Program ini dihadiri oleh Encik Le Van Minh - Ahli Jawatankuasa Parti Bandaraya, Timbalan Ketua Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Cik Dinh Thi Thanh Thuy - Timbalan Ketua Jabatan Propaganda dan Mobilisasi Massa Jawatankuasa Parti Bandaraya Ho Chi Minh; Artis Rakyat Nguyen Thi Thanh Thuy - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandar Ho Chi Minh; Cik Duong Cam Thuy - Naib Presiden Kesatuan Persatuan Kesusasteraan dan Kesenian Ho Chi Minh City; Cik Trinh Bich Ngan - Presiden Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh bersama ramai penyair, penulis, pemuzik dan pelajar yang meminati seni.
![]() |
Persembahan pembukaan di konsert itu |
Koleksi Puisi berlatarkan muzik - 50 tahun Kota Ho Chi Minh adalah kompilasi Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh untuk menghormati hubungan antara puisi dan muzik - dua bentuk seni yang sentiasa seiring dalam menggambarkan keindahan jiwa Vietnam. Puisi-puisi yang terpilih apabila digandingkan dengan melodi muzik dapat menyumbang kepada pemupukan rasa cinta akan tanah air dan negara melalui generasi yang berbilang generasi.
Artis Rakyat Nguyen Thi Thanh Thuy - Timbalan Pengarah Jabatan Kebudayaan dan Sukan Bandaraya Ho Chi Minh - menekankan: "Memuzikkan puisi adalah satu keharmonian yang indah antara perkataan dan bunyi - di mana ayat-ayat itu menjadi melodi, dan muzik menghidupkan kata-kata. Ini adalah cara untuk kita menghormati dan menyebarkan nilai budaya yang dinamakan sempena nama Uncle of the City."
![]() |
Artis Rakyat Thanh Thuy mempromosikan resonans antara puisi dan muzik |
Khususnya, malam puisi itu turut disertai dan pertukaran penyair Hoai Vu. Beliau adalah pengarang banyak puisi terkenal yang telah ditetapkan kepada muzik, seperti Vam Co Dong , Gui mien ha , Di trong huong tram ...
Berkongsi tentang puisi yang disetkan kepada muzik, dia secara emosi berkata: "Menulis puisi adalah untuk mengekalkan emosi. Dan apabila puisi dinyanyikan, emosi itu kembali hidup di hati artis dan pendengar."
![]() |
Penyair Hoai Vu menerima cenderahati daripada pimpinan |
Dalam ruang artistik yang hangat, penonton menikmati banyak lagu unik yang diadaptasi daripada puisi oleh pengarang terkenal seperti penyair Hoai Vu ( Vam Co Dong - muzik oleh Truong Quang Luc); penulis Trinh Bich Ngan ( Ten Mirrors - muzik oleh Truong Tuyet Mai); Le Tu Le ( White Night Memories of Vinh Loc Field - muzik oleh Pham Hoang Long); Nam Thien ( Pengakuan Cinta di Pulau Ong Den - muzik oleh Truong Quang Luc)... mengimbau kenangan mendalam tentang bandar dan penduduknya melalui setiap zaman sejarah.
![]() |
Penonton sangat menikmati persembahan. |
Bagi Cik Trinh Bich Ngan, projek Puisi yang ditetapkan kepada muzik - 50 tahun Ho Chi Minh City telah dijalankan sebagai penghormatan kepada generasi artis yang telah mengiringi sejarah pembangunan bandar itu. “Semoga melalui program ini, khususnya generasi muda, orang ramai akan lebih memahami keindahan kreatif penyair dan pemuzik, yang telah menggunakan emosi dan kata-kata untuk menulis nilai-nilai kerohanian yang mulia sepanjang hayat”- kongsinya.
![]() |
Cik Trinh Bich Ngan berkongsi tentang kerja kompilasi Persatuan Penulis Kota Ho Chi Minh |
Beberapa gambar di majlis tersebut:
![]() |
Ruang pencahayaan pada acara mewujudkan kedalaman visual |
![]() |
Persembahan lagu "Memories of the White Night in Vinh Loc Field" sungguh mengharukan. |
![]() |
Hampir 10 tahun selepas penyatuan semula negara itu, puisi Vam Co Dong telah dilagukan oleh pemuzik Pham Quang Luc. ![]() Lagu Quan thoi gian dibawakan oleh pelakon Tuyet Mai (Teater Drama Ho Chi Minh City) dan Gitaris Vinh Phu |
![]() |
Malam muzik itu turut menampilkan persembahan tarian dan monolog istimewa. |
Sumber: https://ttbc-hcm.gov.vn/tho-pho-nhac-ton-vinh-ky-uc-50-nam-thanh-pho-ho-chi-minh-1019813.html
Komen (0)