Memperkukuh kerjasama menyeluruh antara Kemboja, Laos dan Vietnam, mengukuhkan hubungan substantif dengan Thailand

Atas jemputan Presiden Dewan Negara Republik Demokratik Rakyat Lao Saysomphone Phomvihane dan Presiden Dewan Negara Kerajaan Thailand Wan Muhamad Noor Matha, Presiden Dewan Negara Vuong Dinh Hue menghadiri Sidang Kemuncak Kemboja-Laos-Vietnam (CLV) yang pertama, melawat dan bekerja di Republik Lao dari 7 Disember hingga 2 Disember. lawatan ke Kerajaan Thailand dari 7 hingga 10 Disember 2023.

Pengerusi Perhimpunan Negara Vuong Dinh Hue menghadiri Sidang Kemuncak Kemboja-Laos-Vietnam yang pertama untuk mengukuhkan dan mengukuhkan persahabatan, perpaduan yang erat dan kerjasama menyeluruh antara ketiga-tiga negara, sambil menggalakkan pertukaran dan perkongsian maklumat serta pengalaman perundangan, penyeliaan dan praktikal antara tiga Dewan Negara. Lawatan itu bertujuan untuk menyatukan dan mengembangkan asas hubungan politik , menggalakkan kerjasama yang berkesan dan substantif antara Vietnam dan Thailand dalam semua bidang dan di semua saluran.

Hubungan perpaduan istimewa antara ketiga-tiga Pihak, tiga Negara dan rakyat ketiga-tiga negara mempunyai kedudukan dan kepentingan yang istimewa dan perlu dipelihara dan dipupuk untuk terus berkembang, menyumbang kepada membawa manfaat praktikal kepada rakyat setiap negara.

Menggalakkan persahabatan dan kerjasama

Hubungan kejiranan yang baik, persahabatan tradisional, kerjasama komprehensif dan jangka panjang antara Vietnam dan Kemboja dan persahabatan yang hebat, perpaduan istimewa dan kerjasama komprehensif antara Vietnam dan Laos telah menjadi semakin mendalam, lebih praktikal dan berkesan. Kerjasama antara Vietnam, Laos dan Kemboja terus berkembang dengan baik, di mana kerjasama ekonomi telah mencapai banyak hasil, menyumbang kepada menggalakkan kerjasama menyeluruh antara ketiga-tiga negara.

Dipupuk secara berterusan oleh generasi pemimpin dan rakyat, persahabatan dan perpaduan antara ketiga-tiga negara menjadi semakin erat dan mendalam. Untuk meraikan acara penting pada tahun 2022, Vietnam telah berkoordinasi dengan Laos dan Kemboja untuk berjaya menganjurkan banyak aktiviti dalam Tahun Perpaduan dan Persahabatan Vietnam-Laos dan Tahun Persahabatan Vietnam-Kemboja dalam pelbagai bentuk. Aktiviti peringatan ini membantu rakyat ketiga-tiga negara, terutamanya generasi muda, untuk mempunyai pemahaman yang lebih mendalam tentang hubungan Vietnam-Laos dan Vietnam-Kemboja.

Pada 20 November 2022, di Perhimpunan Agung AIPA ke-43, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue, Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Kemboja dan Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Laos menandatangani Kenyataan Bersama secara rasmi menubuhkan mekanisme Sidang Kemuncak Perhimpunan Kebangsaan Kemboja-Laos-Vietnam.

Selama ini, hubungan antara ketiga-tiga pihak dan tiga negara terus diperkukuh dalam semua bidang. Di saluran parti, hubungan ini terus diperkukuhkan melalui kejayaan penganjuran mesyuarat tahunan antara Biro Politik Parti Komunis Vietnam, Biro Politik Parti Revolusi Rakyat Laos dan Jawatankuasa Tetap Parti Rakyat Kemboja. September lalu, ketiga-tiga pemimpin tiga parti itu mengadakan Sidang Kemuncak Vietnam-Kemboja-Laos untuk bersetuju mengenai hala tuju utama kerjasama antara ketiga-tiga parti dan tiga negara dalam semua bidang demi kepentingan bersama rakyat.

