setiap lokaliti dan keupayaan mengimbangi bajet) dan diamanahkan melalui cawangan wilayah Bank Dasar Sosial untuk memberi pinjaman kepada golongan miskin dan penerima polisi lain seperti yang diputuskan oleh Majlis Rakyat Wilayah.

Untuk melakukan ini, Pekeliling itu juga dengan jelas menyatakan agensi khusus yang ditugaskan oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah untuk menandatangani kontrak amanah dengan cawangan wilayah Bank Dasar Sosial.

Peraturan-peraturan di atas dipinda untuk mematuhi pelaksanaan model 2 peringkat kerajaan tempatan yang beroperasi mulai 1 Julai 2025, apabila hanya terdapat 2 peringkat: peringkat wilayah dan komune, maka peraturan itu dipinda untuk menghapuskan kuasa peringkat daerah.

Bagi sumber modal yang telah diamanahkan oleh belanjawan daerah melalui Bank Dasar Sosial sebelum perubahan dalam model organisasi pentadbiran, Pekeliling Bilangan 84/2025/TT-BTC turut menyediakan pelan hala tuju pemindahan yang jelas.

Sehubungan itu, bagi modal bajet peringkat daerah yang diamanahkan melalui Bank Dasar Sosial, penyerahan akan diaturkan kepada cawangan Bank Dasar Sosial peringkat wilayah untuk meneruskan pemberian pinjaman. Agensi khusus yang ditugaskan oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah akan menandatangani kontrak amanah dengan cawangan Bank Dasar Sosial peringkat wilayah untuk meneruskan pemantauan dan pengurusan.

Pekeliling Bil. 84/2025/TT-BTC juga memberikan pihak berkuasa tempatan lebih autonomi dalam membangunkan dasar pemberian pinjaman khusus yang sesuai dengan keadaan sebenar.

Mengenai pengendalian hutang berisiko, Pekeliling No. 84/2025/TT-BTC dengan jelas menyatakan bahawa jika atas sebab objektif, mekanisme am yang ditetapkan oleh Perdana Menteri hendaklah terpakai. Walau bagaimanapun, untuk kes berisiko lain, Pekeliling memperkasakan lokaliti seperti yang ditetapkan oleh Majlis Rakyat Wilayah. Kuasa untuk mempertimbangkan dan mengendalikan hutang berisiko hendaklah diputuskan oleh Pengerusi Jawatankuasa Rakyat Wilayah.

Sekiranya dana rizab tidak mencukupi untuk membayar pampasan, Pekeliling itu juga membuka mekanisme pengendalian yang fleksibel yang bergantung kepada situasi sebenar pinjaman berisiko, agensi khusus yang ditugaskan oleh Jawatankuasa Rakyat wilayah untuk menandatangani kontrak amanah hendaklah mempengerusikan, menyelaras dengan jabatan, cawangan dan cawangan Bank Dasar Sosial wilayah untuk melaporkan secara langsung kepada Jawatankuasa Rakyat wilayah atau modal wilayah untuk mengurangkan belanjawan wilayah untuk menambah amanah kepada Jawatankuasa Rakyat atau modal wilayah. belanjawan wilayah dipindahkan melalui cawangan Bank Dasar Sosial wilayah.

Sumber: https://hanoimoi.vn/sua-doi-bo-sung-quy-dinh-ve-quan-ly-va-su-dung-von-ngan-sach-dia-phuong-uy-thac-qua-ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-713841.html