Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Menyemak Resolusi mengenai penubuhan dan pengurusan pangkalan data kebangsaan mengenai pengendalian pelanggaran pentadbiran.

(Chinhphu.vn) - Pada petang 31 Oktober, Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Tinh mempengerusikan Majlis untuk penilaian draf Resolusi Kerajaan mengenai pembinaan dan pengurusan Pangkalan Data Negara mengenai pengendalian pelanggaran pentadbiran.

Báo Chính PhủBáo Chính Phủ31/10/2025

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 1.

Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Tinh mempengerusikan mesyuarat Majlis Penilaian. Foto: VGP/DA

Semasa membentangkan draf Resolusi mengenai pembinaan dan pengurusan Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran, Pengarah Jabatan Pemeriksaan Dokumen Perundangan Ho Quang Huy menyatakan bahawa Resolusi tersebut dikeluarkan untuk memindahkan tugas membina dan mengurus Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran daripada Kementerian Kehakiman kepada Kementerian Keselamatan Awam sebelum pindaan dan penambahan Undang-undang mengenai Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran dan peraturan pelaksanaannya.

Resolusi ini menetapkan tanggungjawab untuk membina dan mengurus Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran. Sehubungan itu, Resolusi ini terdiri daripada 7 Perkara, termasuk peruntukan mengenai skop permohonan dan subjek yang diliputi; peruntukan mengenai tanggungjawab kementerian, sektor, dan kawasan; peruntukan mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara dalam Dekri No. 118/2021/ND-CP yang memperincikan beberapa perkara dan langkah untuk melaksanakan Undang-undang mengenai Pengendalian Pelanggaran Pentadbiran (dipinda dan ditambah dengan Dekri No. 68/2025/ND-CP dan Dekri No. 190/2025/ND-CP); peruntukan mengenai pindaan dan penambahan beberapa perkara dalam Dekri No. 20/2016/ND-CP yang mengawal selia Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran…

Semasa sesi semakan, Encik Hoang Nguyen Phuong, seorang pakar dari Kementerian Dalam Negeri, mencadangkan agar mempertimbangkan untuk menambah Resolusi ini dengan peraturan dan mewujudkan prinsip untuk menghubungkan dan berkongsi data antara pangkalan data kebangsaan mengenai pelanggaran pentadbiran dan pangkalan data kebangsaan lain mengikut Kerangka Kerja Seni Bina Induk Digital Kebangsaan (versi 1.0) yang dikeluarkan oleh Kementerian Sains dan Teknologi pada 8 Oktober 2025, bagi memastikan kebolehkendalian dan keseragaman dalam infrastruktur data kerajaan digital.

Pada masa yang sama, adalah dicadangkan untuk mempertimbangkan penambahan peraturan yang mewajibkan agensi dan unit mengemas kini data pada platform integrasi dan perkongsian data kebangsaan, platform perkongsian dan penyelarasan data Pusat Data Kebangsaan, dan Kerangka Kerja Senibina Kerajaan Digital; memastikan keselamatan maklumat dan melindungi data peribadi seperti yang ditetapkan; dan menambah peraturan bahawa Kementerian Kehakiman bertanggungjawab untuk membimbing dan memeriksa prosedur undang-undang mengenai data dalam Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran bagi memastikan keseragaman dalam penggunaan undang-undang dan untuk menjamin ketepatan dan konsistensi kandungan pentadbiran.

Di samping itu, Encik Pham Minh Hieu, yang mewakili Kementerian Sains dan Teknologi, mencadangkan penambahan peruntukan yang memberikan Kementerian Keselamatan Awam tanggungjawab membina dan mengendalikan pangkalan data kebangsaan bersatu mengenai pengendalian pelanggaran pentadbiran di seluruh negara untuk menjalankan kerja pengendalian pelanggaran pentadbiran. Pangkalan data ini harus mengintegrasikan sepenuhnya fungsi seperti mencipta laporan pelanggaran pentadbiran elektronik; mengeluarkan keputusan pelanggaran pentadbiran elektronik; dan mengemas kini dan berkongsi data pelanggaran pentadbiran antara kementerian, sektor dan kawasan, memastikan pemodenan dan penyederhanaan pengendalian pelanggaran pentadbiran.

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 2.

Pemandangan dari sesi penilaian. Foto: VGP/DA

Pada mesyuarat semakan, ahli Majlis secara amnya bersetuju dengan draf Resolusi. Walau bagaimanapun, ahli-ahli meminta agensi utama untuk menyemak semula sistem perundangan dengan teliti, memastikan semua peruntukan mengenai kuasa untuk membina, mengurus dan mengendalikan Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran dalam dokumen perundangan yang berkaitan digantikan; dan untuk mempertimbangkan peruntukan peralihan atau penambahan kandungan kepada Perkara 2 draf Resolusi untuk menangani kes penggunaan berterusan dan penukaran data dan penggunaan Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran yang telah dibina oleh Kementerian, sektor dan kawasan ke dalam Pangkalan Data Kebangsaan mengenai Pelanggaran Pentadbiran.

Mengakhiri sesi semakan, Timbalan Menteri Kehakiman Nguyen Thanh Tinh meminta agensi penggubal untuk memasukkan dan menangani komen daripada ahli Majlis Semakan mengikut peraturan. Beliau juga meminta semakan bahasa dan teknik perundangan untuk memuktamadkan draf Resolusi. Selepas memasukkan maklum balas Majlis dan melengkapkan kandungan yang diperlukan, Resolusi tersebut akan sedia untuk diserahkan kepada Kerajaan.

Dieu Anh


Sumber: https://baochinhphu.vn/tham-dinh-nghi-quyet-ve-xay-dung-quan-ly-co-so-du-lieu-quoc-gia-ve-xu-ly-vi-pham-hanh-chinh-102251031214343856.htm


Komen (0)

Sila tinggalkan komen untuk berkongsi perasaan anda!

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Pandangan dekat bengkel pembuatan bintang LED untuk Katedral Notre Dame.
Bintang Krismas setinggi 8 meter yang menerangi Katedral Notre Dame di Bandar Raya Ho Chi Minh amat menarik perhatian.
Huynh Nhu mencipta sejarah di Sukan SEA: Rekod yang akan sangat sukar untuk dipecahkan.
Gereja yang menakjubkan di Lebuhraya 51 menyala sempena Krismas, menarik perhatian semua orang yang lalu-lalang.

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

Para petani di kampung bunga Sa Dec sibuk menjaga bunga mereka sebagai persediaan untuk Festival dan Tet (Tahun Baru Cina) 2026.

Peristiwa semasa

Sistem Politik

Tempatan

produk