Di bawah mekanisme mesyuarat penggiliran dwitahunan, Perdana Menteri ketiga-tiga negara membincangkan langkah untuk menggalakkan kerjasama dan pembangunan di rantau Segitiga Pembangunan dan menghubungkan ketiga-tiga ekonomi.

Ketiga-tiga negara itu juga terus melaksanakan mekanisme kerjasama tiga pihak kerajaan, parlimen, kementerian, cawangan dan organisasi untuk menyumbang dalam menggalakkan kerjasama, serta mewujudkan beberapa mekanisme kerjasama baharu, termasuk Program untuk melatih dan memupuk kader muda tiga negara di Vietnam.

Mempertingkatkan peranan badan perundangan

Dalam keseluruhan hubungan baik di saluran Parti dan Negara, hubungan antara Dewan Negara Vietnam, Dewan Negara Laos dan Dewan Negara Kemboja terus berkembang, memberikan sumbangan penting untuk menyatukan dan mempromosikan persahabatan dan kerjasama antara ketiga-tiga negara.

Mekanisme kerjasama peringkat jawatankuasa tiga pihak, termasuk: Persidangan antara tiga Jawatankuasa Hal Ehwal Luar, Persidangan antara tiga Jawatankuasa Pertahanan-Keselamatan, Persidangan antara tiga Jawatankuasa Kewangan dan Belanjawan, diadakan secara berkala setiap dua tahun secara bergilir-gilir.

Atas dasar hubungan mesra dan tradisional antara Vietnam, Laos dan Kemboja; untuk menyelaraskan dengan mekanisme kerjasama peringkat tinggi di kalangan ketiga-tiga negara untuk melaksanakan dasar kerjasama tiga negara dengan berkesan yang dipersetujui oleh pemimpin ketiga-tiga Parti, serta untuk memantau dan mempromosikan pelaksanaan perjanjian kerjasama yang ditandatangani antara ketiga-tiga negara secara amnya, di kawasan Segitiga Pembangunan khususnya, menyumbang kepada membawa hubungan antara ketiga-tiga negara dan ketiga-tiga Perhimpunan Negara ke dalam praktikal, keberkesanan dan keberkesanan; dengan persetujuan Biro Polit, Perhimpunan Kebangsaan Vietnam secara proaktif mencadangkan kepada Perhimpunan Kebangsaan Lao dan Perhimpunan Kebangsaan Kemboja dan menerima konsensus yang tinggi untuk menaik taraf mekanisme Persidangan peringkat Jawatankuasa antara Perhimpunan Kebangsaan ketiga-tiga negara kepada Sidang Kemuncak Perhimpunan Kebangsaan ketiga-tiga negara.

Dalam rangka Perhimpunan Agung Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara Ke-43 (AIPA-43), tiga Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan ketiga-tiga negara menandatangani Kenyataan Bersama secara rasmi mewujudkan mekanisme Sidang Kemuncak Perhimpunan Negara Trilateral Kemboja-Laos-Vietnam. Sehubungan itu, Persidangan itu diadakan setiap dua tahun dan dipengerusikan bersama oleh tiga Pengerusi Dewan Negara secara bergilir-gilir mengikut susunan abjad.

Dewan Negara adalah badan yang mewakili hak dan kepentingan rakyat, maka kandungan yang akan dibincangkan pada Sidang Kemuncak ini adalah sangat penting kerana ketiga-tiga Dewan Negara akan mewakili rakyat ketiga-tiga negara untuk terus mempromosikan pelaksanaan perjanjian yang telah ditandatangani oleh ketiga-tiga kerajaan antara satu sama lain, supaya dapat mencapai kecekapan tertinggi. Naib Presiden Perhimpunan Kebangsaan Lao Sounthone Xayachak

Sidang Kemuncak Perhimpunan Negara Tiga Pihak Kemboja-Laos-Vietnam adalah sangat penting, kerana ia merupakan pelaksanaan dan pengukuhan kandungan mesyuarat antara tiga Biro Politik ketiga-tiga Parti. Sebagai mekanisme kerjasama tiga pihak yang baharu, Persidangan akan mewujudkan momentum untuk membawa hubungan antara ketiga-tiga negara secara amnya, dan tiga parlimen khususnya, ke dalam lebih mendalam, substansi dan keberkesanan.

Sidang Kemuncak Perhimpunan Kebangsaan Kemboja-Laos-Vietnam yang pertama berlangsung di Laos dengan tema "Meningkatkan peranan Parlimen dalam menggalakkan kerjasama menyeluruh antara Kemboja, Laos dan Vietnam". Mesej Persidangan itu ialah " Keamanan, persahabatan, perpaduan dan kerjasama untuk kemakmuran dan pembangunan mampan".

Persidangan itu mengadakan sesi dengan tema hal ehwal luar negeri iaitu “ Memperkukuh peranan Parlimen Kemboja, Laos dan Vietnam dalam menggalakkan kerjasama, perkongsian, perpaduan dan kemakmuran”; mengenai ekonomi, budaya dan masyarakat sebagai “ Mengukuhkan kerjasama parlimen dalam menggalakkan ketersambungan antara tiga ekonomi Kemboja, Laos dan Vietnam ke arah matlamat pembangunan mampan dan inklusif”; mengenai pertahanan dan keselamatan negara ialah “ Memperkukuh peranan penyeliaan Parlimen Kemboja, Laos dan Vietnam dalam kerja pertahanan dan keselamatan negara untuk memastikan keamanan dan kestabilan”.

Semasa lawatan kerjanya, Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue akan melawat dan bekerja di Laos untuk mengukuhkan lagi perpaduan khas dan kerjasama komprehensif yang berkesan antara kedua-dua negara.

Vietnam dan Thailand menjalin hubungan diplomatik pada 1976. Kedua-dua negara telah meningkatkan hubungan mereka kepada Perkongsian Strategik pada 2013. Atas dasar itu, hubungan kedua-dua negara telah berkembang dengan baik dalam semua bidang. Dinaik taraf kepada Perkongsian Strategik yang Dipertingkatkan pada 2015, hubungan Vietnam-Thailand telah disatukan dan dibangunkan lagi.

Sejak beberapa tahun lalu, persahabatan dan kerjasama antara kedua-dua negara terus berkembang dengan baik. Kedua-dua pihak sedang giat mempromosikan Program Tindakan untuk melaksanakan Perkongsian Strategik Dipertingkat bagi tempoh 2022-2027.

Pada 7 Ogos 2023, Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue bertemu dengan Speaker Dewan Rakyat Thailand Wanmuhamadnoor Matha sempena menghadiri Perhimpunan Agung AIPA ke-44. Foto: quochoi.vn

Hubungan politik, pertahanan dan keselamatan terus diperkukuh. Hubungan peringkat tinggi dan semua peringkat, serta mekanisme kerjasama dua hala seperti Jawatankuasa Perdagangan Bersama, Dialog Dasar Pertahanan, Perundingan Politik, dsb., telah dikekalkan dengan berkesan, menyumbang kepada pengukuhan kepercayaan politik dan meningkatkan kerjasama berkesan antara kedua-dua negara.

Kerjasama ekonomi terus berkembang secara positif dan merupakan titik terang dalam hubungan dua hala. Thailand ialah rakan dagangan terbesar Vietnam di ASEAN dengan perdagangan dua hala mencecah hampir 21.6 bilion USD pada 2022, meningkat 15.2% berbanding 2021. Menjelang akhir September 2023, jumlah dagangan dua hala mencapai 14.1 bilion USD. Thailand menduduki tempat ke-9 dalam kalangan negara yang melabur di Vietnam dengan 715 projek yang sah dan jumlah modal berdaftar lebih daripada 13.7 bilion USD.

Kedua-dua negara sedang giat melaksanakan strategi "Tiga Sambungan" , termasuk: menghubungkan rantaian bekalan; menghubungkan perniagaan dan lokaliti kedua-dua negara; dan menghubungkan strategi pertumbuhan yang mampan.

Pada 6 Ogos 2023, Setiausaha Agung Dewan Negara, Ketua Pejabat Dewan Negara Bui Van Cuong bertemu dengan Setiausaha Agung Dewan Perwakilan Kerajaan Thailand. Foto: daibieunhandan.vn

Selain itu, kerjasama dalam bidang kebudayaan, pelancongan, pendidikan, pertukaran rakyat dengan rakyat dan lain-lain juga tertumpu kepada mempromosi.

Mengenai kerjasama pelbagai hala , kedua-dua negara terus menyelaraskan pendirian mereka di forum serantau dan antarabangsa, terutamanya di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN), Forum Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC), dan mekanisme sub-serantau Mekong.

Hubungan antara kedua-dua badan perundangan telah terus digalakkan dan dibangunkan dengan baik sejak kebelakangan ini. Kedua-dua pihak telah mengekalkan banyak pertukaran delegasi di peringkat kepimpinan, jawatankuasa dan ahli parlimen, memberikan sumbangan positif kepada persahabatan dan kerjasama antara Vietnam dan Thailand.

Pada 19 Disember 2022, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti dan Pengerusi Jawatankuasa Undang-undang Hoang Thanh Tung menerima delegasi daripada Jawatankuasa Tetap Pentadbiran Dewan Rakyat Thailand. Foto: daibieunhandan.vn

Kedua-dua pihak mengekalkan hubungan di semua peringkat, terutamanya di luar persidangan parlimen pelbagai hala. Ogos lalu, sempena menghadiri Perhimpunan Agung AIPA ke-44 di Jakarta, Indonesia, Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue bertemu dengan Speaker Dewan Rakyat Thailand Wan Mahamad Noor Matha untuk membincangkan kerjasama dua hala.

Lawatan rasmi pertama ke Thailand oleh Komrad Vuong Dinh Hue sebagai Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vietnam adalah lawatan pertama ke Thailand oleh seorang pemimpin kanan Vietnam selepas Thailand membentuk kerajaan baharu. Lawatan itu amat bermakna dalam konteks kedua-dua negara giat melaksanakan aktiviti praktikal untuk meraikan ulang tahun ke-10 penubuhan Perkongsian Strategik.

Lawatan Pengerusi Dewan Negara Vuong Dinh Hue bertujuan untuk menunjukkan kepentingan Perkongsian Strategik Dipertingkat Vietnam-Thailand. Melalui aktiviti semasa lawatan itu, kedua-dua pihak akan bertukar arah dan langkah untuk menggalakkan hubungan antara kedua-dua negara amnya, dan antara kedua-dua badan perundangan khususnya, dalam rangka kerja dua hala dan pelbagai hala. Di samping itu, ini juga merupakan peluang untuk kedua-dua pihak membincangkan isu-isu antarabangsa dan serantau yang menjadi perhatian bersama.

Pada 19 Disember 2022, Ahli Jawatankuasa Pusat Parti, Naib Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Nguyen Khac Dinh menerima delegasi daripada Jawatankuasa Tetap Pentadbiran Dewan Rakyat Kerajaan Thailand. Foto: daibieunhandan.vn

Pada 12 Jun 2023, Menteri Luar Bui Thanh Son menerima Timbalan Menteri Luar Negeri Thailand Sarun Charoensuwan. https://baoquocte.vn

Pada 13 Jun 2023, sesi ke-9 Perundingan Politik Vietnam-Thailand telah berlangsung. Foto: dangcongsan.vn

Pengerusi Perhimpunan Kebangsaan Vuong Dinh Hue menghadiri Sidang Kemuncak Perhimpunan Kebangsaan Kemboja-Laos-Vietnam yang pertama untuk melaksanakan dasar luar dan garis panduan Parti dalam menggalakkan kerjasama dengan Laos dan Kemboja mengenai saluran kerjasama parlimen dan Kesimpulan Politburo mengenai orientasi strategik bagi kerjasama sub-rantau Mekong sehingga 2030, untuk memenuhi keperluan tempoh pembangunan dalam dan luar negara yang baharu. Lawatan kerja itu juga bertujuan untuk mengukuhkan kepercayaan dengan negara rakan kongsi, termasuk Thailand; dan membina dan mengukuhkan hubungan peribadi antara pemimpin kanan kedua-dua pihak.

Organisasi pelaksana: CHU HONG THANG - PHAM TRUONG SON Kandungan: NINH SON - VI AN Sumber: KEMENTERIAN LUAR NEGERI, VNA Disampaikan oleh: NGO HUONG

Nhandan.vn

sumber